铠甲勇士东杉扮演者:1.匡正天下

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/05/02 21:06:25


【原文】夫管仲之匡天下也,其施七尺。

【译文】管仲匡正天下,其设置的是七尺。

【说明】

——————————————————

【注释】1.匡:(kuāng筐)《书·说命上》:“罔不同心,以匡乃辟。”《诗·小雅·楚茨》:“既齐既稷,既匡既敕。”《管子·小匡》:“九合诸侯,一匡天下。”《管子·霸言》:“宾属四海,时匡天下。”《左传·襄公十四年》:“善则赏之,过则匡之。”《国语·晋语九》:“今范中行氏之臣,不能匡相其君。”《韩非子·十过》:“昔者齐桓公九合诸侯,一匡天下。”《史记·货殖列传》:“一匡天下。”这里用为纠正、匡正之意。

2.施:(shī失)《诗·周南·葛覃》:“葛之覃兮,施于中谷。”《诗·周南·兔罝》:“施于中林。”《诗·邶风·新台》:“燕婉之求,得此戚施。”《诗·豳风·东山》:“果臝之实,亦施于宇。”《诗·小雅·大东》:“有捄天毕,载施之行。”《荀子·臣道》:“爪牙之士施,则仇雠不作。”《韩非子·难四》:“或曰:臣主之施,分也。”《史记·韩世家》:“施三川而归。”这里用为设置、安放之意。

3.尺:(chǐ齿)古代长度单位。各代制度不一。《诗·鲁颂·閟宫》:“是寻是尺。”《战国策·燕策》:“而秦法,群臣侍殿上者,不得持尺兵。”《后汉书·对楚五问》:“尺泽之蜺也。”