孕妇梦见乌龟追我:【戏曲欣赏】京剧经典：496《小上坟》{三版}

 雨中笠翁欢迎您！  更多精彩请您欣赏：收藏分类100大项800余子项，主要有：影音曲舞、宗教神学、文化艺术、民风民俗、植物动物、美女靓照、自然风光、名胜古迹、异域风情、书画旅游、花鸟鱼宠、娱乐八卦、幽默搞笑、人生哲学、职场创业、饮食文化、体育武术、医疗救护、养生保健。百科常识、悬疑揭密、政治军事历史、奇闻异事、空间美化、朗诵经典、音乐音画、戏剧舞蹈、曲艺小品、美图雷照、怀旧、文化、读书、博览、影视、等内容 谢谢光临

',1)">
雨中笠翁 欢迎光临

京剧经典：496《小上坟》





【剧情】
小上坟（一名：禄敬荣归）
主要角色
刘禄敬：丑
萧素贞：花旦
二青袍：丑
《小上坟》陈永玲饰萧素贞情节
刘禄敬入都应试获售，听鼓京华，欲归不得。历久始得县缺。其妻萧素贞在家，以刘禄敬久客不归，杳无音信，疑已物故。而家况萧条，亲朋绝迹，不得已以针黹制度日，誓守柏舟。刘禄敬莅任时，念及糟糠，顺道一省庐墓。时值清明，见道旁一素妆女子，携麦饭纸钱，在荒冢累累间，痛哭祭扫。审之貌似己妻，大疑。乃遣散仆从，趋问姓氏，果己妻也。不禁涕泪纵横，上前相认。萧素贞见其老态龙钟，不敢深信。刘禄敬乃缕述家中琐事，言之凿凿，不差毫厘。萧素贞疑团始释，相抱大哭，各诉离衷，悲喜交集，即携手登舆赴任而去。
注释
此剧情节尚佳，与《桑园会》悲欢离合之情相等，毫无淫荡可鄙之处。不解梨园中编剧者，何以不用须生、青衫，而以小丑、花旦演之，遂致积习相沿，人人目为淫戏也。
根据《戏考》第四册整理
-------------------------------------------------------------------------------
全剧剧本：
【第一场】
（两青袍引刘禄敬同上，六幺令。）
刘禄敬　　（念）　　　　　受得苦中苦，方为人上人。
（白）　　　　　下官，刘禄敬。钦奉圣命，回家祭祖。
左右，
（两青袍同允。）
刘禄敬　　（白）　　　　　打道回府。
（合头，众人同下。）
【第二场】
萧素贞　　（内白）　　　　苦吓！
（内唱）　　　　萧素贞正在房中我便抽身起，
（萧素贞上。）
萧素贞　　（唱）　　　　　回头来带上了两扇门。
我今日里不往别处去，
一心心要上刘家的新坟。
正走之间泪满腮，
想起了古人蔡伯喈：
他上京中去赶考，
一去赶考不回来。
一双爹娘都饿死，
五娘子抱土筑坟台。
坟台筑起了三尺土，
从空中降下一面琵琶来。
身背着琵琶描容相，
一心心上京找夫回。
找到京中不相认，
哭坏了贤妻女裙钗。
贤惠的五娘遭马踹，
到后来五雷轰顶是那蔡伯喈。
正走之间抬头望，
来到了刘家新坟台。
坟前摆下了千张纸，
公公婆婆哭起来。
奴家哭到了伤心处，
（两青袍引刘禄敬同上。）
刘禄敬　　（白）　　　　　吓！
（唱）　　　　　来了我为官受禄人。
萧素贞　　（唱）　　　　　哭一声儿夫刘禄敬，
青袍　　　（同白）　　　　呵！
青袍甲　　（白）　　　　　禀老爷的话：刘家坟上，有一妇人，在此啼哭。
刘禄敬　　（白）　　　　　哦呵且住，想我刘家坟上，哪有什么妇人在此，哭哭啼啼，哦哦哦其中必有原故。
青袍甲　　（白）　　　　　原故。
刘禄敬　　（白）　　　　　来，住轿。
青袍甲　　（白）　　　　　老爷撤料。
刘禄敬　　（白）　　　　　你们前去问那妇人：因何在此哭哭啼啼？
（青袍甲允。）
青袍　　　（白）　　　　　那一妇人：因何在此哭哭啼啼？
萧素贞　　（唱）　　　　　萧素贞这里把头抬，
尊一声老爷你哪里来？
刘禄敬　　（白）　　　　　京中来。
萧素贞　　（唱）　　　　　坟前里没有关王庙，
坟后里没有接官亭。
坟东里没有放马场，
坟西里没有陷马坑。
又不通南北共大道，我的爷吓，
你为何到我刘家的新坟？
刘禄敬　　（白）　　　　　来，你们对那妇人言道：说你老爷是清官到了，有何冤枉，叫她亲口诉来。
（青袍甲允。）
青袍甲　　（白）　　　　　那一妇人：我家老爷是清官到了，有何冤枉，亲口诉来。
萧素贞　　（唱）　　　　　听说一声清官到，
刘禄敬　　（白）　　　　　你这妇人，有何冤枉，一一诉来。有你老爷与你作主。
萧素贞　　（白）　　　　　容禀。
青袍　　　（同白）　　　　老爷吃饼。
刘禄敬　　（白）　　　　　唗。
萧素贞　　（唱）　　　　　我有心状告无人写，
口诉的状词句句真。
头一状不把别人告，
告的是公婆二双亲。
终日里打来每日里骂，我的爷吓，
打骂着奴家实实的难忍。
刘禄敬　　（白）　　　　　世间哪有不是的公婆？公婆打骂，古之常理。头状不准，二状诉来。
萧素贞　　（白）　　　　　容禀。
青袍甲　　（白）　　　　　老爷吃粽子。
萧素贞　　（唱）　　　　　第二状不把别人告，
告的是娘舅李大公。
他每日三次我家走，
挑唆我公婆二双亲。
终日里打来每日里骂，
打骂着奴家逼我改嫁人。
刘禄敬　　（白）　　　　　世间之上，哪有这等公婆。我却不准，三状诉来。
萧素贞　　（白）　　　　　三状我就不告了。
刘禄敬　　（白）　　　　　来，你去对那妇人言道：说你老爷准了状了。
（青袍甲允。）
青袍甲　　（白）　　　　　那一妇人：我家老爷准了状了。
萧素贞　　（白）　　　　　怎么着，你老爷准了我的状了？
（青袍甲允。）
萧素贞　　（白）　　　　　如此还要告。
（唱）　　　　　三状不把别人告，
告的是儿夫刘禄敬。
二青袍　　（同白）　　　　呵！
刘禄敬　　（白）　　　　　唗！
青袍甲　　（白）　　　　　提老爷杂讳。
刘禄敬　　（白）　　　　　下去。
青袍甲　　（白）　　　　　要伺候老爷。
刘禄敬　　（白）　　　　　没有你们的事。赏你两张军用钞票，到兰芳里去把老虫跳。
青袍甲　　（白）　　　　　老爷回府，还是乘轿、骑马？
刘禄敬　　（白）　　　　　全不用，我有黄包车，下去。
（二青袍同下。）
萧素贞　　（唱）　　　　　我的爷吓！
上三年有封家书到，
上写着儿夫命丧东京城。
刘禄敬　　（唱）　　　　　为官这里怒气冲，
骂一声娘舅李大公：
我在京中恩待你，
三百两银子书一封。
埋没了我银子是小事，
你不该说我命丧东京城。
圣上赐我上方剑，
先斩我娘舅李大公。
叫一声贤妻你认一认，
认认你亲夫刘禄敬。
萧素贞　　（唱）　　　　　指望你是清官到，
原来你是个糊涂虫。
公案之下伸双手，
人皮包着畜类精。
槽头挽着逍遥马，
少鞍无髻你也认不成。
你若对得上三桩宝，
你是我亲夫转家门；
你若对不上三桩宝，
你就公子王孙，你也认不成。
刘禄敬　　（唱）　　　　　贤妻打我我不恼，
贤妻骂我我不嗔。
将她当做裙钗女，
桩桩件件记得清。
宝贝放在尘埃地，
叫一声贤妻你来认分明。
萧素贞　　（唱）　　　　　拿起乌绫看一看，
四四方方好乌绫。
拿起梨花照一照，
八月十五放光明。
拿起花鞋对一对，
千针万线我做成。
哎，宝贝乃是真宝贝，
禄敬还是假禄敬。
刘禄敬　　（唱）　　　　　宝贝本是真宝贝，
禄敬本是真禄敬。
萧素贞　　（白）　　　　　啐！
（唱）　　　　　我亲夫上京去，
乃是十七、八岁的念书人。
到如今，你回来，
满脸上长胡须好不愁人。
刘禄敬　　（唱）　　　　　上京时，我的妻，
年方二八的女裙钗。
到如今，我回来，
满脸的长皱纹好不丑人。
萧素贞　　（唱）　　　　　有皱纹，无皱纹，与你何干？
刘禄敬　　（唱）　　　　　有胡须，无胡须，与你何论？
萧素贞　　（唱）　　　　　既是我的亲夫到，
还有几桩大事情：
家住哪州并哪县，
哪里庄上有家门？
爹姓甚来娘姓甚，
兄弟同胞有几人？
娶的妻子谁家女，
妻子叫得甚芳名？
刘禄敬　　（唱）　　　　　家住山东即墨县。
刘家庄上有家门。
爹爹就是刘员外，
母亲吃斋行善人。
上无兄来下无弟，
只有我禄敬一个人。
娶的妻子萧家女，
她的名字叫素贞。
萧素贞　　（唱）　　　　　听说是我亲夫到，
奴家随你到接官亭。
刘禄敬　　（唱）　　　　　为官的这里头里走，
萧素贞　　（唱）　　　　　后面随着萧素贞。
刘禄敬　　（唱）　　　　　忙将乌纱整一整，
萧素贞　　（唱）　　　　　头上摘下孝白绫。
刘禄敬　　（唱）　　　　　只说是夫妻难相认，
萧素贞　　（唱）　　　　　今日相逢在接官亭。
（白）　　　　　回去吧。
（刘禄敬、萧素贞同哭。）
刘禄敬　　（白）　　　　　娘子，你我分别多年，你在家中，何人照应于你？
萧素贞　　（白）　　　　　待我来看。
哦，正厅上洋装打扮，戴金丝眼镜的，小白脸儿，照应我的。
刘禄敬　　（白）　　　　　承蒙照应。明天请你坐汽车，吃大餐。
（刘禄敬、萧素贞同下。）
（完）
小上坟（一名：丑荣归）
主要角色
萧素贞：花旦
刘禄景：丑
《小上坟》陈永玲饰萧素贞情节
刘禄景进京求官，多年未归，讹传已死。其妻萧素贞受娘舅虐待，逼嫁未从。时刘禄景得官，回乡祭祖，值萧素贞正在上坟。夫妻相见，不复相识。萧素贞控诉受虐待情形，刘禄景亦取出信物，夫妻乃相认偕归。
注释
这是一个来自民间的传统歌舞小剧，根据于莲仙先生生前的演出本编印的。
根据《京剧汇编》第二集：于莲仙演出本整理
-------------------------------------------------------------------------------
全剧剧本：
【第一场】
（四衙役引刘禄景同上。）
刘禄景　　（引子）　　　　做高官名扬天下，奉圣旨祭祖回家。
（白）　　　　　下官刘禄景。奉旨回家祭祖。
人来！
衙役　　　（同白）　　　　有。
刘禄景　　（白）　　　　　打道回家！
（众人同下。）
【第二场】
萧素贞　　（内白）　　　　苦哇！
（内唱）　　　　萧素贞在房中抽身起，
（萧素贞上。）
萧素贞　　（唱）　　　　　回头来带上了两扇门。
我今天不到别处去，
一心心要上刘氏新坟。
正走之间泪满腮，
想起了古人蔡伯喈。
他上京城去赶考，
赶考一去不回来。
一双爹娘冻饿死，
五娘抱土垒坟台。
坟台垒起三尺土，
从空降下琵琶来。
身背琵琶描容像，
一心上京找夫郎。
找到京城不相认，
哭坏了贤惠女裙钗。
贤惠五娘遭马践，
到后来五雷殛顶蔡伯喈。
正走之间抬头看，
又只见刘家新坟台。
坟前放下千张纸，
公公婆婆哭起来。
嗳，奴家哭到伤心处，
刘禄景　　（内白）　　　　打道！
（四衙役引刘禄景同上。）
刘禄景　　（唱）　　　　　又来了为官受禄人。
萧素贞　　（唱）　　　　　哭一声儿夫刘景禄！
衙役甲　　（白）　　　　　回老爷，刘氏新坟有一妇人啼哭。
刘禄景　　（白）　　　　　起过了。
哎呀且住。想我刘家坟茔，哪有什么女子啼哭？其中必有缘故。
来！
衙役　　　（同白）　　　　有。
刘禄景　　（白）　　　　　住轿！
（衙役同允。）
刘禄景　　（白）　　　　　前去问问那妇人，说我家老爷问你，为何在此啼哭？
衙役甲　　（白）　　　　　是。
你这妇人，我家老爷问你，为何在此啼哭？
萧素贞　　（白）　　　　　呀！
（唱）　　　　　萧素贞这里的头抬，
尊一声老爷你打哪里来？
坟前无有关王庙，
坟后头又无有接官厅；
坟东里无有放马场，
坟西里又无有饮马泉。
又不通南北各大道，
我的老爷呀！
你为何来到我刘家的坟茔？
刘禄景　　（白）　　　　　来！
（衙役同允。）
刘禄景　　（白）　　　　　你去对那妇人说，就说老爷是清官到了。
衙役甲　　（白）　　　　　喳。
那一女子，我家老爷是清官到了。
萧素贞　　（白）　　　　　呕！
（唱）　　　　　听罢一声清官到，
刘禄景　　（白）　　　　　那一女子有什么冤枉，一状一状的诉来！
萧素贞　　（白）　　　　　容禀！
（唱）　　　　　我有心告状无人写，
刘禄景　　（白）　　　　　口诉上来！
萧素贞　　（唱）　　　　　口诉的状儿句句真。
刘禄景　　（白）　　　　　头一状？
萧素贞　　（唱）　　　　　头一状不把别人告，
刘禄景　　（白）　　　　　告哪个？
萧素贞　　（唱）　　　　　告的是公婆二双亲。
刘禄景　　（白）　　　　　为了何事？
萧素贞　　（唱）　　　　　终日打来每日骂，
打骂得奴家实实的难忍。
刘禄景　　（白）　　　　　公婆打骂，分所当然，我这里不准。第二状告来！
萧素贞　　（白）　　　　　容禀！
（唱）　　　　　第二状不把别人告，
刘禄景　　（白）　　　　　告哪个？
萧素贞　　（唱）　　　　　告的是我娘舅李大公。
刘禄景　　（白）　　　　　为了何事？
萧素贞　　（唱）　　　　　他一日三遭我家走，
挑唆我的公婆二双亲；
又是打来又是骂，
我的老爷呀！
打骂得奴家险些儿改嫁了人。
刘禄景　　（白）　　　　　世间之上哪有这样的事！我这里不准。再把第三状诉来！
萧素贞　　（白）　　　　　哎！你若不准，我就不告了。
刘禄景　　（白）　　　　　来！
衙役甲　　（白）　　　　　有。
刘禄景　　（白）　　　　　你去对那妇人说，我这里准了她的状子，叫她往下告来。
衙役甲　　（白）　　　　　是。
你这妇人，我家老爷准了你的状子，叫你往下告来。
萧素贞　　（白）　　　　　怎么着，你们老爷准了我的状子啦？
衙役甲　　（白）　　　　　正是。
萧素贞　　（白）　　　　　如此说来我还要告。
（唱）　　　　　第三状不把别人告，
刘禄景　　（白）　　　　　告哪个？
萧素贞　　（唱）　　　　　告的我儿夫……
刘禄景　　（白）　　　　　叫什么名字？
萧素贞　　（唱）　　　　　刘禄景！
衙役　　　（同白）　　　　唔！
刘禄景　　（白）　　　　　准了。
你们没有事，去到松林之下玩耍玩耍去吧。
衙役　　　（同白）　　　　是。
（四衙役同下。）
刘禄景　　（白）　　　　　那一女子有什么冤枉，再往上诉来！
萧素贞　　（白）　　　　　容禀！
刘禄景　　（白）　　　　　你起来讲。
萧素贞　　（唱）　　　　　他娶奴家三月整，
一去赶考不回程。
刘禄景　　（白）　　　　　可有书信寄回来？
萧素贞　　（唱）　　　　　一封信走了三年整，
上写着我儿夫死丧在那东京城。
刘禄景　　（唱）　　　　　为官这里怒冲冲，
骂一声娘舅李大公：
我交你纹银三百两，
还有那家书信一封。
你昧我银子是小事，
决不该说我死在东京。
圣上赐我尚方剑，
先斩后奏不容情。
叫声贤妻认认我，
我是你儿夫转回程。
萧素贞　　（唱）　　　　　我道你是清官到，
却原来是一个糊涂虫。
槽头拴上逍遥马，
少鞍无辔认你不成。
刘禄景　　（唱）　　　　　贤妻打我我不恼，
贤妻你骂我我不嗔。
打我骂我是小事，
决不该忘了你我夫妻情。
萧素贞　　（唱）　　　　　你若是我儿夫到，
奴说几桩大事情。
你若对不上我三宗宝，
好做怪你就是公子王孙我认你不成！
刘禄景　　（唱）　　　　　我道她是裙钗女，
件件桩桩记得明。
二十四箱打开看，
将我的宝贝拿手中。
宝贝放在流平地，
叫一声贤妻认个清。
萧素贞　　（唱）　　　　　拿起乌绫看一看，
四四方方的手帕巾。
拿起菱花照一照，
八月十五放光明。
拿起绣鞋对一对，
千针万线奴做成。
刘禄景　　（白）　　　　　一点也不错呀！
萧素贞　　（白）　　　　　唉！
（唱）　　　　　宝贝宝贝真宝贝，
禄景还是假禄景。
刘禄景　　（白）　　　　　呸！
（唱）　　　　　宝贝宝贝真宝贝，
禄景也是真禄景。
萧素贞　　（白）　　　　　呸！
（唱）　　　　　想当初我儿夫上京时他本是十七八岁读书生，
到如今你回来满脸上长胡须好不丑人！
刘禄景　　（白）　　　　　呸！
（唱）　　　　　想当初上京时我的妻她本是十七八岁裙钗女，
到如今我回来满脸长皱纹好不丑人！
萧素贞　　（白）　　　　　呸！
（唱）　　　　　有皱纹无皱纹累你心疼？
刘禄景　　（白）　　　　　呸！
（唱）　　　　　有胡须无胡须累你什么心疼？
萧素贞　　（唱）　　　　　你若是我儿夫到，
奴还有几件大事情。
家住哪州并哪县？
哪个村庄有家门？
爹姓甚来娘何姓？
弟兄们同胞几个人？
娶的妻子谁家女？
她的名儿叫做什么名？
刘禄景　　（唱）　　　　　家住山东济南府，
刘家庄上有家门。
爹爹本是刘员外，
母亲张氏老夫人。
上无兄来下无弟，
就是我禄景一个人。
娶的妻子萧家女，
她的名字叫做萧素贞。
萧素贞　　（唱）　　　　　听说是我儿夫到，
奴家随你到接官厅。
刘禄景　　（唱）　　　　　为官这里朝前走，
萧素贞　　（唱）　　　　　后面跟的萧素贞。
刘禄景　　（唱）　　　　　迈步进了关王庙，
萧素贞　　（唱）　　　　　奴家随你进庙门。
刘禄景　　（唱）　　　　　忙把乌纱整一整，
萧素贞　　（唱）　　　　　在头上去了素帕绫。
刘禄景　　（唱）　　　　　只道夫妻难相会，
谁知相会在接官厅。
萧素贞　　（哭）　　　　　喂呀呀！
刘禄景　　（白）　　　　　哎呀，妻呀！不要哭了。
萧素贞　　（白）　　　　　站着！
刘禄景　　（白）　　　　　做什么？
萧素贞　　（白）　　　　　我来问你，上京这几年就不想家了吗？
刘禄景　　（白）　　　　　我为了做官，哪里还能想家。
萧素贞　　（白）　　　　　你为了做官就不想家了？
刘禄景　　（白）　　　　　就不想家了。
萧素贞　　（白）　　　　　我再问你，上京有多少年了？
刘禄景　　（白）　　　　　十八年了。
萧素贞　　（白）　　　　　你的胡子怎么就长得这么长了？
刘禄景　　（白）　　　　　天长日久就长长了。
萧素贞　　（白）　　　　　天长日久就长长了？怎么我就不长呢？
刘禄景　　（白）　　　　　哎！那叫什么话？
萧素贞　　（白）　　　　　我再问你上京的时候多大年纪？
刘禄景　　（白）　　　　　我问你今年有多大年纪？
萧素贞　　（白）　　　　　一十七岁。
刘禄景　　（白）　　　　　我上京十八年，你今年才十七岁。我上京时候，你还在你妈肚子里哪。
萧素贞　　（白）　　　　　站着！你这头上戴的是什么？身上穿的是什么？你到底是个什么东西？
刘禄景　　（白）　　　　　我做了官了。
萧素贞　　（白）　　　　　你做了官了，做的什么官？
刘禄景　　（白）　　　　　八府巡按。圣上恩赐尚方宝剑，准我先斩后奏。你要不听我的话，我也照样儿杀你！
萧素贞　　（白）　　　　　你杀谁？
刘禄景　　（白）　　　　　我杀你。
萧素贞　　（白）　　　　　你杀我？附耳上来。
刘禄景　　（白）　　　　　说什么？
萧素贞　　（白）　　　　　呀！
（萧素贞下。）
刘禄景　　（白）　　　　　你不用跑，跑到什么地方，我也饶不了你。
闲人闪开，刘大老爷来也！嗯哼！
（刘禄景下。）
（完）

1.京剧《小上坟》 刘秀荣 刘长生
',2)">
2. 京剧《小上坟》陈永玲 艾世菊
',3)">
3.京剧《小上坟》项星 李璨
',4)">

點擊欣賞京剧：497《小放牛》
 
2012年1月9日