公路边上是什么松树:二十.做人要以身作则

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/29 18:22:07

【原文】季康子1问:“使民敬2、忠以劝3,如之何?”子曰:“临4之以庄5,则敬;孝慈,则忠;举善而教不能,则劝。”

【译文】季康子也来问关于为政的问题:“使人民恭敬、敬谨,并以忠诚来勉励,怎么样?”孔子回答说:“治理人民首要以庄重严肃的态度,人民才会恭敬而敬谨。继承先辈志向且仁慈和善,人民才会忠诚于你;选拔善良而教化不能够善的,就是勉励的办法。”

【说明】季康子这位大臣、权臣很会问问题,君王问了如何使民信服的问题,季康子就来问如何勉励的问题。而孔子的回答也很老实,实话实说,你敬人民,人民就敬你,你孝慈,人民就忠诚,找一些善良的人来教育不能够善良的人,就是勉励的办法了。孔子为什么如此实话实说地回答季康子呢?这就要看历史背景了。季氏家族从鲁桓公后逐渐得势,至鲁襄公十一年将鲁军分为上中下三军,把公室遂分为三,“三桓”各领一军,又在鲁昭公时取消中军,把公室分为四,季氏占其半,孟氏、叔氏各占余之半,大大削弱了君势力。季康子在当时来说是权倾朝野的一个重臣,其势力甚至超过了君。这样的人来问如何使民敬、忠的问题,实际上很可笑,所以孔子的实话实说的回答实际上是一种讽喻,天下人都是聪明的,你若没有真正的庄严情操,怎么能指望老百姓对你恭敬、敬谨呢?你若不孝慈,怎么能指望人民大众能忠诚呢?所以最后一句话“举善而教不能,则劝”,则是针对季康子而言的。你选拔、举荐一些善良的人吧,他们如果都教不会那些不能够善良的人,你就去自己勉励吧!

本节是举季康子这个例子说明,做人要自我勉励,努力向上,自己都做得不象个人,怎么能指望别人能做好一个人呢?即使再举若干善人来教化别人,自己勉励不了,何况其他人呢?

——————————————————

【注释】1.季康子:鲁国大夫,姓季孙,名肥,“康”是他的谥号。鲁哀公时代,他是最有权力的官。

2.敬:《易·需·上六》:“入于穴,有不速之客三人来,敬之,终吉。”《书·舜典》:“敬敷五教,在宽。”《诗·小雅·沔水》:“我友敬矣,谗言其兴。”《诗·大雅·常武》:“既敬既戒。”《诗·周颂·敬之》:“敬之敬之,天维显思。”《诗·商颂·长发》:“汤降不迟,圣敬日跻。”《论语·学而》:“子曰:‘道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。’”《释名·释言语》:“敬,警也,恒自肃警也。”这里用为慎重地对待,不怠慢、不苟且、敬谨之意。

3.劝:《书·君奭》:“在昔上帝割申劝宁王之德。”《管子·权修》:“劝之以庆赏,振之以刑罚。”《左传·宣公四年》:“子文无后,何以劝善?”《周礼·丧祝》:“劝防之事。”《易·井·象》:“木上有水,井;君子以劳民劝用。”《庄子·天地》:“昔尧治天下,不赏而民劝。”《礼记·中庸》:“子庶民,则百姓劝。”《战国策·秦策》:“则楚之应之也,必劝。”《韩非子·饰邪》:“彼法明,则忠臣劝。”《史记·货殖列传》:“各劝其业。”《说文》:“劝,勉也。”这里用为勉励之意。

4.临:《易·临·辞》:“临,元亨,利贞。”《书·大禹谟》:“临下以简,御众以宽。”《诗·大雅·皇矣》:“临冲闲闲,崇墉言言。”《诗·鲁颂·閟宫》:“上帝临女。”《管子·八观》:“置法出令,临众用民。”《论语·为政》:“临之以庄则敬。”《礼记·中庸》:“唯天下至圣,为能聪、明、睿、知,足以有临也。”《荀子·性恶》:“故为之立君上之势以临之,明礼义以化之。”《韩非子·十过》:“少欲,则能临其众。”这里用为监视、统治、治理之意。

5.庄:《列子·仲尼》:“师之以庄贤于丘也。”《礼记·曲礼》:“非礼不诚不庄。”《韩非子·外储说左下》:“则季孙终身庄而遇贼。”这里用为庄重严肃之意。