上古卷轴5 大冒险:【戲曲欣賞】黃梅戲藝術片025《西廂記》(總130部)(附：同名剧其它版)

雨中笠翁圖書館更多精彩請您欣賞

黃梅戲藝術片
025《西廂記》(總130部)
(附：同名剧其它版)

片名：西廂記
拍攝年份：1965年
導演∶嶽楓
主演：淩波、李菁、方盈
《西廂記》是深受歡迎的中國傳統戲曲之一，數度被搬上銀幕，大受觀眾歡迎。由嶽楓導演，加上當時得令的紅星淩波反串張生，娃娃影後李菁飾演紅娘，青春可人的方盈飾演崔鶯鶯，令電影加強了吸引力！張生、鶯鶯才子佳人相會；俏紅娘從中系赤繩；西廂夜訪、私定終身；崔老夫人知情大怒、憤而拷問紅娘；紅娘怨夫人不該言而無信，終成就百年姻緣！一幕幕經典場面，呈現觀眾眼前，蕩氣回腸，感人肺腑的愛情故事，長留觀眾心間。
',1)">
http://www.tudou.com/v/AYGbUmgdA7I/v.swf

黃梅戲《西廂記》
馬蘭、汪靜、馬廣儒主演
http://www.tudou.com/programs/view/QyedyCnz28E/
黃梅戲《西廂記》唱詞
（女和）草歷歷柳絲長，花籠蕭寺月籠廊，許婚賴婚千疊浪，定親成親一堵墻。
（男和）情真意切相國女
（女和）俠肝義膽小紅娘
（男和）丹心似玉張君瑞
（女和）天下奪魁唱西廂
（男）萬金寶劍藏秋水，滿馬春愁壓繡鞍，何日能隨男兒願，放舟馳騁日月邊
（張生）柳絲兒襯出桃花紅（面），誰料寺裏遇神仙。你說是你說是河中開府相國（神仙）女，我說是南海觀音到人間，怎當他臨去秋波那一轉，魂靈兒早飛上九天
（崔）一柱香，祝先父，魂升重霄九。二柱香，祝母親福體（吉祥）安康又多壽又多壽三柱香……
（紅娘）三柱香，（我）替小姐。誠心拜乞月下老，賜（你）一個，博學多才，誠實憨厚。俊雅風流，眉清目秀，不高不矮，不胖不瘦。說不盡的多情，數不完的溫柔的好郎君，與我姐姐配鸞儔
（崔）煙裊繞，牽動一懷愁，月兒啊，我的心事你知否。千絲萬縷理還亂，欲說又還羞，總是恨悠悠欲說又還羞---,總是恨悠悠---總是恨悠悠
（張詩）月色溶溶夜，花陰寂寂春，如何臨皓魄。不見月中人
（崔詩）蘭閨久寂寞。無計度芳春。料得行吟者，應憐長嘆人
（女）鶯鶯佛堂到，道場亂了套。，經也忘了念腦袋當磬敲，老的少的尊的俏的，顛顛倒倒迷了心竅。恰似鬧元宵（惠明和尚）不參禪，不念經，專打人間抱不平，戒刀閃處佛光照，怕他什麽五千兵，皈依三寶普度眾生，救苦救難最上乘，殺開血路送（傳）書信，砍罷人頭在念經。
>（和尚）和尚生來命運薄，南無，南無，一生一世討不著老婆。南無，南無阿彌陀佛，本當下山討一個，又怕菩薩不呀不饒我，南無，南無阿彌陀佛。肉不能吃來就不能喝，南無，南無，跳水念經做呀做生活。南無，南無阿彌陀佛，佛也佛也佛佛一個南無。阿彌陀佛
（紅娘）一來為壓驚，二來為謝承，胸中藏有百萬兵。藏有百萬兵。一不請街坊，二不會親鄰，不受人情避眾僧，請老兄和鶯鶯。有情人會有情人，我的張先生。頭發兒光溜溜滑倒蒼蠅。臉皮兒搓呀搓搓去一層，文皺皺，假正經。酸溜溜，痛煞牙根，我的張先生。
（女）啊……，是我聽錯？是他說錯？為什麽？為什麽？不叫夫君叫哥哥，實指望，今日同把定親酒兒喝。又誰知一盆冷水當頭潑，好個言而無信的老婆婆，不架鵲橋卻劃銀河。
（崔）他軟癱癱好似泥一垛，我淚滾滾偷偷流心窩，巫山變成了南柯夢，咫尺之間比海闊，
（崔）今夜中天分外明，清光因何故，冷如冰。必是嫦娥鎖天庭，廣寒宮裏淚，化成月華瑩，星移鬥轉向西行，迢迢千萬裏寂無聲，欲將心思付流星，又恐流行逝，瞬息即無影，輕移步側耳聽，何人墻外鼓瑤琴，宮商角徵羽，都是恨凝成恨凝成，軒昂鐵騎響錚錚，激越盤旋意不平，漫天悲愴肝膽裂，淒淒切切不成聲。
（張）有美人兮，見之不忘，一日不見兮，思之如狂，鳳飛翩翩兮，四海求凰，無奈佳人兮，不在東墻，張弦代語兮，欲訴衷腸，不得於飛兮，使我淪亡。
（張生信）相思恨轉添，漫把瑤琴弄。樂事又逢春，芳心應已動，此情不可違，虛譽何須奉。莫負月華明，且憐花影重（鶯鶯信）待月西廂下，迎風戶半開，隔墻花影動。疑是玉人來。
（張）娘變卦，女變卦，我啞巴吃黃連怎對答！
（紅娘）只道你文章海洋深，誰知你色膽天來大，不跳龍門跳粉墻，休言今朝當賊打，我的張先生啊
（鶯鶯詩）休將前事苦縈懷，取次摧殘天賦才，不意當時救妾命，誰知今日作君災！,仰報厚恩難守禮，謹奉新詩可當煤。全君莫負西廂約，今宵端的玉人來！
（崔）月移花影，玉人來，戰戰兢兢不難捱，雲兒呀（彩雲阿），何不將月兒遮蓋？照得我臉兒發燒頭難擡。頭難擡……
（女）莫仿徨！朝前邁！把無情的繩索壓人的枷鎖全丟開！跨過千年的鐵門坎，自己的命運自安排！自安排！
（女）一個是心神蕩漾忘了說話
（男）一個是默默含情羞羞答答
（女）一個是女兒真情難壓下
（男）一個是拋卻世俗家規王法
（女）只說是咫尺西廂天涯遠，
（男）今宵是並蒂蓮映透碧沙！
（女）訴不完的相思話，打不散的俏冤家，並蒂蓮開並蒂花並蒂花！
（紅娘）浮雲散，明月照人來，團圓美滿今宵最！清泉池塘，鴛鴦戲水，紅裳翠蓋，並蒂蓮開。雙雙對對恩恩愛愛這款風兒朝（向）著好花吹，柔情蜜意滿人間，雙雙對對恩恩愛愛。這款風兒朝（向）著好花吹，柔情蜜意滿人間
（紅娘）夜深深停了針繡，和小姐閑講究……聽說哥哥病已久，我倆背了夫人到西廂問候。他說夫人恩作仇。叫我喜變憂。他把門兒關了……我只好走，他們情意兩相投。夫人，你能罷休便罷休，又何必苦追究。一不該言而無信把婚姻賴，而不該女大不嫁留深閨，三不該不曾發落這張秀才，如今是米已成飯難更改，不如成其好事一切都遮蓋！
（女）碧雲天，黃花地，西風緊，北雁南飛，曉來誰染霜林醉，總是離人淚。恨相見得晚，怨離別得疾，柳絲長，玉聰難系。恨不得倩疏林掛住斜暉，掛住斜暉。猛聽一聲哪，松了金釧。怕看那利祿故道，瘦了玉肌，此恨誰知。
（崔）伯勞東去雁西飛，萬水千山何日歸，眼中流盡血和淚，心底還同未燼灰，未燼灰。我未送行先防你去，你未登程先約歸期。
（張）合歡未已離愁又相繼，昨夜成婚（親）今朝就別離。
（崔）此一去鞍馬秋風自調理，順時善保千金體。
（張）君瑞此去非得已，願卿珍重保玉軀。
（崔）你休要一春魚雁無消息，
（張）我這裏青鸞有信頻頻寄。
（崔）切莫為蝸角虛名、蠅頭小利，拆散鴛鴦兩下裏。莫要金榜無名誓不歸
（張）金玉之言當謹記，關山難阻恩愛情。與你同心結連理，此生此世永不移
（女）猛聽一聲"去也",松了金釧，怕看那利祿故道，瘦了玉肌，此恨誰知。啊……意如癡，心如醉，嘗盡了相思滋味。這別離之情又哭十倍，恨壓青山低。啊……，四圍山色中，一鞭殘照裏，遍人間煩惱填胸臆，量這大小車兒如何載起啊……
（女）莫道男兒心似鐵，君不見滿山紅葉，盡是離人眼中血，啊……
（崔）莫嫌襪底厚，燈下用功夫，他異鄉奔波苦。破了有誰補有誰補，//啊……莫笑絲絳粗，把郎心緊拴住，莫讓胡亂走。把奴情全拋丟全拋丟。//啊……玉簪本是閨中物，潔白無瑕堅且粗，但願郎心如白玉，名利場中不染塵，//啊……
（崔）高山流水七根弦，隔墻酬和結成偶。切莫冷落詩中意，休叫生疏弦上手，休叫生疏弦上手，啊……
（鄭恒）好一個小紅娘，聰明又漂亮啊。楊柳腰如花貌。錦繡心中藏。你是小姐左臂右膀，你好比胭脂隊裏諸葛亮，諸呀諸葛亮，今日來求你，求（望）你來相幫，幫我和小姐，織女會牛郎，大恩大德永不忘事成後我許你做呀做二房。做呀做二房
（紅娘）許我做二房，實在不敢當，我雖是奴才，誌氣不平常。休要賣弄你黃金萬兩，我看你像癩蛤蟆兩眼發了黃
（女）浮雲散，明月照人來，團圓美滿今宵最！清泉池塘，鴛鴦戲水。紅裳翠蓋，並蒂蓮開，雙雙對對恩恩愛愛這款風兒朝（向）著好花吹，柔情蜜意滿人間。
',2)">
http://www.tudou.com/v/QyedyCnz28E/v.swf

點擊欣賞黃梅戲藝術片026《風波亭》
 
',3)">
2011年9月21日