calvinklein钱包图片:第一次与洋人交谈

  第一次与洋人交谈

天上下着小雨，我和W先生在合肥办完公务，匆匆吃过中饭，打的赶到南七，在路边等候开往T县的班车。
　　宽阔的马路上车辆川流不息，映入眼帘的都是开往邻县的班车，真是望眼欲穿。
    W先生建议，“与其站在雨中干等，不如搭乘一辆顺路车，然后再转车。”
　　这时，一辆开往H县的班车路过，在我们面前停下。
　　W先生问：“有座位吗？”
　　“有！”车上售票员响亮地回答。
　　我和W先生跨进车箱，还未站稳车便开动了。
　　我找个位子坐下，悠然自得地点燃一支香烟。
　　喷出的香烟还未来得及扩散开来，女中音便震动了我的耳膜：“在车箱里不好抽烟的！”
　　我循声望去，是坐在我左侧的一位金发女郎。
　　如今不仅金发女郎，还有金发男郎，就象秋天的原野，“极目楚天舒”。但多数是假洋鬼子。
　　当我熄灭香烟，仔细端详这位金发女郎时，看见洁白的皮肤和高耸的鼻梁。特别是那双碧绿的眼睛在现时还没见有“克隆”的。
　　看来这次是遇见了真洋人。我将右手食指在大腿上点了一下，如同在电脑前点一下确认键一般。
　　转念一想，真洋人的汉语为何说得那么流利和地道？
　　忍不住问一句：“你是哪国人？”
    “俄罗斯”
    “你的汉语说得很好。”
　　“不好”。她学会了中国人的谦虚。
　　说不定她是在中国长大的，于是我问：“你到中国有多久？”
　　“一年”。
　　一年之内不可能汉语说得那么好，“你学汉语多久了？”
　　“四年”。
　　哦！那还差不多。“你是留学生吗？”
　　“不是，我在合肥联大教书”。
    “你在合肥联大教书的月薪是多少？”坐在我们前排的W先生见我与这位洋人聊起来了，忍不住插了一句。
    “我不愿回答你的这个问题”。这位金发女郎回答得很干脆，没有用“无可奉告”之类的外交辞令。
    W先生讨了个没趣。
    为了打破僵局，我又拉开了话题：“在不少国家，特别是在西方国家是不好随便问对方的月收入和年龄的。”
    “如果对方是30岁以下的年青人，你问她的年龄她可能不会介意。”金发女郎补充作一说明。
    “你在合肥联大是教俄语吗？”我想当然地问。
    “不！我教英语。”
    我有点奇怪，一个俄国人跑到中国来教英语，“你怎么不是教俄语而是教英语？”我脱口而出。
    “中国人不也教英语吗？”
    我一时无言以对，只好作些解释：“我是说教母语要便利一些，对自己的母语掌握的程度要好一些。”
    “外国人在中国教英语，同时也得精通汉语，譬如说英、汉互译。”我接着说。我想起我的外甥从小在美国长大，会一点汉语口语，有次回来，县中学英语教师请他与学生交流，有学生问他在美国学些什么课程，他只能用英语说，却无法译成中文。
    “我在大学是学英语的，我主要是教学生口语，学生有疑难问题时才用汉语作些解释。”
    “你到过哪些英语语系国家？”
    “英国。”
    “没到过美国吗？”
    “没有。在学校实习时可以选择到美国，也可以选择到英国。我选择到英国。”
    “为什么选择英国而不选择美国？”
    “英国历史悠久，是纯正英语的发源地，英国人较文明，且有绅士风度。美国是个移民国家，比较混杂，历史并不长，美国人没有英国人文明，我在大学读书时，教我们英语的是一个美国老师，他在上课时常把脚踏到椅子上，很不雅观。你们中国人都喜欢到美国去。”
    “是的，在国外的华人可能要算美国最多，象我们那样的小县城在美国居住的就有好几十，我有个妹妹也在美国。”

美国虽然很发达，但语言却是英语，与货币不可同日而语。
    坐在我附近的一位学生模样的小女孩听到我与这位金发女郎的对话，可能是想检验一下她的英语口语能力，凑过来对这位洋教员说：“Are you teacher？”
    “Yes”
    “Are you English teacher？”
    “Yes!”
    这位小女孩兴奋地告诉她的同伴：“我刚才问她Are you teacher？Are you English teacher？她都回答Yes!”意思是洋人能听懂她的洋话。
    我想从她那儿了解一点她的祖国的情况，于是便问：“你对苏联解体有何看法？”
    “啊！那简直是太糟了！”她不假思索地回答，“我们很怀念苏联时代，工作、生活都有保障。”
    “你能比较一下俄罗斯与中国哪个要好一些吗？”
    “你指哪个方面？”
    “就说经济方面吧。”
    “目前俄罗斯的经济也不是很好，但很快会好起来。”
    人们普遍认为苏联采取的是休克疗法，中国采取的是保守疗法。
    “在你们中国，农民怎么没有退休金？”她疑惑地问，“没有农民，你们哪来的粮食吃？在我们国家，农民是个不错的职业。”
    是的，农民怎么没有退休金？由谁来发他们的退休金？
    中国是个农业大国，有史以来农民是自给自足。在中国的小学教科书里，教学生初识社会阶层时，习惯上称“农民伯伯，解放军叔叔，工人老大哥。”农民是老大，中国的封建意识还很浓重，既然是老大，就该吃苦，该作出奉献，这似乎是天经地义。
    一位在美国生活了几年的学者，对美国有十个搞不懂，其中一个是有关农民的。美国政府根据需要，有时会限制农民耕种土地，有意让土地闲置，农民只管到时到政府去拿工资，真是不劳而获。
    中国的农民什么时候有退休金？会有的，我想起一部原苏联电影中的一句台词“面包会有的！”
    这时，售票员过来向旅客收取票款，她用的是本地方言，这位洋教员竟然全都听得懂。
    我有点奇怪，这位异国女子单身一人到小县城去干什么呢？
    我不便直问，只好诱“敌”深入。
    “你对本地方言都能听懂吗？” 
    “基本上能听得懂。”她见我有点不可思议，便接着说：“我爱人是H县人。”
    啊！原来如此。
    “你爱人是哪个大学毕业的？”
    “中国科技大。”
    “学什么专业？”
    “经营管理。他为了到俄罗斯去，自学了俄语。他在俄罗斯作生意时我们相识。”
    “你爱人现在在哪工作？”
    “在H县政府部门工作。上班很轻松，看看报，聊聊天。”
    现在在一些机关上班是“三合一”，一杯茶，一支烟，一张报纸看半天。
    “他觉得很无聊，还想回到俄罗斯去作生意。目前孩子还小，我想过几年等孩子大了再作打算。”
    我不知她用的“作生意”这个词是否准确，或许是“贸易”，按理说是国际贸易。
    “你的小孩是加入哪国国籍？”
    “还没有确定，我到大使馆去问过，可以加入俄国国籍，也可以加入中国国籍，我想让孩子加入中国国籍。我的小孩是个男孩，按我们国家法律规定，男孩到了十八岁必须服役，俄罗斯的战争连绵不断，经常有伤亡，如果我的孩子在战场，我会整天提心掉胆。”
    “你这次到H县也可以说是回家看看。”
    “我是去接小孩。”
    “让小孩的爷爷奶奶看管不好吗？”
    “不！我可不愿我的小孩成为老土，我要让我的孩子从小就受到良好教育。”
    可怜天下父母心。
    “在中国，带有色情的东西被称作黄色，政府是明令禁止的。在我们国家有些方面是开放的，但禁止未成年人进入，警察是要查看身份证的，就是香烟和酒都不允许对未成年人销售。”她在比较两国的区别。
    班车不知不觉地开到了一个交叉路口，我要在这里下车再转车。司机将车停下，我和这位金发女士打过招呼后，便和W先生一起下车。
    此时雨已经停了，我站在十字路口，眼睛盯着不同方向开过来的车辆，心里想着人生有多少个十字路口？你很难预料到你会搭乘哪班车。