偶看新闻excel中怎么提取数字:化石掀起的中国式繁荣/美国时代周刊
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/04/27 23:21:16
陶瓦、华丽的壁板以及中国新年的红气球，让帝王式的购物中心看起来有点像过去的遗留物，但和中国的很多东西一样，它是新的。然而过去的遗物在这里是个好买卖。在不计其数的小店中，张立杰（音译，Zhang Lijie）在一点点打磨一块石头，里面有一块1.2亿年前的鱼化石，她打算以三美元出售。38岁的张立杰十年前从卖菜改行为在街头叫卖化石。如今，她有了自己的店，店里有古代鱼、植物以及昆虫的化石，但没有违法的恐龙化石。
她不愿意承认她如今赚的钱是当农民时的十倍，但后来谦逊地表示“生意还好啦”，如今她在商店上面的通风的楼阁过着舒适生活。
这里是朝阳（Chaoyang），一个被玉米田包围的穷困的东北城市，史前的骨头已经起动了经济，这和自由贸易区和合资企业的方式不同。该地区在九十年代中期一夜成名，古生物学者在那里发现了带羽毛的恐龙和其他保存完好的化石。他们在该地区最终记录了至少500个新品种。对科学家而言这是好消息，但对一整代农民、经销商、店主、甚至官员（从兴旺的地下化石交易中获利）而言，更是好消息。从六十年代开始就在中国工作的古生物学者张弥曼（Chang Meemann）表示，情况是每况愈下，没有办法制止。
大多数化石到了古物街，尽管这条街去年才开张，但超过六十家店让它成为目前世界上最大的化石交易市场。这里存在明显的等级，新来的经销商互相竞争，流动小贩在街上叫卖花哨的花卉和盗版书。更有地位的经销商在一座拥挤的三层建筑摆下摊位。只有像张立杰那样的最精明商人才有能力支撑独立的店面。
贸易可能进行缓慢，一群无聊的商贩坐在一起品茶。多数顾客是为别人买化石的，作为礼物或贿赂。一位商贩表示，有时一两个月都做不成一桩买卖，因为有很多店。但她并不担心，因为偶然做成一笔300美元的石化树或600美元的海洋蜥蜴买卖就足以让维持业务。
甚至科学家也为了科学的兴趣到朝阳的市场。发现最多恐龙物种的古生物学家徐星（音译，Xu Xing）表示他的一些发现就是来自这些商贩。他表示买化石的时候并不好受，试图远离这个市场。尽管恐龙化石买卖完全是非法的，但当地官员倾向于寻找其他途径。《朝阳日报》的退休记者张万莲（音译，Zhang Wanlian）表示，中间人和当局在同一个炕上，官员收钱甚至收化石，这样他们就无视这些状况。
随着化石收藏变成中国新贵、甚至好莱坞领军人物的下一个大目标，古生物的天堂朝阳受到威胁。农民和商贩争着发掘标本以出售，他们埋头苦干，干扰潜在有价值的地点。在镇外，农民已经劈开整座山。在回镇上的路上，经过一天艰苦的寻宝劳动的农民背着铁铲骑车回家。（作者 Jerry Guo）
译文为摘译，英文原文：http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1656527,00.html