马勒滤芯型号表:与红心杀手一道学政治

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/29 14:48:03
与红心杀手一道学政治 类别:私人生活   查看:2   评论:0   发表于:2007-05-16

记得今年春节回上海过年,出门回来时,因见我留了一头被小阿姨说成似蒲巴甲式的长发而始终一语不发的老爸终于不再沉默,用他近五十年党龄的责任意识语重心长得只送了我一句话,“陈朝晖,你一定要加强学习,你这人再不学习不行了”……

今天终于找到了个学习机会。红心杀手在他的白板报上说,“昨天早上收到香港发来的邮件,里面是一本扫描书。这本英文书因为太新,在图书馆遍寻不到,只要(好)求助一个好朋友。”看了他的介绍,感觉这书确实不错,特别是里面的《Leadership transition in China,1949-2002》(英文版原图)和《China Political Structure》(英文版原图),对学习建国来的党史和中国当代的政权结构很有裨益,所以午休时我把这两张图汉化了一下,重新制作好推荐给像我一样需要学习的朋友们。以下图一就是《中国首脑更迭,1949-2002》,图二是《中国的政权结构》(左半边是中国***机关,右半边是中国国家机构,虚直线分别表示各部门相近的职能及行权关系),不能看清文字的可以点击图片看大图。听林凡说这本书卖得不错的,背景写得很令人感兴趣,不过后面的光看标题就看不太懂了,似乎是以唐文方2004年的《个人意见的公共性:中国六城市居民调查》这篇文章为背景写的。

只是对于原文中对于第四代领导人的注解,“Deng's 4th chosen successor”不是很确定,因此直译了。但如果原著论述是对的话,那么现任领导人仍应划入第三代之列,希望有时间找红心杀手把原著看一遍。其实这也没什么关系,第三代领导人的活跃和年轻化正表示我们政治民主的好转,不是吗,无论怎样我们都已在面临全新开创新时代了。