熊猫2d亚索为什么被喷:关于虚词总结

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/05/05 05:05:11

关于虚词总结

  目次

  一 ,虚词的重要性 二,古代汉语虚词的研讨

  三,关于虚词注释几个简明的主张总结 导入

  文言文中的词语大概上与当代汉语相似,包罗实词和虚词,实词主其义,虚词通其气,在词句中,虚词不克单独成句,意义斗劲概括,主要起通语法表语气的作用,文言虚词"以""而"在文言文阅读中出现的频率较高且用法庞杂释义

  『辞书释义』没有完好的词汇意义,但有语法意义或效力意义的词。汉语虚词包罗副词、介词、连词、助词、叹词、象声词

  虚夸不实的言辞。 『语文名词』虚词是不克单独充任句法身分的词,有连结或附着各式实词的语法意义。依据能同哪些实词或短语产生联系,产生什么样的联系,可以把虚词分为副词、介词、连词、助词、叹词和拟声词六类(见"《中学教授语法体系提要[试用]》")。副词能修饰动词或形容词;不克修饰名词。介词不克单独充任谓语;常常附着在名词、代词、动词前边组成介词构造;有些介词可附着在动词后组成一个整体,相当于一个动词。

  一 ,虚词的重要性

  昔人遣词造句,虚词更重要。 刘淇《助字辨略》序说: "构文之道,然而实字虚字两头,实字其体骨,虚字其性情也。盖以文代言,取肖神理,抗坠之际,轩轾异情,虚字一乖,判于燕越………且夫一字之失,一句为之蹉跎,一句之误,通篇为之窒塞,讨论可阙如乎?"充裕证明虚词的重要性。向来,"实"和"虚"具有一致的意义,而相横竖足以相成,如同真、善、美的反面是假、恶、丑,没有假、恶、丑,就没有真、善、美。

  二,古代汉语虚词的研讨

  第一种,训诂办法。

  第二种,语法的办法 吕叔湘《文言虚字》; 何乐士《古汉语虚词通释》

  第三种,虚词来历的研讨 韩峥嵘《古汉语虚词手册》

  第四种,史册斗劲的办法 如:丁声树:释弗不; 第一种,训诂办法。如:

  训诂是"注释",便是用今世的语言来注释疏通古代的文献语言,用普通易懂的语言来注释生僻难明的语言。

  (1)"何则,何者,何也、是何也、是何、何哉、缘何、若何、如之何、此皆文中自问之辞,于是引起下文来" (卢以纬《助语辞》) (2)"能不、能无、能勿、俱反问辞,见其不克也。" (袁仁林《虚字说》) (3)"《论语》仁者虽告之曰'井有仁焉,'其从之也?虽告之曰犹云若告之曰,亦假令之辞也。" (刘淇《助字辨略》)

  《 尔雅》:"朕、余、躬,身也" 。 "粤、于、爰,曰也。"

  《经传释词》:为,犹如也,假设之词也。其,指事之词也。其,状事之词也。其,拟议之词也。 《说文》 "乎、语之余也。" "兮、语所稽也。""者,别事词也。" "宁、愿词也。""乃、曳词之难也" "皆,俱词也。"……相关王氏父子的训诂办法和成绩

  有清一代,在训诂方面取得了卓越的成绩,此中以王氏父子最为突出。(王氏父子指王念孙、王引之)。阮元称王氏父子训诂"无不旁征曲喻而得其本义之地点。"(《经义述闻·阮序》)章太炎赞王氏父子训诂"剖析层次,?密严溧,上溯古义,而断以己之律令。"(《检论·清儒篇》)在治学实践中,王氏父子形成了科学的训诂思维和办法一、实事求是,勤学寻思

  实事求是,从语言真相出发,不盲从汉儒,是王氏父子最根蒂的训诂思维

  从汉至清,注《楚辞》者都误释"虽"为固然之虽。只有王念孙提议了独到的看法:"虽与唯同。""唯字古或借作虽。《书·无逸》:'唯耽乐之从。'《管子·君臣》篇:'故民迂则流之,民畅达则迂之。决之则行,塞之则止,虽有明君能决之,又能塞之。'言唯有明君能云云也。《庄子·桑庚楚》篇:'唯虫有虫,唯虫能天'《释文》曰:'一本唯作虽。'皆其证也。"(《念书杂志·馀篇下》) 二、因声求义,不限形体

  刘师培曾经考据过笔墨的来源进程以及笔墨的音、形、义之间的联系,指出"论笔墨之来源,则先有此名,然后盾字音以造字。既有此字,乃有注释之文。是字形后于字音,而字义又起于字形既造之后也。"(《左庵外集》卷6)

  结果,王氏父子依据"音近义通"这一表象,指了解因声求义、以声训源的训诂途径。 段玉裁注《说文解字》结果提议"声与义同原,故谐声之偏旁多与字义相近",进一

  步又说 "凡同声多同义" 。如从"农"声的字有稳重义,如浓、脓,从"辰"声的字多有动义,如振、震、唇。固然这不是绝对的。同从一个声符的字不用定只有一义,而分别声符音同或音近的也可以有同义的联系。段氏指出有这类表象,这就比古人的右文说有了新的清楚。 王念孙作《 广雅疏证》,就古音以求古义,而又把旧书中相关的声近义通的字都关联起来注释,"引申触类,不限形体",着重从语言的角度阐明其间的音义相同和声音相转的联系。 其次,王氏父子视察声义之间的内涵联系,阐明词语的假借表象,指了解"破其假借之字而读本字"的训诂办法

  比如"迟疑"一词,古人常误释。《颜氏家训·书证》:"陇西谓犬子为犹,犬随人行,每豫在前,待人不得,又来迎候,故谓之迟疑。王念孙在《广雅疏证·释训》中指出:"犹豫字或作迟疑,单言之则曰犹、曰豫,合眼之则曰迟疑,转之则曰夷犹,曰容与。" 三、在训诂中辩正地剖析词义

  辩正地剖析词义是王氏父子重要的训诂思维,他们主张依据具体的语言情况来剖析词义。

  《诗经·终风》:"终风且暴,顾我则笑。"

  《毛传》释"终风"为"终日风",《韩诗》释为"西风",郑玄释为"整天风"。王念孙指出三家之误释。毛、郑以常义释"终"没有视察词的外部情况,不知"终"与"且"相互相关,为不变构造,是"既……又"的意思。从词的内涵寄义来剖析,终、尽、穷、竟的词义虚化以后,则表现"已然",故"终"义演变为"既"。再从词义的大情况来看,《诗经》中"终……且"、"终……又"的不变构造词例许多,王氏罗列了《邶风·燕燕》"终温且惠"、《邶风·北门》"终窭且贫"、《小雅·斩柴》"终和且平"、《齐风·甫田》"终善且有"、《小雅·正月》"终其永怀,又窘阴雨"等,加以概括,从而确凿无疑地说了解"终"义为"既"。 四、精确的虚词见解

  虚词、实词的见解古已有之。直至明代,卢纬作《虚字说》,我国才有了研讨虚词的专著。王引之的《经传释词》在古人研讨虚词的根本上,有较大的成长。

  综上所述,王氏父子的训诂思维和办法值得后人研讨和鉴戒,这对付当前古籍整理和研讨做事是不无好处的。

  第二种,语法的办法

  吕叔湘《文言虚字》; 何乐士《古汉语虚词通释》1898年的《马氏文通》是中国第一部体系的文言语法著作。在这部书出书之前,语法研讨没有成为独立的学科。古代关于语法的阐发散见于两类著作,一类是笔墨训诂学家的著作,一类是文艺表面家的著作。训诂学研讨旧书的词义,在随文释义的时辰,一定要注意到词义与上下文的联系,通常涉及语法表象

  南朝梁代的刘勰在《文心雕龙·章句篇》中说:"至于夫、惟、盖、故者,开头之首唱;之、而、于、以者,乃札句之旧体,乎、 哉、矣、也者,亦送末之常科。" 唐代柳宗元在《复杜温夫书》 中说:"所谓乎、欤、耶、 哉、夫者,疑辞也,矣、耳、焉、也者,决辞也。"以"焉"为例

  古之贤人,其出人也远矣,犹且从师而问焉。(韩愈《师说》)

  "焉"相当于"于之"("之"常指代人或物)、"于是"("是"常指代地方),吕叔湘的《文言虚字》将其归为代词,而杨伯骏、田树生编著的《文言常用虚词》则将其归为兼词,指出:"'焉'兼有介词'于'和代词'是''之'的作用,相当'于是''于之'。可译成'在那处''从这里'等。"宛志文主编的《汉语大字典》也指出:焉"兼有介词'于'加代词'此'的效力,相当于'于是''于此'"。可见,雷同例7的"焉"将其归为兼词,且是介词兼指示代词已成为大众的共鸣。

  从译文看,"焉"的寄义课本注释没有错,错就错在将其用法归为"指示代词兼语气词",正确的说法应是"介词兼指示代词"。这样,既与句子的现实含意?合,其用法和寄义也能自圆其说。 第三种,虚词来历的研讨

  1.本无其字的假借。如: 乌,孝鸟也。--借为叹词。 焉,焉鸟,出于江淮。--借为合音词,"于之"。 则,等划物也。--借为连词

  2.实词虚化。如: 为,役作。--介词,替,给; 益,水溢出。--副词,越发,越发。 颇,头偏也。--副词,偏颇。 本,植物下基。--原来,向来

  3.通用假借。如: 徒、只、但、特、独(仅独副词) 若、汝、而、乃、尔(第二称代词) 不、弗、毋、无、亡、勿(否认副词) 何、曷、胡、害、阖(疑问代词)。在通用假借进程中,方言变异也是一个重要的因素。 第四种,史册斗劲的办法

  如:丁声树:释弗不;

  以"古今同形副词的用法差别"为例

  所谓古今同形副词是指古今统一誊写形势的副词。在汉语里,有些副词,古往今来誊写形势完全雷同,但在用法上却存在某些差别1、稍

  ①请大众稍静一静。

  ②她本年三十二岁,稍有憔悴之色。

  ③稍有疏忽,就功败垂成。

  ①项王乃疑范增与汉有私,稍夺之权。(史记·项羽本纪)

  ②自后,秦稍蚕食诸侯。(史记·魏令郎传记)

  ③仆自客岁八月来,痞疾稍已,往时间一二日作,今一月乃二三作。(柳宗元)

  ①如水清凉,便有极清处,有稍清处。(朱子话类)

  ②稍不顺心,则鞭笞酷虐。(方匀《泊宅编》

  2 仍

  ①革命尚未胜利,同道仍需全力。

  ②他得病了,仍坚持做事。

  ①寿星仍出,渊耀光亮。(史记·封禅书)

  ②晋仍无道而鲜胄。(国语·周语)

  ③勋谓虞、绍曰"吾乃见上,上甚聪明,但拥蔽于左右耳。(后汉书·盖勋传)

  五,关于虚词注释几个简明的主张

  1.我们的祖先把字词分为虚实两大类,主要是就意义而言的。即日从语法的主张来看,这样分类真相有多大的用处。吕叔湘老师曾经提议猜忌。在语言学界对付什么是虚词,虚词都包罗哪几类词这样的题目,也再有分别的见解。

  2.虚词是汉语的一个子体系。汉语同任何一个语言一样,比如是史册的一条江河,从起源地开始,徐徐向前滚动,即使在进步的途中会遇到礁石,裹囊进泥沙,形成漩涡,发生逆流,出现污浊,但他从连续顿,走入一个个新的历程。

  3.汉语的虚词大多来自实词,也便是说由实词虚化而来的。实词虚化因此意义为依据,以句法身分的不变为途径的,属于词汇语法界限。汉语中很多新语法办法、新句式的发生,大多因此实词的虚化相奉陪着实现的。

  4.在实词的虚化进程中有一种多见又很重要的表象,我们称之为"均衡虚化"。所谓均衡虚化,也便是指具有同义近义联系或主要语义身分雷同,并不消于雷同句法身分上的实词,有也许产生同样的 虚化5.注释虚词,应该是做语法的注释。而今很多虚词著作的注释平常都包罗词性、作用或用法和怎样翻译三项。这无疑都是须要的。但因该指出,这三项的做事依次应该是结果剖析作用或用法,然后确定词性,最后才是阐明今译,而不克是一致。

  6.一个虚词,不管用法何等庞杂,都有它的基础义,围绕基础义还可以有几个常用义,就像实词都有它的本意和中心引申义一样。注释虚词、为虚词创立义项应该结果抓住其基础义和主要常用义,平常只要也许用这些意义讲通的例子都应归入这些义项。至于是否还应建立其他义项,则应该与这些义项关联起来思虑决定。