打开个性化命令:威廉与凯特的皇家爱情

　　当英国王子威廉与平民少女凯特的世纪婚礼终于成真的时候，他们那广受众人关注的恋爱细节也终被披露。《皇家爱情：威廉与凯特》

　　(华文出版社出版)的作者克里斯托弗?安德森是美国资深传记作家，此传记得到了英国皇室的授权，所采用的资料和信息具有真实性和准确性。读者可以从书中窥见这对夫妻——也是未来的英格兰国王和王后——的诸多真相。

　　一开始威廉一见钟情的不是凯特

　　在他们那十多年的罗曼情史中的大部分时间，威廉和凯特都设法让他们的爱情远离媒体的聚光灯。伦敦新闻界对此颇有助力——他们都深知威廉王子认定是新闻界的口诛笔伐害死了他的母亲。在此前提下，他们趋向于在一段时期之内，与王子之间保持稍微谦恭些的距离。由此导致的结果是，即使婚礼已经在筹办之中，威廉和凯特之间皇室恋爱关系的真实情况，仍旧是一个撩人的秘密。

　　威廉一直都很清楚他对周围人群的冲击力。毕竟，并非只是命中注定要成为国王这么简单，他还是整个二十世纪里最出名的女人的长子。至于他自己——金发、英俊、六英尺三英寸的身高以及——就像是凯特跟一位同学讲的那样，“他能让你感觉窒息。”

　　当凯特第一次在圣萨尔瓦多学生宿舍遇见威廉的时候——根据她后来的回忆，“我的脸颊变得通红，并且还有几分慌张，能够见到他，让我感觉十分害羞。”

　　刚一开始威廉便一见钟情——不过，不是跟凯特，而是跟凯特的朋友卡莉?马茜-帕西。当威廉正在万花丛中笑时，凯特也很开心地跟一个皮肤黝黑、身高六英尺两英寸、名叫鲁伯特?芬奇的帅哥学长交往。

　　“鲁伯特很有魅力，又是运动型的，就跟凯特一样——而且还十分风趣，”凯特的朋友说，“他们两家的背景相似，喜欢的东西也相同。威廉王子是很不错啦，但是我觉得，她感觉跟鲁伯特在一起稍微更……现实一点。”

　　但是，因为凯特跟威廉都主修艺术史，威尔斯开始频繁地向凯特咨询学习建议。“她是个十分有主张的女孩，”他跟一位朋友说，“她并不去试着告诉我，她认为我应该怎样做。我喜欢那样。我对人们告诉我‘他们认为我应该怎样做’这件事，实在是已经觉得筋疲力尽了。”

　　深入到在圣安德鲁斯大学又一个学期的学习当中，威尔斯和凯特——她仍旧跟鲁伯特?芬奇关系紧密——在他们的学生生活当中齐心协力、齐头共进。

　　凯特成功克服了她自己内心里最后一项曾在大学之前造成的心理障碍。在威廉的劝说之下，她决定参加大学里每年一次的“禁止通行”慈善时装展——这项活动最初是由伊夫?圣罗兰发起的。当这场时装展正在紧锣密鼓地筹办当中时，全部人的注意力都集中在了一位明确表示会来观赏的观众身上：威尔斯为一个前排位置支付了两百英镑。当凯特迈着模特步、穿着一件包裹住窄带乳罩和黑色比基尼内裤的透明蕾丝花边紧身衣从T型台上惊艳走过时，王子带头欢呼喝彩。当她稍后再次登台、穿着白色花边乳罩跟性感内裤踏出猫步时，全场都沸腾了———这一次，连威尔斯那位穿着黑色拳击短裤的、伊顿公学的老校友费格斯?博伊德也称赞不已。根据朱尔斯?奈特的回忆：“我们全都赞不绝口，我们都认识的这个看起来个性冷淡的女孩子到了台上，简直就是个能够不知不觉勾引你的妖妇！”

　　可以理解，当凯特穿着设计师夏洛特?托德所设计的贴身内衣裤、踏着猫步走上T型台时，这位服装设计师为什么会感到“欣喜若狂”了——“因为她的身材异乎寻常的好，穿着那套内衣，看起来简直如群星闪耀”。与凯特之间的朋友关系，并不影响威廉王子去欣赏那件透明紧身衣——以及其下那套用料少之又少的乳罩和内裤。“这是我们都不知道的她的另外一面，”奈特说道，“并且，这也是人们对她一贯印象的转折点。每个人都留意到了——包括威尔斯。”

　　当凯特在圣安德鲁斯大学就学的第一个年头即将结束的时候，芬奇已经在准备毕业，甚至还安排好了一个在伦敦铭瑞国际律师事务所的实习位置。

　　当王子得知芬奇已经不在视野内之后，便告诉他们那位共同的朋友费格斯?博伊德说，“我觉得吧，我也要试着去尝试些什么了。”王子所“尝试”的第一步，是邀请凯特跟他还有博伊德一起搬到学校外面去住——搬家的目的在于，把他们从“萨利斯”学生宿舍十分严格的宿管规定之中解救出来。凯特起先有点犹豫不决；她告诉母亲说，自己作为这个小团体中唯一的女生，将会感到十分“尴尬”。卡罗尔?米德尔顿显然觉得这一安排跟“尴尬”相去甚远。威廉王子和博伊德都是长期以来的好朋友，当然值得信赖。她怂恿她的女儿接受他们的邀请——万勿拖延。

　　威尔斯和凯特于是不可避免地登上了报纸头条（威廉和他那位“内衣专业毕业生”朋友凯特同住一间学生公寓乃是《周日邮报》上的标题，而威廉与火辣内衣模特同居则是《太阳报》的头条），且都还不约而同地咬定——她已经有一个男朋友了。而博伊德跟他们的其他伙伴们都坚称，威廉和凯特最多不过是“好朋友”罢了。

　　暑假里，凯特跟威廉都转战到了各自不同的方向上。因为下定决心要自己挣些零花钱，她在一家叫做“一把抓”的不列颠餐饮公司找了一份时薪八美元的临时工。

　　他们在整个夏季都一直保持着联系，几乎每天都煲电话粥。

　　凯特沉迷在与她的王子之间的关系中，据跟她一同在“一把抓”工作的同事讲，“每次他打电话过来的时候，你可以看到她的脸上放光。她飘飘然的，几乎像是在云中漫步一样。”一整个夏天里，不少老顾客，甚至还有一两位“一把抓”的职员，都抢着邀请凯特一同出去约会，但是她全部都拒绝了。在这个2002年夏天，她仅仅偶尔跟女性朋友们出去喝一杯，或者一群人一起行动。“凯特是个可爱的女孩子——从来不爱出风头的那一类型。”朱尔斯?奈特说，“她立即就感觉到跟威尔斯之间有点什么，他就是她的全部——全心全意。”

　　他们之间的关系不再是柏拉图式的了

　　在回到圣安德鲁斯大学之后，威尔斯和凯特片刻都不耽误，马上就点燃了他们的爱火。

　　2002年9月，在搬到一起住之后，他们之间的关系——根据那一位室友的话来讲——“不再是柏拉图式的了”。

　　跟威尔斯曾经约会过的其他一些女孩子们不一样，凯特很快便适应了在保镖们的尾随之下进行他们的每一项活动。她很清楚，这些看上去表情严肃、装备着同样“严肃”的武器装备的男人们，实际上是在从事一份十分重要的工作，因此，她也不怕麻烦地对他们保持着友好。“她是个很可爱的女孩，”一位保镖说，“非常谦虚，很懂得体贴人。她会对你说‘你好’，并且真真正正地把你当成一个人来看待———从来不会对你视而不见。”

　　过了一些日子，凯特跟五个别的女孩，还有九个男孩子一道，被邀请去参加在桑德林汉姆宫举办的一场狩猎宴会。对凯特而言，这其实算是一个她能否接受王室家族日常生活方式的一项测试。

　　威廉经常会屈服于压力，弄到神经紧张的地步，不过，凯特一直都在尽她所能来抚慰他：给他的生活带来几分平静。“凯特是个漂亮可爱的女孩子，她喜欢找乐子，”威尔斯的朋友盖?佩里说，“她同时又很冷静，而且很聪明，这些都正是威尔斯需要的。”

　　威尔斯压抑住自己，并不邀请凯特到克拉伦斯王府去，期待这样能够避开新闻界的穷追猛打。“他们会直接扑到她身上去的，”他说，“如果她去了皇宫的话。”取而代之，他们会去他最喜欢的夜店，然后各自单独离开，晚点再在她切尔西的据点见面。

　　凯特被邀请到巴尔莫拉城堡——威廉的曾曾曾曾曾祖母维多利亚女王称这里为“这个亲爱的天堂”。据大家所说，凯特是第一位被威尔斯邀请到巴尔莫拉城堡的女孩——根据阿切尔的说法，这很大程度上是因为“他必须要知道她会有多喜欢这里”。

　　在第一次去拜访巴尔莫拉时，凯特就克服了一项重大的障碍。据一位高级官员说，她跟查尔斯见了面，“她的谦逊优雅，立即就给威尔士王子留下了深刻的印象。她显然不是个贵族女孩，这一点恰恰是试着使王室家族印象深刻的巨大优势。”

　　2003年1月，凯特在巴寇伯理的家中举办了一场规模很小的家庭聚会，以此来庆祝她的二十一岁生日。在聚会进行到一半的时候，两辆路虎在“橡树庄园”的砂石车道上停下，有个人下车，过来敲响了房门。威廉悄悄地从伦敦溜了过来，此刻正第一次跟凯特那对感到眩晕但对眼前事实又不算是感到太过出乎意料的父母见面。他对他们说：“我无论如何都不会错过为凯特唱‘生日快乐歌’的机会的。”

　　在圣安德鲁斯大学的第二个学年结束之后，威廉和凯特把注意力全部放在策划那一年皇室庆典的举办方式上：威尔斯在温莎城堡举办的二十一岁生日聚会。

　　当一辆看起来破破烂烂、用气球装饰的面包车抵达温莎城堡，从后车厢里走出一群威廉在圣安德鲁斯大学的朋友们时，似乎没有人注意到——凯特也在他们中间。这位小寿星的女朋友，穿着一件印有兽纹的、看来多少让人感觉衣衫褴褛的特制礼服，但靠近去观察就会发现，这套衣服跟威廉的“泰山”打扮其实是情侣装。

　　其余宾客们似乎对这位打扮突出、从来不离开威尔斯身旁的年轻女人开始关注了。在聚会快结束的时候，威尔斯接受了为他二十一岁生日安排的官方记者会，在记者会上，他也再次毫不迟疑地表示：他并没有跟谁订婚。

　　她正是他生命之中唯一的女人

　　2004年3月，在冰雪覆盖的克罗斯特斯滑雪场上，威尔斯和凯特之间的秘密被泄露了出去。尽管这一对儿在参加查尔斯一年一度的瑞士滑雪假期时，还特地带上了另外四个朋友。坐在向上的缆车椅上时，他们觉得十分自由，才刚刚到达山顶，他们就马上十分亲密地紧紧拥抱了对方。

　　很不幸的是，狗仔记者抓拍到了威尔斯和凯特在滑道上亲热的一幕，于是，第二天早上，这些照片被刊登在了《太阳报》上。当威尔斯的朋友盖?佩里——他也在应邀参加克罗斯特斯滑雪之旅的朋友当中——给威尔斯看那些照片时，他简直要气炸了。“妈的！”他大声骂着，连周围其他的滑雪者们都听得很清楚，“他们没有权利这样做，我们之间有协议的。”

　　查尔斯同样感到愤怒。他已经向新闻界确保了官方采访权以及拍照机会，使他们选择在河岸边按兵不动，以此来换取威尔斯校园生活的宁静。威尔士王子立即指示他在圣詹姆斯宫的幕僚，不仅要官方谴责《太阳报》刊载那些照片的行为，还要取消报纸摄像师原本已经定好了的可以给威廉和哈里拍照的一切机会。

　　现在，威尔斯和凯特在共度甜蜜时光的时候，比以往任何时期都要更加小心，他们基本上就不离开他们的农庄大屋了。威尔斯和凯特都为对方起了甜腻腻的昵称：她叫“卡特”，或者有时候也被唤作“小猫咪”——再后来又被换成了“宝贝娃”。他则一直都被叫成“大威利”。“威利”一直都是不列颠人日常对话中针对男人性器官的标准叫法——这可绝非偶然。

　　凯特实在是太想要保持低调了。但是，她却没有办法做到——在威尔斯打算要回到杰卡?克雷格的肯尼亚禁猎区去过第三个暑假时，凯特气得发抖。如果威廉不想要激起人们对他跟凯特之间关系的猜测，那么这究竟是为了什么——她扪心自问——为什么他想要去煽起流言的烽火，跟杰卡之间藕断丝连？

　　“她觉得自己受到了威胁，并且觉得相当丢脸，”他们某一位在圣安德鲁斯大学的密友如是说，“从来都得不到公众承认是一回事，但与此同时，新闻界还在四处传播，另外一个人才是他生命中的女人———这就有很大的不同了。她很清楚，如果他跑去跟杰卡?克雷格见面的话，这样的事情还会不断发生。”

　　起先，威尔斯还算是坚持自己的立场。跟他的父亲一样，不管是谁，只要企图去命令他，他就会十分生气——当然，女王除外。“你知道我是谁吗？”威尔斯这样问着，根据戴安娜和其他人的说法，多年以来，查尔斯也经常会这样做——令人感到难以置信的专横性格一脉相传。“不需要任何人来告诉我应该怎样做，我做我想做的事情。”另外，威廉也坚持说，他对杰卡不再怀有任何恋爱的感觉——她不过是一位曾经向他展示过非洲壮丽奇景的、非常了不起的朋友。

　　整整两周的时间里，战争逐渐升级。有一次，有人看见威尔斯和凯特在街角吵架，然后王子突然就跳上了他的摩托车绝尘而去，坐在路虎里面的皇家保镖们立即踩下油门，抓紧跟上。而另一次，他们坐在他那辆停在“马?贝尔斯”外面的大众高尔夫上，互相大吼大叫，直到凯特从车里跑出来，独自离去。

　　最后，凯特在那场被新闻界称作“小孩子打架”的战争当中获胜了—一部分原因，是因为查尔斯和王宫方面对她这一方面的意见表示赞同。

　　威尔斯现在正面临着彻底向她证明她正是他生命之中唯一的女人的挑战。这一次，他不再一个人去非洲了，而是选择跟凯特一起度过他们之间第一个形影不离的暑假。

　　回到英国之后，凯特却很快发现，杰卡并不是唯一会让别人有机会说闲话的“其他的女人”。一个在爱丁堡大学就学的美国人，安娜?斯隆———又是一个长相标致的金发美女——2001年9月他们初遇后不久，她便实实在在地拒绝了威尔斯的约会要求。不过，过了几周之后，她的那位百万富翁父亲——障碍马赛中的冠军骑手乔治?斯隆——在纳什维尔郊外一处三百五十英亩大的田产上翻越一处栅栏时，因为猎枪走火而不幸身亡。威尔斯和安娜很快就因为丧母丧父之痛的联系而交往甚密。

　　为了安抚凯特的情绪，威尔斯把凯特绑架到巴尔莫拉城堡，跟他一起度过一个亲密周末。因为爸爸和卡米拉当时也在那儿，于是，“大威利”给他的“宝贝娃”暗示性地送去了绝对不会有错的信息：对于他们之间的关系，他是极度认真的。因为威尔斯之前从来没有邀请过任何女孩跟家人一起共度周末。