佛教网法师开示业力:金钱草

　　中药名 金钱草 　　别名 神仙对坐草、地蜈蚣、蜈蚣草、铜钱草、野花生、仙人对坐草、四川大金钱草、大金钱草、对坐草、一串钱、临时救、黄疸草、一面锣、金钱肺筋草、藤藤侧耳根、白侧耳根、铜钱花、水侧耳根、大连钱草、遍地黄、黄花过路草、龙鳞片、真金草、走游草、铺地莲。 　　英文名 HERBA LYSIMACHIAE 　　原植物 Lysima chiachristinae Hance 　　科属分类 报春花科 　　药用部位 以植物的全草入药。 　　功效分类 利水通淋药；清热解毒药；散瘀消肿药。^[1][2][3][4] 　　附注 植物描述，详见词条：过路黄

中药药性

性味归经

　　味甘、微苦，性凉。归肝、胆、肾、膀胱经。^[1]

功效主治

　　利水通淋；清热解毒；散瘀消肿。主治肝胆及泌尿系结石；热淋；肾炎水肿；湿热黄疸；疮毒痈肿；毒蛇咬伤；跌打损伤。^[1]

用法用量

　　内服：煎汤，15-60g，鲜品加倍；或捣汁饮。外用：适量，鲜品捣敷。^[1]

用药注意

　　据报道[《四川中医》1983，（3）：40]，外用该品引起接触性皮炎12例，均系风湿性关节炎、肩周炎患者，用鲜品煎水熏洗所致。^[1]

应用配伍

　　用于肝胆结石及尿路结石，热淋，黄疸。金钱草有良好的利湿退黄及排石通淋作用，治肝胆结石及黄疸，可单用该品煎汤代茶饮，或配伍茵陈、郁金、大黄等以增强清利肝胆及排石作用。 　　治石淋、热淋亦可单用取效或与海金沙、鸡内金、石韦等同用，以增强清下焦湿热、通淋排石之功;石淋兼有肾虚见症者，可与补肾之桑寄生、胡桃仁等配伍应用。 　　用于疮毒痈肿，乳痈，火丹，毒蛇咬伤及跌打损伤。金钱草有解毒散瘀，消肿止痛之功，常用鲜品内服或外敷，可单用鲜草捣汁饮，或捣敷患处，亦可与野菊花、蒲公英、万年青等同用以加强清热解毒作用。 　　此外，金钱草用于水肿、臌胀，内服、外敷均有利尿消肿之功，用于肺热咳嗽，小儿高热，是取其清热解毒作用。^[1]

化学成分

　　   

药材-金钱草(图2)

全草含黄酮类成分：槲皮素（quercetin），异槲皮甙即槲皮素-3-O-葡萄糖甙（isoquercitrin，quercetin-3-O-gluco-side），山奈酚（kaempferol），三叶豆甙即山奈酚-3-O-半乳糖甙（trifolin，kaempferol-3-O-galactosids），3，2'，4'，6`，四羟基-4，3`-二甲氧基查尔酮（3，2'，4'，6`，tetrahydroxy-4，3'-dimethoxy chal-cone），山奈酚-3-O-珍珠菜三糖甙（kaempferol- 3-O-lysi-machia trioside），山奈酚-3-O-葡萄糖甙（kaempferol- 3-0-glucoside），鼠李柠檬素-3，4-二葡萄糖（rhamnocitrin-3，4-diglucOside），山亲酚-3-O-芸香糖甙（kaempferol-3-O-rutinoside），山奈酚-3-O-鼠李糖甙-7-O-鼠李糖基（1→3）-鼠李糖甙[kaempferol-3-O-rhamnoside-7-O-rhamnosyl（1→3）-rhamnosi-de]。还含对-羟基苯甲酸（p- hydroxy benzoic acid），尿嘧啶（uridine），氯化钠；氯化钾，亚硝酸盐，环腺苷酸（cAMP），环鸟苷酸（cGMP）样物质，多糖和钙、镁、铁、锌、铜、锰、镉、镍、钴等9种元素，钙、镁、铁含量最多，锌、铜、锰、镉、镍、钴含量也很丰富。^[1]

药理作用

　　1.排石作用 金钱草有利胆排石和利尿排石的功效口。用蝌蚪实验性草酸钙肾结石模型试验表明，金钱草煎汁对于预防和治疗蝌蚪实验性肾结石是有效的。麻醉狗半开放式记录系统实验结果表明，金钱草可引起输尿管上段腔内压力增高，输尿管蠕动增强，尿量增加，对输尿管结石有挤压和冲击作用，促使输尿管结石排出。一水草酸钙为尿路结石的主要成分，金钱草的醇不溶物中的多糖成分，对一水草酸钙的结晶生长有抑制作用，且抑制作用随浓度的增加而增加，正常人尿液对一水草酸钙结晶生长的抑制作用与1.94×10(-5)g(生药)／ml所提取的多糖的作用相当。采用导电法，发现精制多糖抑制一水草酸钙结晶生长百分率高于水煎液醇沉部分。^[1] 　　2.抗炎作用 金钱草50g/kg及其总黄酮及酚酸物3.75g/kg腹腔注射，对组胺引起的小鼠血管通透性增加有显著的抑制作用，对巴豆油所致的小鼠耳部炎症具有非常显著的抑制作用，对注射蛋清引起的大鼠踝关节肿胀和大鼠棉球肉芽肿均有显著的抑制作用。^[1] 　　3.对免疫系统作用 金钱草对细胞免疫有抑制作用。玫瑰花试验：金钱草小鼠脾细胞与绵羊红细胞形成玫瑰花的百分率，明显低于对照组，即便在停药后10天仍受抑制，其程度与环磷酰胺相似。金钱草与环磷酰胺合用抑制更明显。皮肤移植排斥反应：金钱草组和环磷酰胺组小鼠皮肤移植排斥反应出现的时间，均比对照组晚，两药并用组尤甚。 金钱草对体液兔疫亦有抑制作用。免疫的小鼠，服金钱草组溶血素生成受抑，血清中含量约为对照组的1／2；金钱草组小鼠生成钩端螺旋体凝溶抗体受抑，血清中滴度一般低于对照组；金钱草与环磷酰胺并用，作用尤为显著。 金钱草能增强小鼠巨噬细胞的吞噬功能，其吞噬功能百分率为对照组的两倍；给小鼠注射葡萄球菌后不同时间检查嗜中性白细胞的吞噬功能可见金钱草组具有吞噬功能的细胞数均高于对照组，注射后4、6、8小时最明显。^[1] 　　4.对血管平滑肌及人血小板的作用 金钱草对血管平滑肌有松弛作用，对试管内ADP及花生四烯酸诱导的人血小板聚集也有一定的抑制作用。^[1] 　　5.毒性 临床报告金钱草能引起接触性皮炎和过敏反应。^[1]

中药制剂

　　1.胆宁片 金钱草200g，人工牛黄30g，水飞蓟素17.5g，盐酸黄连素12.5g，延胡索125g，大黄125g，蒲公英150g，薄荷油2g。延胡索、大黄照渗漉法，以60%乙醇为溶剂渗漉，漉液70℃以下浓缩；蒲公英、金钱草加水煎煮至味尽，浓缩液与上述相合并再浓缩成稠膏状，干燥，粉碎，再与人工牛黄、水飞蓟素、盐酸黄连素及辅料制粒，喷薄荷油，压制成1000片，每片相当于原生药0.66g，包糖衣。片心呈棕褐色，具薄荷香气。功能利胆排石，抗菌消炎，解痉镇痛。用于急、慢性胆囊炎，也可用于胆道感染和胆结石。口服，每次2-3片，每日3-4次，胆囊炎10d为1个疗程。胆结石30d为1个疗程。（《陕西省药品标准》1985年）^[1] 　　2.利肝片 金钱草3288g，猪胆汁3125g。取金钱草1／2量粉碎成细粉；剩余水煎2次，分次滤过，合并滤液，浓缩成膏，加猪胆汁浓缩至相对密度1.08(热测)，加入乙醇，使含醇量达60%，沉淀，滤过，回收乙醇，浓缩成膏；将粉末、浓缩膏混合，加适量蔗糖粉和辅料，制粒，干燥，压片，包糖衣。每片重0.2g除去糖衣后呈灰褐色；味甘、苦。功能清肝利胆。用于急、慢性传染性肝炎，胆翼炎及肝脏分泌机能障碍。口服，每次2-4片，每日3次。（《吉林省药品标准》1986年；《江苏省药品标准》1977年）^[1] 　　3.排石片 金钱草1000g，木通300g，海金沙500g，滑石粉300g，车前草300g，地龙300g。地龙研细粉，过筛，备用；金钱草、海金沙、车前草、木通、滑石粉加水煎煮2次，滤过，滤液合并，浓缩至约260m1，加地龙粉混匀，烘干，研碎过18目筛，加硬脂酸镁，混匀，压制成1000片。功能清热利水，通淋排石。用于尿路结石。口服，每次6-8片，每日3次。（《湖南中草药制剂方剂选编》1976年）^[1]

药材来源

品种考证

　　该品首载于《百草镜》，名“神仙对坐草”，云：“此草清明时发苗，高尺许，生山湿阴处。叶似鹅肠草，对节，立夏时开小花，三月采，过时无。”《纲目拾遗》中亦载有“神仙对坐草”曰：“一名蜈蚣草。山中道旁皆有之，蔓生，两叶相对，青圆似佛耳草，夏开小黄花，每节间有二朵，故名。”《植物名实图考》所载“过路黄”之二，曰：“过路黄，江西坡膛多有之。铺地拖蔓，叶如豆叶，对生附茎。叶间春开五尖瓣黄花，绿跗尖长，与叶并茁。”以上《百草镜》与《纲目抬遗》中所载“神仙对坐草”，《植物名实图考》中所载“过路黄”，均与今金钱草的原植物相符。^[1]

药材基源

　　该品为报春花科植物过路黄Lysimachia christinae Hance 的干燥全草。^[1][2][4][5]

产地溯源

　　主产于四川及长江流域各省区。多自产自销。^[1]

药材鉴别

性状鉴别

　　全草多皱缩成团，下部茎节上有时着生纤细须根。茎扭曲，直径约1mm；表面红棕色，具纵直纹理；断面实心，灰白色。叶对生，多皱缩破碎，完整叶宽卵形或心形，全缘，上面暗绿色至棕绿色，下面色较浅，用水浸后，透光可见黑色短条纹；叶柄细长，叶腋有时可见花或果实。气微、味淡。 以叶大、色绿者为佳。^[1]

显微鉴别

　　茎横切面 表皮外被角质层，有时可见腺毛。皮层宽广，薄壁细胞偶含红棕色分泌物；有分泌道散在，周围5-10个分泌细胞，含红棕色分泌物；内皮层明显。中柱鞘纤维微木化，断续成环。韧皮部狭窄，老茎的木质部偶有纤维。髓常成为空腔。本品薄壁细胞含淀粉粒。 叶横切面：上表皮为1列切向延长的薄壁细胞、类长方形，具角质层，无气孔。下表皮细胞形状与上表皮相似，有气孔。栅栏组织常1列，稀2列。海绵组织细胞4-6列，偶含红棕色色素块，分泌道散列，直径45um。主脉1条，于下面明显凸出。近表皮细胞处及韧皮部外面有厚角组织，维管束被维管束鞘包围。侧脉小，不发达。 叶表面观：表皮细胞垂周壁略呈波状，具角质层，腺毛红棕色，头部单细胞，类圆形，柄为多细胞，脱落后留有圆形基部，周围有放射状角质层纹理；下表皮细胞气孔不等式或不定式；叶肉组织有分泌道散在，含红棕色分泌物。被疏柔毛的茎、叶可见非腺毛，非腺毛有1-17个细胞，长60-1070 μm，基部直径15-53μm，平直或弯曲，表面具细条纹，胞腔含黄棕色物质，有的细胞缢缩。^[1]

药材炮制

　　取原药材，除去杂质，抢水洗净，沥去水，切段，干燥。 饮片性状：该品为不规则的小段，根、茎、叶、花混合。根纤细，淡黄色。茎细扭曲，有纵纹，表面棕色或暗棕红色。叶多皱缩，完整叶片宽卵形或心形，叶上表面灰绿色或棕褐色，下表面色较浅。主脉明显突起。花黄色或棕色，蒴果球形。气微、味淡。 贮干燥容器内，置通风干燥处。^[1]

其它相关

金钱草传说

　　从前，有一对年青夫妇，小俩口你恩我爱，日子过得挺美满。谁知好景不长，一天，丈夫突然肋下疼痛，好像刀绞针刺一般，没过儿天，竟活生生地疼死了。妻子哭得死去活来，非请医生查明丈夫是为什么死的不可。医生根据死者发病的部位，剖腹一查，发现胆里有一块小石头。妻人拿着这块石头，伤心地说：就这么一块石头，生生地拆散了我们恩爱夫妻，真是害得人好苦啊！她用红绿丝线织成一个小网兜，把石头   

植物-镜面草(图3)

放在里面，挂在脖子下边，不管白天干活，还是晚上睡觉，都不拿下来。就这样，一直挂了好多年。 　　有一年秋天，她上山砍草，砍完一大捆，把着下山。等她回到家里时，忽然发现挂在胸前的那块石头已经化去了一半。她十分奇怪，逢人便讲。后来，这事被一位医生听见，就找上门来对她说：“你那天砍的草里，准有一种能化石头的药草。你带我上山找找那种草吧”。第二天，她带着医生来到砍草的山坡，但是，草都被砍光了。医生就把这片地周围插上树枝，当记号，打算来年再说。到了第二年秋天，医生再次跟妇女上山，把那片山坡的草砍下来，让妇女抱回家。不过，这一回石头一点儿没有化，还跟从前一样硬。医生并没有泄气。第三年，他和那位妇女又一次上山，把那片山坡的草砍下来，先按种类分开，然后，再把那块石头先后放到每一种草上试验。结果，终于找到了一种能化石头的草。医生高兴地说：“这可好了，胆石病有救啦”。从此，医生就上山采集这种药草，专门治疗胆石病，效果很好。 　　因为这种草的叶子是圆形的，很象金钱；而且，它能化开胆里的石头，都说它比金钱还贵重，所以，医生就叫它“金钱草”。^[6]

植物的别名

　　镜面草，别名翠屏草、金钱草等。为荨麻科冷水花属多年生肉质草本植物。分布于云南与四川西南。其全草可供药用，具有清热解毒，祛瘀消肿之功效；主治丹毒；骨折。^[7][8][9]     

参考资料

• 1

  《中华本草》6（16）：93  

• 2

  《中国药典》2005年版一部：152  

• 3

  金钱草-原植物（图1）  

  http://www.tcm100.com/Images_ZhongYaoXue/Jinqiancao-YuanTai.jpg

• 4

  《中药大辞典》（上册），南京中医药大学编著，2006年（第二版）：1966  

• 5

  药材-金钱草（图2）  

  http://www.tcm100.com/Images_ZhongYaoXue/Jinqiancao-YaoCai.jpg

• 6

  金钱草的来历  

  http://www.yiyuanyi.org/plus/view.php?aid=6701

• 7

  《中国植物志》第23(2)卷  

• 8

  《中华本草》2（5）：574  

• 9

  植物-镜面草（图3）-《中华本草》附图