宁波亿和照明有限公司:耐人寻味的“错字”艺术

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/29 01:42:35

汉字书写要规范正确,但有时为了表达的需要,在古今名人的题墨中,有一些刻意缺写某字笔画的情况,或故意把字写错,或将字写别,其意义深刻,有的成为独特的传世佳作,却显得幽默诙谐,意趣盎然,兴味无穷,耐人寻味。

 

 

孔府位于曲阜老城的中心,坐北朝南。红边黑漆大门的正中上方,高悬着蓝底金字的“圣府”匾额。

门两旁的明柱上,悬挂着一对蓝底金字的对联,人称“天下第一联”。联曰:

与国咸休安富尊荣公府第

同天并老文章道德圣人家

孔府的布局,前为官衙,后为内宅。所以这副对联,上联写的是官衙,衍圣公府之第;下联写的是内宅,圣人之家。

咸:都,全;休:喜乐、吉祥,福禄。大意可以解释为:

福禄吉祥都与国家同在,平安富贵尊崇荣耀的衍圣公的府第;和上天共存的文章道德永冠天下的圣人之家。

这副对联是清乾隆年间大才子、礼部尚书、协办大学、四库全书馆总纂官纪晓岚所书写。

此对联文佳字美,意韵不凡,可赞可颂,口气颇大,对仗工稳,使人信服。

细心的人们会发现,对联中“富”字,少了上面一点;文章的“章”字,下面“早”字一竖一直通到上面的“立”字。

孔府被称为“天下第一家”,有一般贵族享受不到的许多特权。在封建社会里,这样的家族希望他们的富贵永无止境,所以将“富”字去掉一点。意思是“富贵无顶”,永远富贵。“章”字一竖通到上面,叫文章通天。

这副对联是残字妙联,是在撰写对联时,有时为了表达的需要,其中特定的字没有写全,或故意把字写错,显得幽默诙谐,耐人寻味。此对联可谓独具匠心,寓意不凡。 

 

海南清末著名书院之一的“溪北书院”,建于清光绪十九年(公元1893年)。书院挂着一块清末著名书法家潘存(字儒初)题写的“讲堂”木匾,最有意思的是,书院的“书”字缺一划,讲堂的“讲”字,更缺了一横一竖两划。有学识的人认为这“书”、“讲”二字残缺的含义是书写者独具匠心的杰作。书缺一划,隐指浩如瀚海的“书”是永远读不完的,也可说是书到用时方恨少;“讲”字缺两划正好是一横一竖,寓意古今中外的知识,纵横天下,无论横讲竖讲是永远讲不完的,讲解时需少而精,不要面面俱到。 

参观过南京太平天国历史展览馆的游客,如果稍加留意的话,便可以看出展览馆的牌匾是郭沫若题写的,而且那个“国”字少了一点。相传,这是因为郭沫若先生为洪秀全没有继续进军,致使“天国”不完整而深感惋惜,故意把“国”字少写了一点。

著名民族实业家“张謇”,在为其创立的大纱码头写名字时,将繁体的“碼”下面有意写成了三点,寓意打下牢固民族实业基础的决心。

张作霖雄踞东北时,对日本人的各种要求均拒不合作。他对付日本人的办法也别具一格,某次,张作霖出席日本人的酒会,酒过三巡,一位来自日本的名流力请大帅当众赏字,他也许知道张作霖出身绿林,识字有限,想当众出他的丑。但张抓过笔就写了个虎字,然后题款,在叫好声中,掷笔回席。那个东洋名流瞅着“张作霖手黑”几个字笑出声来。随从连忙凑近大帅耳边提醒:“大帅写的‘手墨’的‘墨’字,下面少了个‘土’,成了‘黑’了。”哪知张作霖一瞪眼睛骂道:“妈了个巴子的!俺还不知道‘墨’字怎样写?对付日本人,手不黑行吗?这叫‘寸土不让’!”在场的中国人会心而笑,日本人则目瞪口呆。

 

在我国一些名胜古迹的墨宝中,也有一些明显的错字,这些错字都寄寓着深刻的用意。

 

东岳泰山上,有一块摩崖刻石,镌刻着“虫二”两个醒目的大字。是清光绪二十五年(1899年)一个叫刘延桂的人题镌的。许多游人不解其意。其实,此中隐藏着一个有趣的谜语故事。相传,明代才子唐伯虎登岳阳楼,用笔在楼上写“虫二”二字转身而去。有好奇文人追上讨教。唐伯虎告之乃寓意“风月无边”之意。原来繁体字“風”字去掉外边的边儿和里面的一撇,就是一个“虫”字,“月”字去边儿便是一个“二”字。后来,有人将这个隐谜搬上了泰山,供天下人欣赏。

扬州平山堂里,悬挂着一块清光绪年间两江总督刘坤一为追怀欧阳修而题的“风流宛在”的横匾。这块横匾中“流”字少一点,“在”字多一点,让人领悟到欧阳公风流仍在,一点也没有让时光流走。

杭州西湖花港观鱼景名碑上,“鱼”字底部的四点少了一点,这是为什么呢?原来,“花港观鱼”四字是清康熙皇帝手迹,康熙信佛,崇尚“好生之德“。汉字里三点为水,四点为火,鱼遇水而生,遇火而死,便将碑文中“鱼”字下面的四点改成三点,意在鱼儿永远欢快地生活在水中,以示皇恩浩荡,泽被万物。

 

 

杭州西子湖的岳飞墓前,一堵洁白的墙壁上题写着“精忠报国”四个大字,引人注目。但是,那个繁体“国”字却少了一点。传说北宋末年,岳飞的母亲看到国家沦亡,皇帝被俘,心情无比悲痛。为了激励儿子抗金救国,报仇雪耻,便在岳飞背上刺下“精忠报国”四字。岳母将“国”字少刻一点,取国一日不可无君之意,借此激励岳飞救国。后人为岳庙题字时,特意将“国”字少写一点,正式沿袭这一历史传说。