梦见自己抓住小偷不放:华盛顿的中国通

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/29 23:32:51

华盛顿的中国通


http://www.hnby.com.cn 大河文摘报 11 域外风情 2005年06月16日

  在美国,会说中文的纯种美国人真的遇见不多,更别提在同一个城市,甚至就在一个动物园里了。
  到了华盛顿,想带孩子看大熊猫,于是就去国家动物园。华盛顿的地铁是我见过美国最好的地铁系统了,非常整洁,但是地铁站修的地方不太合理,出了地铁要走两条街才到动物园。当时也不太清楚多远的路,就问旁边的一金发美女(老婆问的),那姐们说她正好也要去那边,可以带我们一起走。
  结果走走聊聊,她居然用地道的北京话与我们聊起了北京的事情,甚至她说她知道老五道口在哪里!原来她小时候在加州上的学,选学的第二外语是汉语,并去过北京语言学院。
  这个算是科班出身,让我们碰上了也属于凑巧,毕竟是首都嘛。
  后来,在动物园里玩累了休息,又跑来一对中年夫妇让我们给他们照相。我助人为乐了一把,并让他们看看效果,结果让我大吃一惊的是,他们看了竟然用东北话说:“挺好,挺成功,谢谢!”简直是老乡见老乡,两眼泪汪汪。但是看来看去他们不像我们那旮旯的“银”。一问,原来他们从中国领养了一个小孩儿,然后就让他们的中国邻居教他们些汉语,他们会得不多,也不知道发音准不准。莫非他们的邻居是宋丹丹?
  但是上面这两起还不算最邪门的,最厉害的发生在熊猫馆。儿子挤到前面去看 熊猫,我远远地看着,看了馆内的照片及介绍觉得仍然意犹未尽,就给老婆普及为什么熊猫比人还值钱。
  我说,食色性也,对熊猫也一样,当然关于食,就是什么竹子开花了之类的,谁都知道,就不用我介绍了。我要说说熊猫的性,一般熊猫一年只交配一次,一次产子也很少,就这样他们还有些性冷淡,我以前见过一篇报道说中国哪哪动物园里的饲养员先给熊猫看“毛片”,然后让熊猫交配,提高受孕率……
  这时候,旁边站着的一位绝对绝对的纯种美国老大哥,向我微笑着赞许道:“goodpo i n t !”
  我惊愕地向他点点头,然后赶紧偕妻带子逃之夭夭。
  美国首都人民真是见多识广!【摘自《世界报》海潮/文】

责任编辑:陈要逢