禁止转载 英文:时代周刊——2011十大语录

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/28 19:03:38

 

时代周刊——2011十大语录

  

1.第六海豹突击队的胜利

“我们干掉他了。”

——2011年5月1日,美国第六海豹突队击在巴基斯坦锁定并杀死奥萨马.本.拉登,得知这一消息后,美国总统奥巴马在白宫军情室(Situation Room)如是说。(时代周刊网站)

2.羊,还是狼?

“他们一定知情。”

——因操纵旁氏骗局(Ponzi Scheme,以意大利人Charles Ponzi命名,简单地说就是拆东墙补西墙西,用后来投资人的钱当作红利回报给最初投资者,如此反复直到露馅)而入狱的伯纳德.麦道夫坚称,裹挟在自己骗局当中的那些银行和对冲基金“并不清白”。整场骗局一共让投资者损失了大约500忆美元。(纽约时报)

3.卡扎菲:末日之前

“我的人民,他们热爱我...他们愿意用生命护卫我。”

——2011年3月,已经统治利比亚42年的穆阿迈尔.卡扎菲否认有任何人企图反抗他的领导,仅仅7个月后,在他的家乡苏尔特,他的生命便走到了尽头。(美国广播公司新闻)

4.狂暴基因,唯我独尊

“我是嗑药了。一种叫查理.辛的药。这药你可没处买去。不过,如果你碰了他,他就会让你欲罢不能。”

——著名美剧《好汉两个半》(Two And Half Men)前主演查理.辛因吸毒和酗酒而导致形象尽毁,并被赶出《好汉两个半》剧组。就在丑闻发生的那几周,在接受美国广播公司采访时他依然坚称,自己既没有吸毒,也没有酗酒。(美国广播公司新闻)

5.我们都还活着

“真是相当难熬的一个周末。”

——哈罗德.康平,世界末日预言者,“家庭牧师电台”退休主席。他预言2011年5月21日将是“末日审判”,人类将面临毁灭。预言中的“审判日”两天后,他如此表示。康平的另外一个末日预言锁定在2011年10月21日,然后,我们还在这。(旧金山纪事报)

6.税收:向1%开火

“这届国会和富翁们太亲了,我和我的朋友们已经被他们宠坏了。”

——沃伦.巴菲特,著名投资人,坐拥排名世界第三的资产的他,建议美国政府应向巨富加税。(纽约时报)

7.阿拉伯的春天开始了。

“今天在这里发生的一切,终将影响整个阿拉伯世界。”

——姆希尔西,一位突尼斯示威者,在统治了突尼斯23年的前总统本.阿里下台之后如是说。(纽约时报)

8.希腊的崩溃螺旋

“基本上,希腊就是一个失败。”

——加布里奥.施坦因,伦敦“朗巴蒂街研究所”(Lombard Street Research)的一名经济学家,在今年4月谈及希腊国债很可能违约时如此表示。11月,希腊已经选出了新任总理,并最终敲定了价值1770亿美元的救助计划,希望能避免政府破产。(英国广播公司)

9.胜——利——者

“我已经找不到合适的词了。”

——苏坎娅.罗伊,14岁的印度裔小女孩,在获得了全美拼字大赛冠军之后说。她成功拼对了“cymotrichous”,意为“拥有卷曲的头发”。

10.失控

“我简直气的要发疯。”

——语出自美国交通运输部长雷.拉胡德。今年,美国发生多起因机场空管工作人员在值夜班时睡觉或因其他原因没有应答,而导致飞机无法降落的事故。