度他雄胺 药娘:汉字简化中的几个问题

来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/05/02 06:33:55
 　

汉字在简化过程中存在几个问题，我们现在应该抓紧时间进行更正才是：

一、在简化过程中，与传统文化没有很好的接轨，以至于现代汉语中不存在的问题，到了古代汉语中就有问题了。

比如古汉语中的“余年无几”，与现代汉语中的“余年无几”完全不是一个意思。二、简化中一些带有规律性的简化方法没有坚持到底，应该简化的没有简化，或者简化过头。比如多瑙河的“瑙”和脑袋的“脑”，右偏旁原本都是一样的，但是一个简化了一个没有简化，以至于没有规律可循。
　　　再如，“鳳”简化作凤。根据“鳥”简化为“鸟”这个前提，在同一批简化字中，“鳳”只能简化省作“几”字里面加“鸟”。再简化作“凤”必须以“鸟”简化为“又”为前提（但这是行不通的。因为，若“鸟”简化作“又”，则“鸡”将写作“双”）。而今“二步简化”一步到位。结果，在字形上，同一字符“鳥”既简作“鸟”又作“又”，无字理可言；在字义上，“凤”是鸟却不再属于“鸟类”，故不得留在鸟部。

三、在当前文字应用中，有一种不正常的观点，认为繁体字身价更高，简化字不登大雅之堂，有些人习惯于在某些场合用繁体字，但是又恰恰缺少繁体字的知识，结果洋相百出。

四、计算机对繁简字转化的处理还没有跟上来。在使用计算机转化繁简字的过程中，常常出现错误。一方面，电脑程序设计有待更新，另一方面，电脑出错，主要原因是一个简化字代替了几个字之故。

郝铭鉴认为，在50年代，简化字刚开始的时候，出现一些疏漏是可以原谅的，因为当时我们不知道实际中会出现什么问题，但是半个世纪以后，我们已经发现了这些问题，再不抓紧时间改正就不可原谅了。

郝铭鉴还认为，海峡两岸在文字的使用中存在很多矛盾，如果我们退后一步，认真解决出现的问题，有利于汉字的统一、和谐，更有利于海峡两岸的统一、和谐。

把汉字进一步简化 汉字简化决策人是谁？ 汉字简化的过程。 汉字简化的意义何在? 为什么进行汉字简化改革？ 大家赞同汉字简化吗？ 为什么汉字要简化呢? 求汉字简化的始作俑者 你认为汉字的简化成功吗？ 汉字还会继续简化吗？ 五十音图是由哪些汉字简化的 中国曾经对汉字做过几次简化?每次简化的情况是怎么样的? 我们中国的繁体汉字是如何被简化的? 成本会计中的简化分批法业务题 为什么日本汉字里有中国建国以后简化的汉字 为什么汉字简化了那么久,在外国的大使馆还用繁写的汉字标注? 汉字总共有多少个？被简化的汉字总共又有多少个？ 尘埃落定中的几个问题 请教三国中的几个问题 《梦幻西游》中的几个问题 关于Excel中的几个问题? 魔兽中的几个问题？ 南极大冒险中的几个问题 政治经济学中的几个问题...