大理古城财校租房:瑞典心理学家:诗意地走进心灵

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/05/05 05:41:36

我听见我们扔出的石头/跌落/玻璃般透明地穿行岁月/深谷里/瞬息迷惘的举动叫喊着/从树梢飞向树梢/在比现在更稀薄的空气中静哑/像燕子/从山顶/滑向山顶/直到它们沿着存在的边界/到达极限的高原/那里我们所有作为/玻璃透明地/落到/仅只是我们自身的/深底   

    这首简练而耐人寻味的诗来自瑞典诗人托马斯·特兰斯特勒默——2011年诺贝尔文学奖得主,这位已经80多岁的瑞典诗人,一位心理学家。特兰斯特勒默被誉为当代欧洲诗坛最杰出的象征主义和超现实主义大师,他的作品“以凝练而清晰透彻的文字意象给我们提供了洞悉现实的新途径”,充满了“简练、细腻,充满深刻的隐喻”。读他的诗行,很明显地可以感受到和中国古诗一样的亲近,有很强的画面感,勾画日常生活和自然时凝练而通透,不同之处只在于,他的诗歌意味更深远,内在的逻辑更充分。

    2011年诺贝尔文学奖得主托马斯·特兰斯特勒默,其诗歌集《绿树与天空》、《特兰斯特勒默诗全集》等曾在中国受热捧——

    北岛认为心理学离诗歌最近

    更准确地说托马斯·特兰斯特勒默是犯罪心理学家,他主要是在少年犯罪管教所工作。北岛曾在《蓝房子》说过:“依我看,这职业离诗歌最近,诗歌难道不像个少年犯吗?”北岛认为托马斯选择心理学这个职业和他的童年经验有关。他在回忆录《记忆看见我》提到他在童年时代的精神创伤。看过这些回忆文字,你就会明白,其实在某种意义上,诗人(或者说每个人)都是病人,写作就是一种心理治疗。在《记忆看见我》的开始,他把人的一生比喻成彗星,头部最密集的部分相当于人的童年,生命最主要的特征已在那个阶段被决定了。

    瘫痪的躯体坚强的心灵

    特兰斯特勒默1931年出生,生活道路很简单,直至退休,一直是少管所和社会福利机构的一名心理学家。1990年患脑溢血致半身瘫痪后,仍坚持写作纯诗,旅行和写作几乎构成了他全部的业余生活。特兰斯特勒默1954年发表处女诗集《17首诗》,轰动瑞典诗坛,被人称之为“一鸣惊人和绝无仅有的突破”。从此以后,共发表163首诗,大多为短诗。就是这区区163首诗,足以使特兰斯特勒默跻身当代欧洲超一流大诗人的行列。“写诗时,我感觉自己是一件幸运或受难的乐器,不是我在找诗,而是诗在找我,逼我展现它。”看来,没有一个作家会为了获得诺贝尔文学奖而去写作,选择写作,仅仅是因为那是一种生活方式。

    用心灵解读世界密码

    特兰斯特勒默善于从日常生活入手,把有机物和科学结合到诗中,把技术词汇结合到自然和艺术中,让作品在瞬间激发出巨大的能量来。他往往用意象和隐喻来塑造个人的内心世界,把激烈的情感寄于平静的文字里。在使用意象方面,他是一个出类拔萃的大师。特兰斯特勒默的诗句,使神秘突然降临,无形的变得有声有色,可触,可及。诗人仿佛在说:世界是密码,读它!破译它!

    特兰斯特勒默的诗歌构筑了一个神秘而广大的世界。它首先不是一个情感或情绪的世界,也不仅仅是一个意义的世界;它同时也是一个模拟上帝头脑的意象世界,其中不乏造物的欣喜,冷眼观世的厌倦和鄙夷,甚至施惩罚的冷酷。当他写道:“二月,活着的静静站立/鸟懒得飞翔,灵魂/磨着风景,像船/擦停靠的渡口”(《脸对着脸》),他是在用令人震惊的意象直指“偷挤宇宙的奶苟活”(《火的涂写》)的人类生存本质,从而进行严肃的拷问。

    蕴藏着充沛的能量

    为短诗大师,特兰斯特勒默的诗歌精湛、凝炼、敏锐,隐藏着充沛的能量。他与世界之间保持着一种契合,他以自身的感受力去沟通、去表达个人的见解,在其宝石般的语言里,呈现出诗歌绝对的美。中文版“诗全集”只不过300页。然而想从这薄薄的一册诗集中,轻易找到可以总括特兰斯特勒默诗歌创作规律性的东西,肯定是徒劳的,因为诗人说过多次,他最厌憎的就是重复自己;在一条蕴藏丰富的矿脉上行走,总会不期而遇一道清冽的泉水,或是一两颗静置于地表的宝石,这就是我们作为读者的幸运。


详情请看:http://cjmp.cnhan.com/whwb/html/2011-10/19/content_4907133.htm