哈尔滨女寝408死人:菩提庄严陀罗尼(新汉语译编)

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/28 21:02:50
编者注:根据楞严咒,大悲咒及常用陀罗尼的音译词句,结合菜文瑞居士的梵音及原经文的音译,我试作了如下的译音。如果觉得有不妥之处,请按原经文译音诵持。欢迎转载流通。同时也寄望大德,居士等善信,对陀罗尼或经文的句词作些许规范,以契机末法众生。   南无婆伽婆帝,毗布那,跋陀那,剑震噜多,讫史波多,钵那跋舍鸡都,母那陀尼,萨婆怛他伽多耶。南无婆伽婆帝,舍鸡野,母那夜,怛他伽多夜,阿那诃帝,三藐三菩陀耶。
怛侄他:嗡,菩提菩提菩提菩提,萨婆怛他伽多,俱折那,陀那陀那,诃那诃那,钵那诃那,钵那诃那,摩诃菩提质哆陀那,主噜主噜,萨多萨诃娑那,那史密,三祖底帝,萨婆怛他伽多,毗舍讫帝,俱尼俱尼,俱那婆帝,菩陀俱那,跋婆舍,弥哩弥哩,伽伽那多利。萨婆怛他伽多,地瑟提帝,那婆舍多利,萨摩萨摩,钵那萨摩,钵那萨摩。萨婆婆波,钵那萨摩尼,萨婆婆波,毗输陀尼,呼噜呼噜,摩诃菩提摩伽,三跋那悉地,萨婆怛他伽多,钵那底瑟提哆,毗输帝,娑婆诃。
随心陀罗尼:嗡:萨婆怛他伽多,毗夜婆卢揭帝,舍夜舍夜,娑婆诃
心中心陀罗尼:嗡:呼噜呼噜,舍夜穆契娑婆诃。功能:此陀罗尼积集善根.能成办一切事业。能与一切悉地。能消灭一切罪障。所作一切事业通达无碍。有大威德有大福利有大神通。才称名者获大善根成就大福.此陀罗尼并经可置于塔或佛像.出自<菩提庄严陀罗尼经>
手印:两手平展,左手放右手上,双掌平放于心前.
ketu- m9rdh2nas Tath2gat2ya. Namo Bhagavate _2kyamunaye Tath2gat2ya Arhate Samyak-sa3buddh2ya. Tadyath2, o3, bodhi bodhi bodhi bodhi sarva tath2gata gocara. Dhara dhara h2ra h2ra pra-h2ra pra-h2ra mah2-bodhicitta dhara. Curu curu 0ata-sahasra-ra0mi sa3-codite, sarva tath2gata abhi-=ikte. Gu5i gu5i gu5avate buddha-gu5a ava-bh2se. Mil1milin gagana tare. Sarva tath2gata adhi=6hite nabhas-tale. _ama 0ama pra-0ama pra-0ama sarva p2pa pra-0amane. Sarva     p2pa vi-0odhane. Huru huru mah2-bodhi-m2rga sa3-prasatte. Sarva tath2gata prati-sthita 0uddhe sv2h2.              
曩谟婆誐嚩帝尾补攞嚩娜曩建赞努得讫使(三合)钵多(二合)钵啰(二合)婆(引)娑计睹母啰驮宁(二合)萨嚩怛他(引)蘖跢写曩谟婆誐嚩帝舍(引)枳也(二合)母曩曳怛他(引)蘖多(引)夜(引)啰贺(二合)帝三藐三没驮(引)野怛你也(二合)他(引)唵冒地冒地冒地冒地萨嚩怛他(引)蘖多虞(引)者啰驮啰驮啰贺啰贺啰钵啰(二合)贺啰钵啰(二合)贺罗么贺(引)冒地唧多驮啰主卢主卢舍怛啰湿弭(二合)散祖你帝萨嚩怛他(引)蘖多毗色讫帝(二合)虞[寧*頁]虞拏嚩帝没驮虞拏嚩婆细弭里弭里誐誐曩怛丽萨嚩怛他(引)蘖多地瑟耻(二合)帝曩婆萨多(二合)丽舍么舍么钵啰(二合)舍么钵啰(二合)舍么萨嚩播(引)跛钵啰(二合)舍么宁萨嚩播(引)跛尾输(引)驮宁虎卢虎卢么贺冒地末(引)誐三钵啰(二合)悉体(二合)帝萨嚩怛他(引)蘖多钵啰(二合)底(丁以反)瑟耻(二合)多秫第娑嚩(二合引)诃(引)