偶看新闻教师基层单位推荐意见:blog中文翻译 : 另眼看中国（2）
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/05/05 18:38:56
原文地址 A Different View of China - Part 2
其实中国并不是这么糟糕，只是相对于很多其他更好的观光地点来说要差些。
我喜欢吃中国菜，可是每家餐馆都是中国饭，服务也不是很好，其他口味风格的餐馆很少。
没有林荫路上的咖啡馆，没有露天的酒吧，只是一家又一家的商店卖着相同的东西。不知道这些商店是怎么赚钱的，每家店卖的东西毫无差别。
街道都很干净，但是交通很糟糕，交通灯只不过是装饰而不是交通指引标志。
所有问题的解决好像都需要更多的人。想要看上去像个华丽的宾馆，就要有个少爷样的人在男洗手间开水龙头，把肥皂液挤到你手上；没有推土机挖坑，需要五个带铁锨的人；我们坐着一辆私人车去一家餐馆，车停在一个新的有大约60个车位的地下停车场，居然有八个人在那里工作（一个按按钮来出票，另外两个指挥你在哪里停车，另外一个收好你的票交给收银员，还有两个收银员，两个保安），车位的价格是30美分一个小时，只有大约40％的车位是满的。到处都有疯狂的员工，有个地方有一百万人挤在一起买一种相同的干水果，80美分一公斤，过了街，一座正在建设的豪华公寓楼卖上百万一个单元。
没有中间选择，如果今天晚上我们吃酒店里80美元的晚餐的话一定会糟透了，我们从离酒店门外50英尺的地方买到了九天来我们吃到的最好的一顿饭，只花了70美分（三片面包和八个水饺，小摊有四个人，我们住的喜来登酒店要350美元一晚上）。
在街上吃小摊的问题是你不知道吃的是什么，可以肯定的是它肯定不是那么的卫生，那么我该怎么做，付钱吃垃圾还是冒险吃美食。
大部分地方都建设的很现代并且看起来管理很好，乱丢垃圾的人很多，但是有同样多的清洁工人也同时在捡垃圾。
在宾馆和旅游景点外，说英语的人并不多，更不用说西班牙语或法语了，如果能讲英语，导游能多挣三倍的钱。
我还没有感觉到中国的经济很强大，他们要面对严重的贫富差距、能源和污染等一系列问题，并且基础设施建设很难跟上需求的发展