exo橙光游戏边伯贤老婆:心路独舞的博客
美国护照和中国护照真有巨大不同吗?
美国护照和中国护照真有巨大不同吗?
心路独舞
有人曾和我说,有一位网友在新浪微博上发文称中美护照存在差异:“在美国护照中有这样一句话:不管你身处何方,美国政府都是你强大的后盾”。而在中国护照中有的只有这样一句话:“请严格遵守当地的法律,并尊重那里的风俗习惯。”
一天之内,该条微博的转发近六千次,而评论也有近两千多。在网友的评论中,大多是负面评价和恶意揣测,有网友评论道:“中国人一向能忍就忍的,都成忍者神龟了。”
在百度上搜索也发现,关于这段“中美护照差异”的文字的网页超过百万。
上述说法勾起了我的好奇心,说实在的,以前我都没这么仔细地看过两本护照。于是找来两本护照,仔细比较了一下。
正面大同小异,只是颜色有差异。
中国护照的第一页,简单直接。
美国护照这一页的意思和中国的那一页差不多,但措辞稍微严谨一些,同时用了三种语言,英语,法语,西班牙语。
关于信息这页,大同小异,只是美国孩子生下来就有自己单独的护照,看看丫丫不到三岁时的护照。
除了签证页,中国护照的最后一页是一些注意事项。
美国相对比较罗嗦,但和上面中国护照对比,罗列的事情也差不多少。
1. 别人用你的护照是犯法的。
2. 这本护照属于美国政府财产。
3. 丢了要报警。
4. 涂改,伪造犯法。
另外还提供了一页用来填写地址和紧急联系人信息,以便国外旅行时,有什么紧急情况大使馆和外国政府可以与持照人的美国亲属立刻取得联系。
这一页特别详细,翻译过来的大致意思是:
去在国外旅行时,
1.有关旅行的信息和警告事项的政府网页。
2.健康和注射疫苗信息的电话和网站。
3.健康保险的信息。
4.必须有有效、签字的护照和进入外国的签证。
5.填好紧急联系人的信息。
6.别触犯当地法律(说中国护照上有这条是谣言,而美国护照上还真有。)
7.不要携带非法毒品。
8.注意人身安全。
9.小心安全威胁,看好行李,不要接受陌生人的包裹。
10. 遇到自然灾害时要记得和家人尽快取得联系。
11. 记得和美国大使馆登记。
12. 采取措施预防孩子不遭受国际绑架。
13. 小心会被取消国籍的事情,这条写得特别细,又分了好几点:
a.加入他国国籍
b.向他国宣誓效忠
c.在他国参军
d.为他国政府工作(间谍的潜台词)
e.正式宣布放弃美国籍。
14. 双重国籍的人可能受另一国籍的法律限制,有时美国政府也帮不了你。
这是最后一页,不过罗列了一些取得有关携带物资、过海关、农副产品、纳税、和社安费等信息的政府部门和其联系方式。
仔细比较,好像没什么差别的,又何来某些网友说得那么极端?!
其实真正的差别是无形的,比如持中国护照免签的国家不到20个,却都是不发达的国家和不会滞留的小国家,而持美国护照,我就不用说了....