偶看新闻美景之屋2床戏正片:6.平日的维护保养
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/05/04 07:50:03
【原文】桓公曰：“凡一年之中十二月，作土功，有时则为之，非其时而败，将何以待之？”管仲对曰：“常令水官之吏，冬时行堤防，可治者章而上之都。都以春少事作之。已作之后，常案行。堤有毁作，大雨，各葆其所，可治者趣治，以徒隶给。大雨，堤防可衣者衣之。冲水，可据者据之。终岁以毋败为效。此谓备之常时，祸何从来？所以然者，浊水蒙壤，自塞而行者，江河之谓也。岁高其堤，所以不没也。春冬取土于中，秋夏取土于外，浊水入之不能为败。”桓公曰：“善。仲父之语寡人毕矣，然则寡人何事乎哉？亟为寡人教侧臣。”
【译文】桓公说：“在一年十二个月中，动土筑堤，只有符合时令才能做，不合乎时令就要失败，那怎么来做准备呢？”管仲回答说：“要经常派遣治水官吏，冬季巡视堤防，有需要修补的地方就用文书向都水官报告。都水官就在春季农闲时派人修补。修补之后，仍经常巡视检查。堤防有毁坏的，在大雨时，就派人分段保护，可以治理的就督促治理，并派给徒隶。在大雨时，堤防可以遮盖的就遮盖。在大水冲来时，可以依靠凭借的就依靠凭借。全年以不被毁坏才算有功效。这叫做平时常有防备，祸患能从何处来呢？之所以需要这样做，是因为浊水里夹带大量泥沙，自然会淤塞河道毁坏堤防，这就是江河。年年增高堤防，所以不会被水淹没。春冬季节在江河中挖取泥土，秋夏季节在江河外挖取泥土作堤防，这样洪水冲来就不能毁坏堤防了。”桓公说：“好。仲父的话我全听懂了，但是我能做什么呢？请赶快替我教育我的左右大臣。”
【说明】本节论述了防治水害的日常工作，说明防治水害并不是一朝一夕之事，也不是搞一个水利工程就一劳永逸，而是要靠平日的维护保养。
《度地》，管子从从开始衡量勘察地形，一直讲到防治水害，并着重提出，防治水害，关键就是靠平日的维护保养。如果平日不维护不保养，大水一旦来临，人们就会惊惶失措，手足无措，大水就会造成灾害。因为水中夹带大量泥沙，经常会淤塞河道毁坏堤防，这是水的特性。如果维护保养得好，大水即使来临，也不会造成灾害。