(二)记词实战部分
(1)缀合派生词——以“词根”或其“变体”(也可是单词)为基础,加上词缀演化派生出的单词。
(2)缀合派生词解决方案:采取“解字+说文”两个步骤加以解决。
一个核心——根词(“根词”系英语“词根”及其变体的助记词。)
由“根词”词形通过“字母转换两大基本原则”推出该组“词根”及其变体;
由“根词”意思通过内在关系及基本常识推出该组“词根”的意义。
两个步骤——解字(将缀合派生词拆解为“前缀+词根(词根变体或单词)+后缀”)
说文(通过适当的逻辑分析和综合引申推出单词的意义)
(为节省篇幅,特将“解字、说文”整合为“解说”)
缀合派生词中的词根(词根变体或单词)对单词意义起基础性作用。词根(最常用的有200个左右)大多数来自英语的外来语,拼写生涩,尤其是词根的变体数量巨大(超过2000个),此外还存在“一根多义”和“多根一义”现象,给记忆增加极大难度。本方法化难为易,化繁为简,开创性地引入“根词”(一般是英语中最基本的“零级”单词)这一崭新概念,由“根词”通过“字母转换两大基本原则”推出“词根”或其变体,从而巧妙解决了“词根”的记忆难题。
对前缀和后缀的理解和掌握是记忆缀合派生词的关键。一般前缀决定单词的发展方向、数量、时间及属性等,对整个单词的意思起着举足轻重有时甚至是决定性的作用;后缀一般决定单词的词性(后缀只能决定四种词性:名词、动词、形容词、副词)。也有个别后缀既可以决定词性也可以决定词义:如后缀-less既是形容词后缀,又表否定概念,如:awe敬畏,aweless无所畏惧的。传统构词法对前缀和后缀只做了搜集整理工作,同时由于前、后缀数量较多,意思繁杂,甚至还有“一缀多义”和“多缀一义”等现象,导致不能充分发挥词缀在阅读中指导读者“猜词”的功能。而本方法通过对前、后缀的科学整合成功解决了词缀的的记忆问题。
根词43:plate盘子
根词plate的词形推出本组词根变体:plate→plat→plot→plan→plain→flat→floor
根词plate的意思推出本组词根意义:表“平;吹”
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
根据“字母转换两大基本原则”由“根词”推出“词根”及其变体的过程描述:
元音变换:a=o=ai=oo(本词根变体中存在四个元音及元音组合之间的相互转换)
辅音变换:p=f;(本词根变体中存在二个辅音之间的相互转换)
“t”系附带字母;“r”系填充字母
plate
plate [pleIt]n.盘子vt.镀(金,银等),电镀
用法:a plate of food 一盘食物
plat
plat [plAt]n.(小块的)地皮;[美]地区图,地图
解说:plat平面→地皮;地区图,地图
▲platform [5plAtfC:m]n.(车站)月台,讲台,讲坛平台
解说:plat平+form→
用法:The headmaster stood on a platform at one end of the hall.
校长站在大厅一端的讲台上。
platter [5plAtE(r)]n.大浅盘
解说:plat平+ter→
用法:always got what they wanted on a platter.
总是毫不费力地得到他们想要的东西
*plateau [5plAtEJ; (?@) plA5tEJ]n.高原(上升后的);稳定水平(或时期、状态)
解说:plat平+eau→
用法:Mortgage rates declined,then reached a plateau.
抵押价格下跌,然后达到稳定水平
*platitude [5plAtItju:d; (?@) -tu:d]n.陈词滥调
解说:plat平+itude→
用法:talk platitudes 满口陈词滥调
plot
▲plot [plRt]n.小块土地;秘密计划(特指阴谋);(戏剧, 小说的)情节
解说:plot→参见plat
用法:The film had an exciting plot.这部电影有吸引人的情节。
plan
plan [plAn]n.计划,设计图,平面图 vt.计划,设计
解说:plan平→平面图→计划,设计
用法:The government plans to build a bridge.政府计划建一座桥。
plane [pleIn]n.平面,几何平面;刨子; 飞机
解说:plan平+e→
▲planet [5plAnIt]n[天]行星
解说:plane+t→
explanate [55eksplEneit, eks5pleineit]adj.【动,植】平展的,平铺的,扁平的
解说:ex外,出+plan平+ate→
plant [plB:nt; (?@) 5plAnt]n.植物,庄稼;工厂vt.种植,栽培
解说:plan+t(人们下了种子或种了树苗以后,一般要用脚把土踩平) →
用法:Have you planted any vegetables yet? 你种蔬菜了吗?
▲plank [plANk]n厚木板,(政党的)政纲条款vt.铺板
解说:plan平+k→
用法:plank a muddy pathway.在泥泞的道路上铺木板
plain
plain [pleIn]n.平原,草原adj.简单的,明白的,平常的,普通的
用法:a vast plain 辽阔的平原
explain [Iks5pleIn]v.解释,说明
解说:ex外,出+plain平→
用法:Let me explain.请让我解释
▲complain [kEm5pleIn]v.抱怨,悲叹,控诉
解说:com共同,加强+plain平
用法:She is always complaining about something.她总是怨天尤人。
complaint [kEm5pleInt]n.诉苦,抱怨,牢骚,委屈,疾病
解说:complain→
用法:Do you consider his complaint dangerous?
你以为他的病危险吗?
flat
▲flat [flAt]adj.平坦的,扁平的,单调的n.平面,平地,公寓
用法:The earth is round,not flat.地球是圆的,不是平的。
flatus [`fleItEs]n.肠胃胀气,屁;阵风,气息
解说:flat吹+us→
▲deflate [dI5fleIt]vt.放气,抽出空气,使缩小,紧缩(通货)
解说:de=down下+flat吹+e→
用法:The balloon deflated slowly.气球慢慢瘪掉了
▲sufflate [sE`fleIt, sQ-]vt.<废> = inflate
解说:suf+flat吹+e→
用法:sufferable punishment;sufferable difficulties.
可忍受的惩罚;可忍受的困难
▲inflate [In5fleIt]vt.使膨胀,使得意,使(通货)膨胀,使充气
解说:in里+flat吹+e→
用法:inflate with pride 骄傲而得意洋洋
*conflate [kEn5fleIt]vt.合并,混合
解说:con共同,加强+flat吹+e→
floor
floor [flC:(r)]n.(房间,走廊等的)地面,地板
解说:floor平面→地面,地板
用法:We live on the third floor.我们住在第三层。