林俊杰当过谁的和声:诡秘油画——《搓麻将的女人》

画家刘溢在纽约艺术博览会上搞了一幅题为“2008-北京”的油画，解读甚多，饶有趣味亦颇有深意。

解读一：

北京2008年将举办奥运会，即OlympicGames。这幅画中也是Game，却是中国的传统Game--麻将。这些女子，代表着全球化竞技场上的博弈者。

　　画的左上角，是一幅标准像，乍看上去，熟悉又不熟悉，那是孙中山的胡子，蒋介石的光头，*的五官新组合的标准像。它象征着中国上一百年的历史，或者说是旧民主主义和新民主主义的全部。

大家都知道，2008的北京，是奥运会的地方。西方人把奥运会叫成Olympic Games.这幅画中也是Game,却是中国传统的麻将Game,。



画的左上角，是一幅标准像，乍看上去，熟悉又不熟悉，那是孙中山的胡子，蒋介石的光头，毛泽东的五官新组合的标准像。它象征着中国上一百年的历史，或者说是旧民主主义和新民主主义的全部。

画的左面，是一个最天真和最聚精会神打麻将的女孩，她为抓了一手好牌而暗中庆幸。



中间背影的女子，开了一个东风明杠，这象征着当前不可无视的事实--中国在崛起。虽然那女子有些不规矩的小动作。



中间正面女子，似乎有些外来血统。他在打牌之余，另有闲心眺望光源，也即将来。他穿着光纤，脸上有一些忧虑。



再就是那个外国女郎了，她也来掺合中国的游戏，信心全无，躺在那里，因为她少抓了一张牌，相公，配打。



右面显然是一个进城打工的农村姑娘，她是使中国掘起的生力军。然而他的脸上有一些不明白，有一些不满意。他手中握着一把亮晃晃的水果刀，这暗示着一种仇富心理，暗示着一种危机。


画的右边，在破旧的建筑的前方，有一条大河，有一些石头，这象征着前景莫测，只是摸着石头过河的现状。


　　这个解读来自加拿大的一张报纸，作者自己也引用来发到网上，但并未承认这个解读．

　　我个人的解读是，中间女子是美国，背后纹着凤凰的女子是中国，侧面正在认真考虑出什么牌的亚洲女为日本，另一个躺着的是俄国．

　　中国女子碰了东风并不意味崛起，只是表达“做东”的意思．而俄国女郎也并不是信心全无的“相公”．仔细观察一下她的姿态就会发现，很显然，她是在趁日美不注意，和中国女郎偷换牌．这正是换牌的瞬间，所以她桌上的牌少了一张．

　　而旁边那个拿刀的小女孩，明显发现了这一切．她的视线停留在正准备把牌偷偷塞给俄国女的中国女脸上．美国女人，似乎已从小女孩的表情中发现了什么……

　　把小女孩说成刚进城的农民似乎也太勉强。我觉得可能是代表中国民众，而坐着的是政府。有这场游戏实际上是政治的博弈，普通中国人却怎么的怎么的（不好直说）意思。

　　对于摸着石头过河的解释，我更是不敢苟同。我倾向于认为屋外描绘的是阴云密布的台海。

　　至于文身，我也想不出来。腰间那个图形我无法解释。我打算简单地把文身视为画面的需要，在画面黄金位置设计一个文身，是一个不错的手段，最起码，比光溜溜的一个后背更有冲击力。

解读二：

1：首先看画的名字

刘溢2008-北京

很明显的说明了画中寓意的时间和画的中心人物

2008和中国

2：再看看这些人所在的房间

首先是她们打牌坐的地方——一个高出地面的平台，上面有一张矮桌

很明显是中国东北常用的炕

这个房间的主人已经很清楚了，是中国，中国是房东

一般中国人家里挂画挂的不是自己就是自己的直系亲属

画说明中国以前的政治状况，在民主资本主义化（孙中山的胡子）表象下的社会主义（红色背景及毛的脸）——社会主义民主集中制

屋内破败不堪，说明了中国的经济状况

3：再看屋内的5个人

很明显，背对我们的女孩身材弱小，发式和肤色说明了这人是屋主人——中国

左侧的女孩的侧脸活生生就是以前某个日本女星的翻版，发式等也可确定此人既日本

画面正中面对我们的女孩衣着华丽，白种人，脸型也可看出是美国

左侧躺下的白种女孩从鼻子和眼睛也可依稀看出是一个俄国女孩——俄罗斯

再来看最右侧站立的女孩

上身是一件红色的肚兜，下身裸露用果盆遮挡

而整个图上红色只有两处，左上角的画像的背景、右侧站立女孩的肚兜

红色寓意已经很明显了，GC主义

中国国家地理周边的国家里只有一个符合——朝鲜

4：再看五个人的衣着

美国雍容华贵，上半身衣着整齐，披肩、外套、内衣。而下半身，桌子上放露出的一小块髋骨却很明显的说明她没有穿内裤

俄国上身赤裸，下身确穿了一条很和身的内裤

最左侧的日本，全身上下一丝不挂

而中国，很有趣的是穿了一条西式蕾丝花边内裤，上身赤裸，身上还有两个纹身

美国和俄国的衣服大没有什么问题，和国家文化很符合

而中国却没有穿肚兜、而是穿着西式的内衣

这样就很好理解了

房子肯定不是中国盖的，因为女孩还小，新领导班子成立时间并不长，战乱、内乱等造成中国的家庭环境也就是中国的经济状况并不好

而现在的中国表面上依然挂着左上角的画，而实际上是走资本主义的路

身上的纹身也是这个意思，腰部的纹身是国外最流行的，穿低腰裤的时候可以露出来，很时髦

右肩的纹身很明显是非常传统的中国年画样式

而右侧女孩的肚兜表明依然是彻彻底底的GC主义

5：最后再看5个人互相之间的神态和身体动作

美国眼睛肆意的盯着右侧站立的朝鲜

眼神中露出的是蔑视和警告

俄罗斯躺在炕上，显然对牌局不感兴趣，牌桌上的牌参差不齐，万字、梭子、筒子都混杂在一起，明显没有理过

而动作确是5个人中最丰富的

左手在和中国换牌、左腿挂在桌上遮住美国的视线

右腿却踩在美国的腿上，限制了美国的行动

右手拦在美国和朝鲜之间，五指张开——不，同一个动作做给两个人看

告诉美国，不要这样做，我踩着你，你要有什么动作我不会视而不理

告诉朝鲜，我和中国还在做准备（还没有完成战略部署），你不要轻易行动

而中国显然是5个人中最紧张的，身下的布都已经皱在一起说明因为紧张而不断变换姿

而日本则神情轻松，眼睛紧紧盯着自己手里的牌，丝毫没有注意其他四个人的神情

双手张开，表情轻松，可能以为自己手里的牌最好

而身体却蜷缩在一起，明显对旁边的两位都很敬畏

朝鲜站在门口，一手端盘一手持刀，好像是去削苹果的样子，而眼睛却紧紧地盯着中国

朝鲜的神情和衣着均像是这个房子里的小丫环

盘里4个果子，应该是中国让她去削给大家吃的

很明显，朝鲜的刀也是中国给她的！

说道这里，这幅画的内容就很好理解了

既不是六方会谈也不是台湾问题

而是整个东亚的局势

中国、日本、美国、俄罗斯打脱衣麻将

日本的上家是美国，被美国卡死赢不了，已经输得精光

但还是打着自己的小九九想自摸糊牌翻本

俄罗斯是过来抽数的，对着东亚主导权的归属漠不关心，但不想美国一家独大，暗地帮助中国

中国家里经济条件不好，所以对东亚主导权的归属很在意

红色出身的中国极力想融入西方的圈子，穿蕾丝内衣、纹身

但身上还是不可避免的带着红色中国的烙印

在炕上坐立不安，和俄罗斯暗地换牌，怕输还安排了朝鲜在最后关头出来搅局

朝鲜小丫头一个，看中国脸色行事，削苹果皮的刀都是中国给的

最后关头出来搅局，搅了局大不了中国装模做样教训他一下

朝鲜也知道只有中国这个主人生活好了，自己才有好日子过，所以非常紧张的盯着中国，中国一个眼神朝鲜就出来搅局

美国被俄罗斯牵制，又在中国家里（中国周边地区属于东亚）不能对朝鲜动手，只能用眼神恐吓（贸易制裁）

而朝鲜手里的刀对衣着华丽的美国美人也是一个威胁，而如今能给震的住美国的只有核武器——还是中国给的。





相较于《2008-北京》，《搓麻将的女人》主体内容与基本结构没有太大改动，但诸多细节上的变化则更耐人寻味，引起了观者新一轮的解读。

　　对比1

　　新版《搓麻将的女人》色彩更为明丽，左侧的人物肖像面部表情清晰可辨，底色由黑色变为桔红。原本阴云密布的背景画上出现了一点晚霞。整幅画较之《2008－北京》少了许多晦暗之气。

　　对比2

　　“咦!日本人怎么向中国人示好了呢？”这是网友“拉磨之驴”的疑问，也是《搓麻将的女人》较之《2008－北京》最大的也最富争议的改动。台面左侧的女子被认为是代表日本，在《2008-北京》中，日本长相秀丽古典，低着头表情含蓄，长发向一边垂下，被解读为“自我陶醉”；而在《搓麻将的女人》中，日本则是顶着张扬的短卷发，发型颇似日本前首相小泉纯一郎，此女轮廓鲜明，脸庞较大，她抬起头朝中国展开笑脸，身体也往中国这边探，且左手有掐指的动作。前后两女姿态、表情和精神状态完全不同。

　　对比3

　　另一个重大的改动落在了被认为是代表中国的女子身上。在《搓麻将的女人》中，中国背后原先藏着的两张牌变成了一张，而台面上则比原来多摆上了一张六筒。网友推断，这张六筒就是原先藏着的其中一张，而六筒代表的就是六方会谈！在这幅画中，中国的右臂上多了一只手表，网友解读为这就是六方会谈的时间表。此外，中国原先腰部上的刺青也消失了。

　　对比4

　　再看台面上，中国的对面、被认为是代表美国的女子的面前，多了一颗骰子。网友解读，这意味着美国是庄家，如果是庄家加东风，美国就完全掌控了局面，但现在掌握东风的是中国。

　　对比5