生于安乐 死于忧患:【专辑】那些熟悉的旋律：华语歌曲--日语原唱（三）

——————————（4）——————————
',1)">
宇多田光

身为NHK电视台选出的日本第一天后，与滨崎步、仓木麻衣并称日本平成三大歌姬，是近十年来J POP的代表性女歌手，坐拥3张日本最畅销的女性原创专辑，曾多年被票选为日本人最喜欢的艺人第一名。
河村隆一

日本著名的音乐制作人，曾为日本众多知名歌手创作歌曲。1989年河村隆一创立日本著名视觉系团体"LUNA SEA"并担任主唱，曲风相当摇滚。2000年"LUNA SEA"解散，河村隆一单飞，加入日本JVC唱片，开始全方位的演艺生涯。单飞后河村隆一除了专心音乐创作外，还积极投入影视拍摄工作，近日由他主演的电影《人间失格》参加蒙特利影展，电影中河村隆一饰演的日本昭和时期的大文豪太宰治深受好评。
========================
平浩二
========================
本名-平赖敏 1949 年1 月23 日出生于长崎县。高校毕业后曾就职过,为了成为歌手辞职到东京。70 年以「博多布鲁斯」出世,第2 首歌「女人的心事」(女の意地)是与西田佐知子合作,获得巨大成功。趣味是打高尔夫球,看电影。去年为了纪念艺能生活30 周年初次登上演剧舞台。「BUS STOP」是1972 年发表的,卖出了60 万张的名曲,成为了他的确立自己名声的代表作。他透露说「实际这只歌是按照The Platters 的名曲Only You 的印象制作的。」同曲的制作人考虑到为了使合唱部分达到Only You 那样的优美,歌手必须声音柔美, 并且可以唱出高音。而刚刚出道的平浩二正好具备这个条件。他回想道「总提醒自己这只歌最重要的是 的开头,这个部分一定要认真的来唱。」确实这首歌的开头与Only You 十分相似。他回忆说「这首歌实在比较难,需要技术,我练习了好长时间。」 这首 BUS STOP 就是陈惠娴的「红茶馆」的原唱。
高桥真梨子

高桥真梨子，曾经名动整个日文乐坛的名字
1949年出生在福冈县的高桥真梨子，由于受着父亲的影响，自14岁起便学习爵士乐。为了能学到真正的乐理，16岁的真梨子来到了东京，师从爵士乐钢琴家柴田泰先生学习歌艺。高中毕业后回到了故乡博多，开始作一些现场表演。上世纪70年代初，她再一次来到了东京。
P&C是70'S初较为着名的民谣乐队，也是当时的日本青年人崇拜的偶像团队。 　　乐队成员多次分合，而真梨子正是其鼎盛时的第二批成员之一。 　　作为中国乐迷，最为熟悉的自然是他们的代表作品《五番街のマリーへ》这只曲的歌词是由日本着名词作家阿久悠先生所作。
原由子

1956年12月11日出生，日本女歌手，现名桑田由子，出生于日本神奈川县横滨市，血型B型，是南方之星的成员之一。她的丈夫桑田佳佑（曾唱『真夏の果実』，张学友翻唱为《每天爱你多一些》等著名歌曲。）是南方之星的主唱，和 桑田佳佑一共育有二子。唱过很多日本经典歌曲。国人较熟悉的是《花咲く旅路》，就是后来陈慧娴翻唱的《飘雪》以及 高胜美的《蝶儿蝶儿满天飞》，是日剧《对不起我爱你》的主题曲。日本六七十年代红极一时的女歌手原由子，原曲叫《花咲く旅路》（花开的旅途），丈夫桑田佳佑为她作词作曲。
山口百惠

日本著名歌手、影视明星。她的丈夫是三浦友和，也是日本的著名影视明星。1980年10月5日宣布退出歌坛。
1959年1月17日，生于日本东京都涩谷区惠比寿。
1962年，四岁，母亲山口正子被父亲遗弃，百惠与母亲及妹妹移居横须贺市。 　　1972年12月，13岁的山口百惠在第五届“明星诞生”歌唱比赛中以《回转木马》一曲获得第二名，崭露头角。
1973年，十四岁，参加“明星诞生”节目，获得季军。出版唱片<妙龄>、<不禁止的游戏>。从此成为日本的偶像歌星，所唱的《一夏的经验》、《秋樱》、《曼珠沙华》等歌曲至今仍被传唱；和森昌子、桜田淳子共称为“三花三重奏”「日文：花の中三トリオ」；赶上首次录制的[索尼、大新人]。
1974年，十五岁，拍摄影片<伊豆的舞女>，这也是她第一次和三浦友和共同演出。出版唱片<春风在吹>、<冬之色>、<孤独的夏日经验>。
1975年，十六岁，出版唱片<湖之恋>、<温柔欲望>、<白色约会>。开第一次个人演唱会。第一次入选“红白歌曲大赛”。拍摄影片<潮骚>、<初恋时代>、<绝唱>及第一部电视剧集<赤的疑惑>。
1976年，十七岁，出版唱片<爱将跑掉>、<横须贺的故事>、<赤的冲击>。获“日本唱片大赏”歌赏奖。拍摄影片<海之恋>、<风雪黄昏>、<春琴抄>及电视剧集<赤的命运>、<赤的冲击>。 　　三浦友和第一次向山口百惠表示爱意。
1977年，十八岁，出版唱片<梦先案内人>、<人造金币〉、〈秋樱〉、〈赤色锁链〉。拍摄影片〈污泥中的纯情〉、〈雾之旗〉。拍摄电视剧集〈野菊之墓〉、〈赤色锁链〉。获“日本歌谣大赏银赏”及“日本唱片大赏歌唱赏”。
1978年，十九岁，出版唱片〈乙女座宫〉、〈在奏第二章〉、〈绝体绝密〉、〈在晴朗的一天出发〉。拍摄影片〈风筝恋〉、〈火焰之舞〉、及电视剧集〈燃烧的风〉。入选“红白歌唱大赛”，获多项歌唱赏。传出与三浦友和恋爱。
1979年，二十岁，出版唱片〈美丽之光〉、〈温柔的唱吧〉、〈爱染桥〉。拍摄影片〈拥抱〉、〈天使的诱惑〉。入选“红白歌唱大赛”，获“日本唱片大赏”及“日本歌谣大赏”优秀歌唱赏。
1979年1月，三浦友和在夏威夷向山口百惠求婚。
1980年，二十一岁，出版唱片〈谢肉祭〉、〈寡妇摇滚曲〉、〈在再见的路旁〉。拍摄“引退纪念映画”〈古都〉。
1980年10月5日：发表引退宣言。当时人气盛极、红遍东亚的山口百惠在日本武道馆向数万热情歌迷告别，最后一曲结束后，山口百惠留下了白色的麦克风飘然离去。
1980年11月19日：和三浦友和举行婚礼。婚后出版自叙传《苍茫的时刻》。
1984年 二十五岁：长子佑太朗出生。
1985年 二十六岁：次子贵大出生。
2003年6月 四十四岁：纪念出道30周年的专辑《MOMOEPREMIUM》全面发行。
森进一

森进一原名森内一，1947年生于山梨县，长在鹿儿岛。恩师是作词家川内康范氏。森进一是日本老牌的演歌歌手，有演歌界“king”之称，说得略微夸张点，可算得上是日本演歌界的泰斗之一，当年还曾与邓丽君传出过短暂恋情，1987年张国荣飞日本演出时，也曾与森进一合唱过一曲。
1962年中学毕业后在大阪的寿司店工作。1966年被赏识出版首张单曲“女のためいき” 即深受欢迎，销售量达35万张，两年后首次出席NHK红白歌合战。1969年出版第12张单元曲“港町ブルース”， 成绩更见理想，达到120万张销售量。1974年以《襟裳岬》一曲成并获参加当年红白歌会。
有人这样评论他的歌声---嗓子很奇特，说话的时候几乎喑哑得一字不出，但是唱起歌来却也悠扬动听，他尤其擅长演绎抒发男子汉内心情感的歌曲，听来回肠荡气，大有醉后的酣畅淋漓，令人陶醉。
つじあやの

日本京都出身，本名辻亜弥乃，毕业于京都龙谷大学，东洋史学专业。
有如春风化雨般的嗓音，为闷不透风的都市带来一丝清凉。つじあやの坚持自己平淡真挚的音乐风格，努力与JPOP及欧美的曲风保持距离。作品虽多为恋曲，却不甜腻与造作，唯有款款深情，静静地润人心田。“如果把我的音乐看成是电影，那么它们将绝不会是一部动作片，而会是一部缓和平淡的爱情片。其中包含着点滴的幸福与太多的酸楚。这正是我们日常生活的写照。而这也正是我想要的。” 　　辻亚弥乃一首接一首的唱着恋曲，带给听者以温柔的印象，但生活当中的她其实是一个充满干劲的活泼女孩。除了谱曲与作词，她还是一名弹奏ukulele的能手，在2008年甚至举行过名为“尤克里里教室”的巡回活动，为歌迷手把手教授ukulele。 　　1978年出生的过亚弥乃，在大学期间就开始发表歌曲。并以一曲单纯清新的《幸运草》开始引起注意。 　　她早年的音乐多为民谣式的小品，配以小巧的夏威夷五弦琴，一派置身田园海滩的风情。 　　从2000年开始，以每年一张的速度推出专辑，始终获得极高评价。尤其是当她的《幻化成风》被选为吉卜力动画《猫的报恩》主题曲之后，她的歌声也逐渐为我们所熟悉。清新、自然、充满邻家女孩气质的音乐，在浮华嘈烦的流行乐坛，显得如此的清浊不染、至纯至真。
岩崎宏美

日本东京都江东区人，是日本知名的实力派女歌手。因为漂亮的声音、宏亮的声量以及正确的发音使得于17岁出道时就备受瞩目并且有相当高的评价，是1970年代后日本歌谣界的象征之一。 　　75年，用「二重唱(二重奏)」华丽地初次亮相。以后「罗曼司」「思秋季」「灰姑娘·蜜月」连发安全打，完成了一跃首位·歌手的入伙。82年「圣母们的lullaby」记录兆·推销。是那个可怜虽然有但是对强有力的歌声，全部的日本人沉醉的。近几年作为女演员，电视剧和音乐，CM等是活跃中。
ちあきなおみ(千秋直美)

千秋直美（1947 年出生于东京都；本名：瀬川三恵子：ちあきなおみ ）她4岁开始学跳踢踏舞，5 岁即展开演艺生涯，之后持续在美军基地走唱表演，13 岁正式以歌手之姿出道，除了学习演歌技巧之外，也在摇滚舞厅与爵士喫茶店担任开场歌手。直到 1970 年，23 岁的千秋直美终于以「四つのお愿い」一曲走红，并且荣获日本歌谣大赏。
千秋直美丰富而特殊的经历，让她的演歌呈现出独特风貌，演唱乍听没有一般演歌歌手刻意凋琢的技巧，但是越是不刻意的演唱，越是真实的令人悸动，丰润的歌声中弥漫着澹澹的沧桑感，彷佛看尽人情冷暖，情绪张力异常浓烈，完全切中日本演歌艺术之精髓。1972 年她以「喝采」一曲攀登演艺颠峰，其后更跨足戏剧，纵横日本艺能界，1992 年正当声望如日中天之际，她却因为丈夫过世，断然退出演艺圈。时至今日，有关千秋直美的精选唱片依然不断发行，并且仍然屡屡创下销售佳绩，但是千秋直美却从未动过一丝想要复出的念头，极具传奇色彩的一生，至今仍让无数乐迷怀念不已。
「戦后の光と影」专辑推出于 1975 年，此时正是千秋直美推出「喝采」、「圆舞曲」等畅销作品之后，声势急速爬升之时。本专辑特别集结了昭和 20～30 年代最着名的词、曲作家的经典创作，藉由千秋直美的传奇歌声，唱出演歌黄金时期最璀璨的光彩，艺术价值之高，早已成为日本演歌迷公认的传奇名盘。2007 年日本哥伦比亚唱片公司以 180 克黑胶重刻限量发行，以忠于母带的优异音质与原版唱片封面呈现，立即掀起一股蒐藏热潮，如今少量引进台湾，绝对是内行乐迷不可错过的珍宝。
八代亜纪
八代亚纪1950年8月29日出生於日本九州地方熊本县的八代市，同时也是他用八代当艺名的原因。嗓音略带沙哑、性感的八代亚纪，由於受到拥有同样声音特质的美国歌手Julie London（曾演唱经典名曲「Cry Me A River」）成功的激励而立志成为驻唱歌手。15岁时，不顾父亲反对，独自来到东京，在银座的俱乐部里担任驻唱歌手。1971年以单曲「死了都要爱」正式出道。八代亚纪曾在参加日本NTV电视台节目「全日本歌谣大赛」中连续10周获胜进而夺得总冠军；之後，在1973年以百万单曲「泪恋」奠定在歌坛不动的地位。
1979年他更挑战男性曲风的作品「船歌」，不仅掀起生涯另一高峰，更未演歌开创了全新的境界。在日本歌坛尚未出现「愈疗系歌手」这样的称呼之前，八代亚纪就用他的歌声抚慰著长途开车的卡车司机、海上捕鱼的渔夫甚至是酒店里的妈妈桑等在社会边缘或底层讨生活的人们。近年来，八代亚纪在演唱之馀，潜心於作画，从1998年开始，她的画作连续5年获选於法国的沙龙展展出，也为她赢得沙龙展正式会员的资格，从此她的画作无须经过评审即可直接参展。用最优雅的身影以歌声贴近最庶民的生活，放眼日本歌坛，除八代亚纪之外，不作第二人想。
青江三奈

本名井原静子。1945年7月7日生于东京，家中七子排行老幺。艺名来自川内康范在「周刊现代」上连载的小说《恍惚》中女主人公的名字。
高中时期既开始唱歌，毕业后在横滨和银座的俱乐部做歌手，演唱爵士歌曲。
1966年以一曲「恍惚のブルース」初次亮相，她那独特的沙哑歌喉夹带着叹气声在当时倍受瞩目，与同时出道的森进一可谓相映成辉。此曲也随之街知巷闻，唱片销量达80万张。同年首次出场“红白歌会”。此后，1968年的「伊势佐木町ブルース」、「长崎ブルース」，1969年的「池袋の夜」、「国际线待合室」都大受好评。她也因此获得“布鲁斯女王”的称谓。
此外，青江三奈以及森进一这样的歌手的出现，使以往被认为不好听甚至噪音的演唱方式得以改变。八代亜纪以后沿袭了这一风格。
到1990年，青江三奈共计出场红白歌会18次之多，留下名曲重多，获奖颇丰。而在感情生活上则坚持独身主义，仅和「国际线待合室」的曲作者花礼二维持过相当长的同居生活，直到1981年结束。
据说青江三奈酒量过人，这也因此导致她健康状况不佳。1999年2月，青江三奈住进医院，进行了胰腺手术，6月再次住院。2000年7月2日终因胰腺癌在东京都港区北里研究所医院去世，享年54岁。她的早逝令不少演歌手惋惜。2001年建立「伊势佐木町ブルース」歌碑。
森昌子

森进一是演歌界的大前辈，森昌子虽然还不至于超级大腕，刚出道时却也作为“耀眼新星！”来推的。1972年她不过是十三四岁，就以这一首《恩师》出道，看歌词所述还真是亦古亦今，就看配戏用的什么时代的衣服了——简直就是师生恋……“浅浅的初恋消逝的那日，伞下站在码头我一人哭得泪眼模糊，年幼的我胸忍悲痛，心中恋慕日增的人儿呀，他叫先生呀先生。就算想喊也出不了声，只能遥遥凝望远去的船儿，白色的灯塔如画一般在雨朦胧里淡淡浮现，对谁也说不出口的悲伤，让我胸口好痛的人儿呀，他叫先生呀先生。教给了我恋爱之幸的人儿，他是先生，就是先生。”迅速拿下1972年五项大奖的新人奖！果然是少女时代，连声线都还没有过分修饰，纯净出天然，看着她一贯过分贤妻的眉眼，实在是教人容易触动。
堀内孝雄

堀内孝雄 1949年出生于大阪市阿倍区，著名的演歌及流行音乐歌手。京都产业大学中途脱退。1971年与谷村新司，矢泽透组成了组合ALICE 。 凡是听过《恋呗缀り》这首歌的都牢牢记住了“堀内孝雄”这个名字。  2004年12月在德国与日本的足球比赛中担任国歌《君之代》的主唱
1971年，谷村新司与堀内孝雄以双主音双吉他的建制正式组成乐队“Alice”，而后以一曲《奔过来的恋人呀！》一炮走红，1973年矢沢透加盟作为固定鼓手，Alice由此形成日后广为人知的经典班底，被称为铁打的阵容
',2)">

',3)">