维灵信息技术有限公司:《堑壕里的机枪》之二十一 ——第九章 霍奇基斯M1914式机枪（1）

第四篇  特色鲜明的法国货

第九章 霍奇基斯M1914式机枪

HOTCHKISS Mle 1914

“机枪更像是卖弄风情的妓女。在它那柔弱和优雅的外表下面，隐藏着可怕的权欲和力量……机枪就像是一件艺术品，它们抛光的钢铁部件那种熠熠光芒以及黄铜部件那种饱满的圆润感实在是引人注目。在遭到机枪打击时，你不会知道机枪在哪里，你甚至什么都看不到——一丛灌木就足以隐藏它们；机枪重量很轻，便于机动，前一分钟还在这里，下一分钟可能就移动到别处。士兵们只有很接近机枪时才能发现它们，而后者的射程却足有一两英里！（机枪）精致而又昂贵，需要许多物件保障其工作，还要精心维护，一大群男人得围着它伺候——难道机枪不是风骚的妓女么？”

法国殖民地步兵军士长乔杰斯·拉方德（Georges Lafond）《包裹着泥水和光辉》（Covered with Mud and Glory），1918年。

簇拥着机枪合影的一战法国士兵。照片中出现了三种机枪，其中两种都不多见。左侧是一挺霍奇基斯M1914机枪，配用M1916式三脚架；右侧是一挺圣艾特内M1907机枪，配用M1915式组合枪架，其特征是装有一个大型俯仰操作手轮；中间则摆放着这些法兰西士兵的战利品——一挺配用四脚撬式枪架的德国MG08重机枪。

霍奇基斯机枪最初由奥地利陆军的一名上校设计，经一名在法工作的美国工程师的优化改进，成了一种久负盛名的机枪；在日俄战争、第一次世界大战、第二次世界大战、法国印支战争以及许多其他殖民地战争及小规模冲突中都曾广泛使用，深得士兵们的信赖。为了避免侵犯已有的专利权，霍奇基斯机枪采用了颇为精明的总体设计, 在上世纪30年代德国MG34机枪出现之前，霍奇基斯是世界上唯一一种真正成功的气冷式重机枪。

奥德卡里克的启迪

19世纪80年代，希拉姆·马克沁首次向公众进行了一系列“自动机枪”的展示活动，这激起了欧洲各国军队对机枪的极大热情。许多国家的设计师和发明家都纷纷努力开发类似的自动武器，要完成这样的设计，最为重要的既不能侵犯马克沁早已申请的多项专利技术，又能有效地把供弹、闭锁、击发和冷却等功能很好地结合起来，而且还要利用火药发射能量驱动机件实现自动动作。

一位来自维也纳的奥地利男爵、陆军上校阿道夫·冯·奥德卡里克（Adolph von Odkolek）在这方面走在了前面，他制造了一种利用导气式自动原理的机枪样枪，1893年，奥德克里克带着自己的机枪来到法国圣丹尼斯（St Denis）的霍奇基斯军械制造公司，希望该厂能够投产这种武器。

霍奇基斯公司的总工程师劳伦斯·本内特（Laurence V. Benet，出生在美国）及其助手亨利·莫西（Henri Mercie）在仔细观看了奥德卡里克的机枪后，对该枪的自动原理非常赞赏，特别是利用枪管下的导气活塞来完成自动动作的简单机构很感兴趣。但是对于样枪本身，两人认为还存在很多缺点。经过考虑，霍奇基斯公司拒绝了以许可方式生产该枪的要求，但同意出资购买奥德卡里克的专利，以便利用其设计特点开发可靠实用的机枪产品。面对霍奇基斯公司开出的巨额价码，奥德卡里克欣然同意，把专利权整个出售给了霍奇基斯。

劳伦斯·本内特在1937年春所写的文章中回忆道：

“1893年，奥地利骑兵军官阿道夫·冯·奥德卡里克男爵（Adolph von Odkalek）把一挺机枪带到了霍奇基斯公司，这是我所见到的第一挺气冷式机枪。他的样枪设计还相当粗糙，常常是打了不到十几发子弹就发生故障。尽管如此，这种机枪体现了一种设计思想，在此基础上我们有可能开发出一种有效的武器。我们用了一大笔钱把男爵的专利买了下来，利用这些专利，我们最终研制出了著名的霍奇基斯自动武器系统。”

本内特和他的法国助手亨利·莫西一定花费了相当大的精力才把奥德卡里克的设计完善得有了模样，在重新设计中，他们把新枪的口径改为8毫米，发射法国8毫米里贝尔步枪弹，但保留了导气式自动方式，重新设计了更为简单的往复式活塞机构。为了纪念公司的创立者、美国人本杰明·霍奇基斯（已于1885年去世），新枪被命名为霍奇基斯机枪。

1895年，劳伦斯·本内特在圣丹尼斯工厂对第一支霍奇基斯机枪进行了测试，机枪的表现比预期的要好，但枪管发热过快，短时间射击后温度便急速升高，膛线很快损毁。马克沁在发明自己的机枪时也曾遇到过这个挠头的问题，他想到了一个不错的解决办法，他把枪管包在了冷却水筒里，而且还为这种冷却方法申请了专利。为了不触及人家的专利，本内特就只能另想他法。

经过冥思苦想，本内特很快找到了办法。他认为有必要在枪管后部增加一大块金属，利用它来吸收射击产生的大量热量。为了尽可能减轻武器的重量，本内特没有采用整块的实心金属，而是设计了“唐纳斯甜甜圈”式的铜制环形片状气冷散热器，并将其安装在发热最为剧烈的枪管后部。这一设计让本内热比较满意，他立即为其申请专利——在申办专利过程中，本内特发现美国发明家诺曼·维阿德（Norman Wiard）早在三十多年前就已经为此申请了专利；但最后本内特一定是同维阿德或其遗属就散热方式的专利权问题达成了满意的协议，因为后来那醒目的环形散热片成了早期以及后来的霍奇基斯机枪最为显著的识别特征。说到效果，本内特设计的散热片增加的重量并不算太大，但却把枪管的散热效率提高了接近10倍。

霍奇基斯M1897/1900

霍奇基斯M1897式机枪结构剖视图

经过一番技术上和法律事务上的忙碌，霍奇基斯公司推出了M1897式霍奇基斯机枪（Mitrailleuse Hotchkiss M1897），该枪做到了两点成功：既能作为一种实用的步兵武器，又成功地同马克沁机枪保持了一定的差异，从而避免了法律诉讼的麻烦，使该枪在商业上具有相当好的可行性。霍奇基斯M1897式机枪没有搬用马克沁机枪最为经典的短后坐动作原理，而是利用从枪管下方导出的火药气体驱动一个活塞以及枪机座向后运动完成自动动作。霍奇基斯M1897的结构十分简单，全枪只有38个零件（不包括瞄准具）。除了枪管和导气筒，霍奇基斯的其他部分都可以不借助任何工具直接拆解。该枪还配有枪托，可以让射手方便地进行抵肩射击。由于帆布弹带供弹方式也被人申请了专利——有时候专利权也给后来的发明者制造了不少障碍——本内特只能另谋他法，改用扁平的金属弹板供弹。

法军在北非和印支地区有很多殖民领地，为了维护海外领地的军事需要，法军少量采购了气冷的霍奇基斯机枪——在北非这样的炎热地区，冷却水难以寻觅。后来在1897式的基础上，霍奇基斯公司又推出了改进型M1900式（Mle 1900），并大量出口到日本——后来在1904/05年的日俄战争中被广泛使用，至此霍奇基斯机枪算是投入了批量生产。和M1897式相比，M1900式的变化包括改良了枪架，对枪体本身的改进则在于用圆形钢制散热片取代了原有的铜制散热片，枪管也经过改进，更能耐受长时间射击产生的高热。日本人对霍奇基斯M1900的印象相当不错，还专门购买了许可生产授权，在国内制造能发射日军6.5毫米步枪弹的改进型M1900式霍奇基斯机枪，改称三十八年式重机枪。直到后来，我们仍然能从日军九二式气冷重机枪上发现霍奇基斯的影子。

这是一张霍奇基斯工厂的宣传照，大约摄于1903年。照片上是一挺M1900式霍奇基斯机枪，采用250发“半活动”弹链供弹，这种弹链实际上是由许多三发金属弹板利用铰链相连而成的。请注意早期的霍奇基斯三脚架上还带有座椅，而枪身的后部还装有抵肩枪托。

1905年（明治38年），日本购买了霍奇基斯M1900的生产特许权，同年正式出品，作为日军制式装备，命名为“三十八年式重机枪”。三八式重机枪和霍奇基斯构造基本相同，但口径改为6.5毫米，发射友坂三八式各种枪弹，散热片也从5片增加到7片。值得一提的是中国太原兵工厂还曾于1929年仿制过该枪。图为日俄战争中日军使用的三八式重机枪。

日本发动侵华战争时，日军仍然装备有部分三八式重机枪。今天在北京革命军事博物馆收藏有部分缴获的三八式重机枪，请注意散热片的数目，除了这一点，其小握把的形状也和法国霍奇基斯有所不同。

改进型弹药

霍奇基斯机枪的设计颇为独到，但其使用的弹药却总是给它制造麻烦。用劳伦斯·本内特自己的话说，“在使用法制8毫米瓶颈步枪弹的情况下——这种子弹原本是为里贝尔（Lebel）步枪设计的，而这种步枪的弹夹位于枪管下方——霍奇基斯机枪的供弹就会发生不少问题。这种步枪弹底火安装不够牢固，在抛壳动作的挤压下可能造成脱落，脱落的底火会卡住枪械，射手们常常不得不把机枪拆开来寻找那捣乱的小东西。后来霍奇基斯公司对枪机端面和弹膛后部进行了改进，这样在枪机闭锁状态下会牢牢压住底火。在后来的制造中，8毫米里贝尔步枪弹也进行了改良，底火安装更加牢固。法国枪弹使用的实心铜弹头素来以精度较高而闻名，这也是当时世界上对枪管损伤最小的弹头。”

为了解决以上这些问题，法国于1912年决定采用一种供步枪和机枪使用的改进型枪弹，这就是Cartouche Modele 1886D(am)枪弹——其型号中的后缀为法文“amorcage modifie”的缩写，意为“改进底火”。M1886D(am)枪弹使用47.9谷（3.1克）硝化纤维发射药，配用尖头船尾的“斯皮塞”（Spitzer）弹头，这种弹头气动性能出众，弹道平直，最大射程惊人，达4300米。照理说，如此优良的枪弹完全应该配用适合机枪使用的弹壳，这样才能发挥其最大效能；但法国人却完全无视这些，弹道性能如此大幅改良的M1886D(am)枪弹却仍然保留了其前辈那种大椎度、宽弹底、厚底缘的弹壳——机枪设计者最讨厌这种弹壳外形，这其中的原因似乎也不无道理：因为法国已经装备了上百万老式的里贝尔步枪，废弃旧式弹壳，无疑等于向许多士兵手里的步枪宣判死刑。但如果考虑到即将到来的大战，这项工作其实并不算浪费。

霍奇基斯机枪的金属弹板通常的容弹量为24发，但有时也会使用30发的金属弹板。法军标准的翻盖式木制弹药箱每个可以盛放12个弹板，计288发子弹，装满后的弹药箱重12公斤。另外，霍奇基斯还有一种不大常见的供弹方式，那就是250发半活动式弹链，这种弹链由许多30发金属弹板通过铰接销连结构成。这种半活动式弹链通常缠绕在一个芯轴上，再用一个大型铝制弹箱盛放，而这个弹箱可以直接安装在霍奇基斯机枪的侧面。

Cartouche Modele 1886D(am)枪弹

霍奇基斯机枪配用的24发金属弹板

堑壕里的霍奇基斯

第一次世界大战爆发前夜，鉴于德军在大量采购和装备马克沁机枪，警醒的法国人也大量订购了经过简化和改进的M1914式霍奇基斯机枪，这种机枪外观上有一个显著的特点，那就是不再使用铜材而是改用钢材来制造大型散热片，此外，1914式霍奇基斯机枪还取消了机械式保险装置。

霍奇基斯1914式机枪的重量偏大，虽然它没有沉甸甸的冷却水筒，但其重量还是超过了53磅（24公斤），这比德国MG08重机枪（枪体）还要重上4磅（1.8公斤）。霍奇基斯M1914使用的两种主要型号三脚架的重量也大约和枪体相当，比MG08的橇式四脚枪架轻23磅（10.4公斤）。霍奇基斯的射速和最大有效射程也大体和与其同时代的德国和英国水冷机枪相当。

霍奇基斯1914式机枪外观，该枪使用气冷枪管和金属弹板供弹方式，这让该枪有别于当时许多其他国家所装备的马克沁机枪，但是霍奇基斯机枪的简单结构和良好可靠性却赢得了法国和美国士兵的喜爱。请注意图中的木制弹药箱，其中可以容纳12个弹板。此外我们还能看到备用枪管和三脚架。这具三脚架是美国俄亥俄州克利夫兰标准零件公司制造的360度回旋M1916霍奇基斯机枪三脚架。战争时期霍奇基斯公司的生产总是无法满足军队的需求，因此法国同美国公司签订协议，从美国订购霍奇基斯机枪的枪架、零备件和弹药。

这是一张选自1917年印制的霍奇基斯机枪操作手册的插图，上面给出了M1914式霍奇基斯机枪和M1916式三脚架的主要部件名称。较小的剖视图选自罗伯特上校1917年写作的《机枪常识》一书，图中实心黑色部分中的活动部件包括导气活塞/连杆上的枪机和枪机座，此时枪机正处于闭锁状态，子弹也刚刚击发。

在西线战场经历了四年大战的洗礼后，霍奇基斯机枪赢得了法国士兵喜爱；法军发现，霍奇基斯机枪可靠性十分出色，虽然它的射速不算很高，但却很少出故障。关于这一点有一个特别著名的例子：在1916年春的凡尔登战役中，法军一个机枪阵地被德军孤立，无法和友军取得联系。阵地上有两挺霍奇基斯M1914重机枪，在接下来的整整10天里，这两挺霍奇基斯M1914几乎一刻不停地射击，打退了德军步兵无数次昼夜进攻，据报告每挺机枪都发射了超过75000发子弹。最令人惊讶的是，直到援兵最终到来时，两挺霍奇基斯都没有发生过任何故障！我们前文提到过的军事长拉方德曾在战前本土轻骑兵任士官，后来又在殖民地步兵机枪部队中服役，他曾对霍奇基斯机枪做过一些生动的阐述：

“我们发出了进攻信号。大批步兵跳出藏身的堑壕开始发动冲击，我们必须开火。我们的3挺霍奇基斯M1914已经像响尾蛇吐信一样喷出了火舌，对德军前沿堑壕进行压制。我们的火力封住了德军机枪射孔，打垮了堑壕前方的胸墙，连许多铁丝网都被子弹打断。‘延伸射击…打击第二个目标…继续延伸…打击第三个目标；打击那个筑垒工事；向树林左侧射击…射击，射击，射击，继续射击！’”机枪组成员费力地搬来无数子弹，而这些奇妙的机枪则一刻不停地吞吃这些子弹。

1916年，法国步兵中的专业机枪连的组织结构已经趋于成熟稳定。乔杰斯·拉方德对此曾作过这样的叙述：“机枪手们是独立的单位，他们是一支精英队伍。在某种程度上他们的地位要比普通的步兵连高——至少他们和后者不同。机枪射手们还有他们自己标志，他们有时会佩戴一些并不算贵重的首饰或珠宝。但是没有什么东西能比在自己的制服上佩戴一枚小小的由两挺交叉的机枪构成的金属徽章更能令人羡慕和嫉妒……当时每个机枪连拥有150名士兵、两名军官、10名士官和60批军马，而这些人马的服务对象，则是8挺看起来并不起眼的机枪。”

一战期间机枪奔赴前线的法军士兵与霍奇基斯M1914机枪合影，图中机枪使用的是M1916式三脚架。

霍奇基斯机枪组的基本成员为5人，如果情况需要，还会配有额外的弹药手。组长（chef de piece）负责指挥整个机枪组并配置机枪；主射手（tireur）负责操作机枪射击；装填手/副射手（chargeur）在副装填手/第三射手（aide-chargeur）协助下负责装填；而弹药手（pourvoyeur）负责把弹药搬运到装填手身旁。两个机枪组组成一个机枪班，4个机枪班构成一个机枪连，换个说法，就是每个机枪连拥有8挺机枪。自1916年春起，每个法国步兵营都拥有一个机枪连和三个步枪连。

西欧的战线长达数百英里，陆续到达这里的美国远征军陆军和海军陆战队士兵根据抵达时间和分派的作战地域的不同，领到的分别是英国的维克斯或法国霍奇基斯机枪。针对这些武器，美军也接受了关于它们用技术的相应训练。虽然在作战中对武器的评价不免要掺杂进一些个人主观因素，但公平地说，使用过霍奇基斯机枪的美国大兵们和那些摆弄维克斯机枪的扬基们一样，他们非常喜欢该枪的强大威力，但却讨厌其沉重的分量。下面这段文字选自美国陆军第77步兵师的官方档案，也许可以帮助我们更好地认识霍奇基斯机枪。

“10月15日的第一缕晨曦初现，罗伯克·安德雷中尉（Robert Andre）肩膀上挂着67磅重的霍奇基斯机枪三脚架，手里拽着32磅重的弹药箱，沿着公路旁边的壕沟朝圣朱文（St. Juvin）外围缓缓爬行。跟在他后的是祖籍西班牙的罗德里格斯（Rodriguez），他携带着机枪和更多的弹药一道蛇行前进。两人正在寻找一个可以对敌军实施纵射的理想射击点。最后他们在一所残破房屋的石砌前院找到了射击阵位。从这里，射击火线可以穿过房子内部并从后窗射出，覆盖从182高地的整个正面到东北部的宽阔地带。

“遭到猛烈火力意外打击的德国人完全被打懵了——他们当然看不到霍奇基斯的阵地位置，那隔着一所废弃的房子。罗德里格斯用最猛烈的火力从侧面对德国人实施纵射。德国士兵一排排被打倒，沦为美军突袭的牺牲品。德军盲目地搜索敌人的机枪位置，但却是徒劳无功，后续跟进的进攻部队在机枪火力前遭到重大伤亡；德军的士气遭受了沉重打击，那些侥幸未被机枪射杀的士兵不是被我军步兵干掉就是被俘。这就是德军圣朱文反击战的可悲结局。”

这几位驻法美军101野战炮兵团的士兵正用一挺霍奇基斯M1914式机枪射击飞临己方阵地上空的一架德国观测机。摄于1918年3月5日。

这是一幅一战时期美国的战争债券宣传画。画面上绘有一名操作霍奇基斯M1914的美军机枪手，该枪使用1915式组合枪架，这种枪架最大的特征在于其立柱上装有一个大型俯仰操作手轮。债券上印刷的宣传词是“请记住，债券（筹款）用于购买子弹！”