偶看新闻一起来睡觉在线观看:[转贴]文化词解:千金
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/04/28 22:01:00
[转贴]文化词解:千金
文章提交者：bassis 加帖在 闲话国粹 【凯迪网络】 http://www.kdnet.net
【新闻由头】
2008年11月29日，巴黎古老而奢华的格里伦酒店灯火辉煌，23名来自十数个不同国家的年龄在17到21岁之间的一群特殊的女孩子，身着品牌设计师量身打造的华服，戴着高级定制的珠宝，露着香肩美背，在这里参加第18届年度巴黎成人礼舞会，喜庆成年，迈入社交圈。今年舞会的主题之一是为糖尿病儿童筹集善款。据《信息时报》报道，巴黎成人礼舞会的前身是“名门千金成年舞会”。它作为世界上每年一次、最受瞩目的盛装舞会之一，云集了明星、名人、总统等的千金们。
【“千金”一词最早居然是指男儿】
在今天，家有娇女称为“千金”。“千金小姐”特指未婚女子，女子结婚之后，身价立马缩水，不能再被称为“千金”了。不过，鲜为人知的是，在古代，“千金”最早却是指男孩儿。
“金”是古代的货币单位，秦始皇统一六国之后，也统一了币制，规定货币分为两种：黄金为上币，计量单位为“镒”，一镒等于二十两或者二十四两；铜为下币。但是古人却不用镒或两来称呼货币，而是用“金”称呼。汉代以一斤黄金为一金。《史记·项羽本纪》载：“项王乃曰：‘吾闻汉购我头千金，邑万户。’”项羽的头值一千斤黄金，可见有多贵重。后来“千金”就引申为贵重的意思，并诞生了诸如“一字千金”、“一诺千金”、“春宵一刻值千金”、“五花马，千金裘”等等许多典故。
第一次把“千金”用来比喻人，出自《南史·谢弘微传》南朝梁的著名文学家谢月出(fěi)，字敬冲，陈郡阳夏(今河南太康)人，谢庄的儿子。谢月出小时候非常聪明，谢庄很喜欢这个儿子，常常让他跟随左右，外出游玩的时候也带上他。谢月出十岁就能写一手好文章，有一次谢庄带着他去土山游玩，让谢月出写一篇命题作文，谢月出拿过笔来一气呵成，谢庄看了之后，不由得大喜过望。谢庄的朋友对谢庄说：“你这个儿子真是神童，将来一定发达。”谢庄抚着儿子的后背，心花怒放地说：“真吾家千金。”真是我家的千金啊！谢月出的名声甚至传到了宋孝武帝的耳朵眼里，有一次宋孝武帝去姑苏(苏州)游玩，特意命谢庄带上谢月出一起前往，并让谢月出写了一篇《洞井赞》的命题作文，谢月出随随便便就写完了，宋孝武帝看完之后感叹道：“虽小，奇童也。”后来，谢月出果然成为了著名文学家，官至尚书令，“千金”这个比喻也流传了下来，但是专指男孩儿。
到了元朝，张国宾所作《薛仁贵荣归故里》一剧中才把“千金”和女孩儿联系起来：“小姐也，我则是个庶民百姓之女，你乃是官宦人家的千金小姐，请自稳便。”一直到今天，“千金”一词的含义早已固定下来，专指未婚女子了。
【丑小鸭变身千金公主-----《公主日记》】
一个来自洛杉矶的羞涩的小姑娘，当她得知自己其实是一个千金公主时，毫不知情的她简直是不知所措。作为一个欧洲小国-吉诺维亚的继承人，米娅开始了一段充满喜剧性的历程。她严厉而令人生威的祖母-皇太后克拉丽莎-雷纳尔蒂开始担当起了把她培养成公主的重任。
但是，二个人不久就发生了冲突--米娅根本无意抛弃她的正常生活去做一个遥远的国家的统治者，而皇太后克拉丽莎则坚持认为这是米娅的职责。克拉丽莎决定要以王室的规矩把这块没有“雕凿过的钻石”彻底改造成皇室的继承人。心不甘、情不愿的小公主必须作出她这一生最重大的选择，要么继续与她的家人一起过着平静的生活；要么彻底抛弃一切，成为吉诺维亚的千金大公主，肩负起皇室的责任。
【粤剧《豪门千金》】
粤剧豪门千金是根据莎士比亚著名剧本《威尼斯商人》改编的一部爱情喜剧。
珠城巨富遗下独生女朱西娅小姐，聪慧美丽，曾留学西洋。她遵照父亲遗命，公开选婿。消息传到濠江，不少外商豪客亦争相赶至。破落商家子常英志，郊外游春，与朱西娅相遇，深种情根，欲去参选。苦于无力备办彩礼，乃向好友商人李安东借三千大洋。李安东因置办货物了出海，手头苦于无现金。为成全好友美事，向濠江“大耳窿”(高利贷者)夏老克借钱。夏老克出名狠毒，为泄私怨，在借约上言明到期不还，就要从欠债人身上割一磅肉。为朋友尽情尽义，李安东慨然允诺。
朱西娅遵父遗命，要选婚者从金、银、铅三个匣子中选中有自己小照者始能成婚，否则，终身不能结婚。经过一番波折，常英志选中了有小照的匣子，眼看美事将成。凶讯传至，李安东的货船尽为台风打翻，欠款到期难还，夏老克将他告到濠江审判厅，要割一磅肉。朱西娅先让常英志携巨金前往濠江，自己则急寻对策。在濠江审判厅上，夏老克坚持要割欠债人一磅肉，眼见李安东就要惨受非刑，朱西娅扮成大律师赶到，凭智慧教训了夏老克，解救李安东于危难。波折再起，常英志失掉朱西娅赠与的戒指，云开雾散，有情人终成眷属。
文章提交者：bassis 加帖在 闲话国粹 【凯迪网络】 http://www.kdnet.net
【新闻由头】
2008年11月29日，巴黎古老而奢华的格里伦酒店灯火辉煌，23名来自十数个不同国家的年龄在17到21岁之间的一群特殊的女孩子，身着品牌设计师量身打造的华服，戴着高级定制的珠宝，露着香肩美背，在这里参加第18届年度巴黎成人礼舞会，喜庆成年，迈入社交圈。今年舞会的主题之一是为糖尿病儿童筹集善款。据《信息时报》报道，巴黎成人礼舞会的前身是“名门千金成年舞会”。它作为世界上每年一次、最受瞩目的盛装舞会之一，云集了明星、名人、总统等的千金们。
【“千金”一词最早居然是指男儿】
在今天，家有娇女称为“千金”。“千金小姐”特指未婚女子，女子结婚之后，身价立马缩水，不能再被称为“千金”了。不过，鲜为人知的是，在古代，“千金”最早却是指男孩儿。
“金”是古代的货币单位，秦始皇统一六国之后，也统一了币制，规定货币分为两种：黄金为上币，计量单位为“镒”，一镒等于二十两或者二十四两；铜为下币。但是古人却不用镒或两来称呼货币，而是用“金”称呼。汉代以一斤黄金为一金。《史记·项羽本纪》载：“项王乃曰：‘吾闻汉购我头千金，邑万户。’”项羽的头值一千斤黄金，可见有多贵重。后来“千金”就引申为贵重的意思，并诞生了诸如“一字千金”、“一诺千金”、“春宵一刻值千金”、“五花马，千金裘”等等许多典故。
第一次把“千金”用来比喻人，出自《南史·谢弘微传》南朝梁的著名文学家谢月出(fěi)，字敬冲，陈郡阳夏(今河南太康)人，谢庄的儿子。谢月出小时候非常聪明，谢庄很喜欢这个儿子，常常让他跟随左右，外出游玩的时候也带上他。谢月出十岁就能写一手好文章，有一次谢庄带着他去土山游玩，让谢月出写一篇命题作文，谢月出拿过笔来一气呵成，谢庄看了之后，不由得大喜过望。谢庄的朋友对谢庄说：“你这个儿子真是神童，将来一定发达。”谢庄抚着儿子的后背，心花怒放地说：“真吾家千金。”真是我家的千金啊！谢月出的名声甚至传到了宋孝武帝的耳朵眼里，有一次宋孝武帝去姑苏(苏州)游玩，特意命谢庄带上谢月出一起前往，并让谢月出写了一篇《洞井赞》的命题作文，谢月出随随便便就写完了，宋孝武帝看完之后感叹道：“虽小，奇童也。”后来，谢月出果然成为了著名文学家，官至尚书令，“千金”这个比喻也流传了下来，但是专指男孩儿。
到了元朝，张国宾所作《薛仁贵荣归故里》一剧中才把“千金”和女孩儿联系起来：“小姐也，我则是个庶民百姓之女，你乃是官宦人家的千金小姐，请自稳便。”一直到今天，“千金”一词的含义早已固定下来，专指未婚女子了。
【丑小鸭变身千金公主-----《公主日记》】
一个来自洛杉矶的羞涩的小姑娘，当她得知自己其实是一个千金公主时，毫不知情的她简直是不知所措。作为一个欧洲小国-吉诺维亚的继承人，米娅开始了一段充满喜剧性的历程。她严厉而令人生威的祖母-皇太后克拉丽莎-雷纳尔蒂开始担当起了把她培养成公主的重任。
但是，二个人不久就发生了冲突--米娅根本无意抛弃她的正常生活去做一个遥远的国家的统治者，而皇太后克拉丽莎则坚持认为这是米娅的职责。克拉丽莎决定要以王室的规矩把这块没有“雕凿过的钻石”彻底改造成皇室的继承人。心不甘、情不愿的小公主必须作出她这一生最重大的选择，要么继续与她的家人一起过着平静的生活；要么彻底抛弃一切，成为吉诺维亚的千金大公主，肩负起皇室的责任。
【粤剧《豪门千金》】
粤剧豪门千金是根据莎士比亚著名剧本《威尼斯商人》改编的一部爱情喜剧。
珠城巨富遗下独生女朱西娅小姐，聪慧美丽，曾留学西洋。她遵照父亲遗命，公开选婿。消息传到濠江，不少外商豪客亦争相赶至。破落商家子常英志，郊外游春，与朱西娅相遇，深种情根，欲去参选。苦于无力备办彩礼，乃向好友商人李安东借三千大洋。李安东因置办货物了出海，手头苦于无现金。为成全好友美事，向濠江“大耳窿”(高利贷者)夏老克借钱。夏老克出名狠毒，为泄私怨，在借约上言明到期不还，就要从欠债人身上割一磅肉。为朋友尽情尽义，李安东慨然允诺。
朱西娅遵父遗命，要选婚者从金、银、铅三个匣子中选中有自己小照者始能成婚，否则，终身不能结婚。经过一番波折，常英志选中了有小照的匣子，眼看美事将成。凶讯传至，李安东的货船尽为台风打翻，欠款到期难还，夏老克将他告到濠江审判厅，要割一磅肉。朱西娅先让常英志携巨金前往濠江，自己则急寻对策。在濠江审判厅上，夏老克坚持要割欠债人一磅肉，眼见李安东就要惨受非刑，朱西娅扮成大律师赶到，凭智慧教训了夏老克，解救李安东于危难。波折再起，常英志失掉朱西娅赠与的戒指，云开雾散，有情人终成眷属。