外媒：巨星缺席“超级晚” 除夕必看的春晚让人打盹

2012年01月24日 14:43
来源：法制晚报 作者：张婷婷

字号:T|T

5265人参与169条评论打印转发

央视龙年春晚

“春晚是中国农历新年开始的一个标志。”这是外国媒体对央视春节联欢晚会下的一个注脚。

澳大利亚媒体今晨的报道写道，这是中国家庭过年典型的一幕：一家人聊天、打麻将、包饺子、放鞭炮，此外还有一个沿袭了30年的习惯——看春晚。

美国《洛杉矶时报》称，在刚刚过去的除夕之夜，近十亿人遵循了这种仪式，这一传统已在中国的这个传统节日扎根，就像美国人过节必看玫瑰花车游行一样。

不过，外媒也观察到了“而立之年”的春晚显现出的种种问题。《洛杉矶时报》就毫不客气地说，数十年几乎采用同一个模式，春晚已开始让观众打盹。

中国“超级晚” 全球收视率最高

外媒介绍春晚时经常使用这样一句话——全球收视率最高的一档电视节目。

一年仅播出一期，时间超过4小时，汇集歌舞、魔术、杂技、相声、小品等，《洛杉矶时报》将春晚称为“中国人必看的节目”。

另外，有美国媒体将中国的春晚与美国收视率最高的橄榄球冠军总决赛做了对比。

美国《纽约时报》指出，中国这台豪华演出的观众人数不但能轻而易举地超过美国的橄榄球赛，甚至能与2010年世界杯决赛一较高低，是真正的“超级晚”。（注：美国国家橄榄球联盟的年度冠军赛被称作“超级碗”）

美国娱乐杂志《好莱坞报道》认为，春晚是中国电视发展的一个缩影，其内容甚至能够引领未来一年中国许多领域的发展潮流。而能够参加春晚的人更被认为是自己事业的一大成功。

问题：节目缺精品 这届春晚不好笑

“除夕必看春晚开始让人打盹！”《洛杉矶时报》这样写道。报道指出，自1983年开办以来，春晚几乎是同样的模式，而近年来一些中国最知名的演员纷纷选择退出或拒绝在春晚表演。

《好莱坞报道》指出，巨星缺席让今年春晚少了一个支柱。报道称，中国资深演员赵本山和搭档宋丹丹的小品曾是春晚的“大事”。但是，继宋丹丹连续缺席之后，赵本山今年也暂别了春晚舞台。

《欧洲时报》则从另一个方面指出了问题：龙年春晚，缺乏精品。报道称，今年这台走平民路线的春晚从主持阵容到节目形式均发生了变化。近40个节目轮番登场，但却没有让人拍案叫绝的精品或让观众记得住的台词。

美国中文网的文章写道，整场晚会中比重最大的歌唱类节目是最大的败笔——流行歌手包括天王天后级别的王菲和陈奕迅都大失水准，演员跨界唱歌也多找不到调。此外，这台春晚的语言类节目只有7个，总体效果令人遗憾，被网友称为“近十年来最不好笑的一届春晚”。

南北有差异 传统框架需打破

《欧洲时报》说，经过30年的发展，随着中国观众生活水平和欣赏水平的提高，让近14亿人都满意的春晚是不可能实现的。

《多伦多星报》就具体指出，在中国南方春晚并不是很流行。

报道称，春晚的节目多说普通话，尽管电视台努力使得节目内容对得上南方人的胃口，但是春晚还是更招北方人喜欢。

报道用相声举例指出，这种在北方非常流行的表演形式，并没能获得南方人的“芳心”。

此外，报道也指出，春晚在海外说普通话的华人中极为流行。但是，对于讲粤语、闽南语的华人中影响力并不大。

央视春晚是海外华人的心理寄托

惊喜：春晚“零广告” 美国媒体给好评

今年，春晚实现了“零广告”，这也引起了外媒的关注。

美国知名广告行业杂志《Ad Age》报道称，春晚这项中国全民的“电视盛事”实现了“零广告”，这是一件让观众兴奋的事情。

《Ad Age》援引安吉斯媒体集团旗下的凯洛中国公司总经理赛斯·格鲁斯曼的话指出，在“春晚”这样的电视节目中不插播广告是件非常值得赞赏的事情。

“在这样受欢迎的电视节目中插播的广告，肯定会受到最高的关注。”文章说，“如果美国的‘超级碗’也没有广告，那么美国观众该有多么兴奋呢。”

其实，春晚并没有完全禁止广告，在节目首尾的广告时间仍是各大企业梦寐以求的。报道称，春晚前后的15秒广告时间，今年平均成交价达到240万美元。文/记者 张婷婷

●小链接

外媒议春晚

英文报道近千篇

从1983年央视举办第一届春晚以来，春晚走过了30个春秋。在外国媒体看来，与悠久的中华历史文化相比，春晚仍很年轻，不过它在华人心中却已拥有举足轻重的地位。

2012年春晚播出后，已经引来了美国、加拿大、新加坡等众多国家媒体的关注。如今，在网络上可搜到的关于龙年春晚的英文报道已近千篇。

新加坡《海峡时报》曾刊文称，春晚就如同中国人的“感恩节火鸡”，食之无味而又不忍丢弃。美国《旧金山纪事报》也认为，对于中国人来讲，没有春晚是难以想象的。

●海外连线

“孩子了解中国文化的一个渠道”

今晨，新华社驻加拿大记者张大成接受《法制晚报》记者采访表示，今年他是和孩子一起看的春晚。“在加拿大并没有像春晚这样的节目，这是孩子了解中国文化的一个渠道。”他说。

张大成的孩子已经6岁了，张大成告诉记者，孩子对蔡明的小品特别感兴趣，春晚结束后，又在网上反复看了好多遍。“不过，他到现在也不弄明白，为什么蔡明的角色一会儿是坏人一会儿又成了好人。”他说。

据张大成介绍，在海外过年的华人，每年都会看看央视的春晚，也希望春晚的内容能够越来越吸引人。

但是，张大成认为，今年的春晚虽然在视觉上让人一亮，但是内容上反映现实题材的作品少了，让人觉得春晚距离大家的口味越来越远。

海外华人的一种心理寄托

“我来日本两年了，过年看春晚仍是一个习惯。”在日本长崎大学上学的中国留学生郭晓明对《法制晚报》记者说。

据郭晓明介绍，虽然日本的电视台并不转播春晚，但日本人也知道中国有这样一台晚会。

今年，郭晓明和他的中国同学们一起找来了一台大显示器，大家凑在一起上网看的春晚。

不过，相比较2011年的春晚，郭晓明感觉，今年的节目把他们这些海外留学生给忘了。

“去年我印象很深的是日本留学生发来的贺电向全国人民问好，自己心里当时感觉到很热乎，而今年的春晚好像缺少了类似这样的环节。感觉心里空落落的。”他说。

郭晓明认为，对于海外华人而言，看春晚某种意义上已与春晚内容的好坏无关了，它成为了一种心理寄托。让身在海外的自己能感觉到和其他中国人一样，都在关注这台晚会。这样，虽然身在异乡，也能有种像在家里过年的感觉。

除署名外本版文/记者 王进雨 程磊

美国《好莱坞报道》

巨星缺席中国最重要的电视节目

美国《洛杉矶时报》：

必看的中国节目让人打盹

春晚大不如以前的了，今年的舞美一流，但质量却不咋地。春晚是一种享受，不须要唱歌是现场的，今年的歌唱演员奇臭无比，连我家72岁的老娘也能听出唱的跑调了，实在是在折磨我的双耳，小品相声简直喝白开水。我觉得春晚没有那么难。主要是因为他们（央视）没有深入百姓，那么多地方台随便选，再说达人秀也可以选等等很多的。

孩子你错了，这台晚会是近几年最好的一次

说句内心话，在所谓的“小沈阳”事件之前，赵本山无论与谁搭档都是成功的。赵本山与高秀敏.范伟.黄晓娟。阎淑萍，崔永元，牛群等的合作都取得了空前的成功，更获得了全国人民乃至全世界华人的一致赞同。
但是，自从赵家班子搭伙后，赵本山的小品每况愈下，老百姓越来越排斥，越来越反感，赵本山依然我行我素的带领赵家班子忽悠全国的电视观众，其结果必然是凄惨的。
众所周知，赵本山是一个浑身充满喜剧味的难得的好演员，但苦于自身的文化太薄浅，因此他命中注定的必须要和有文化、有知识、有丰富的舞台经验的人搭档才会受到欢迎的。但是，赵半山太急功近利的，太世俗了，他的好搭档一个个离他而去，赵本山走向衰败和没落是必然的。

本山是俗了点，可是大多数人喜欢他，没了他就像烧菜没放盐。高雅的人听懂我的话没呀？

清除了一直混杂在央视内部的外籍人赵本山的节目组，是今年春晚的一大特色，巨大成绩！果断解决了历届央视春晚久拖没解决的问题。
因为赵本山早已经加入加拿大国籍，自动脱离祖国以变成外国人为荣，并把人民交给他的财富10多亿人民币带到加拿大，还宣誓效忠英国女王。中国人民的央视舞台为什么要让一个外国人长期霸占？对这种人还有什么值得留恋的？只有那些和他臭味相投的人，才能有如此感情。中国有句成语：狈死狼悲，同命相怜，就是这种情况。
人品就是艺品，梅兰方先生为了不给日本侵略者演戏，留上胡子，还逃到香港。即使死，也不给日本鬼子服务！那么，祖国对赵本山这么好，他为什么还要想方设法去加拿大？其实，赵的文艺小品和他的人品一样，也不是好东西！他的小品被中国央视清除：
这标志了：以赵本山们为代表的江湖文化、痞子文艺将退出历史舞台，黄色低俗的文化娱乐将退出历史舞台，赵本山们为自己利益服务的投降主义文化在中国没有市场，中国文化艺术将走向正常之路。
有时，历史与某个人的政治与艺术生命就是这么巧的交织在一起。由于他对历史的背叛，历史就不需要他了，他也就要寿终正寝了。无论是喜欢这种娱乐方式的人，还是讨厌这种娱乐节目的人，对这种历史进程的客观结局，都不能以自己的爱好厌恶和主观愿望为转移的！
这也是对那些不忠于祖国变节人士的一次教育和警钟，甘蔗不能两头甜，脚踏两只船，两头的好处都想占的变节投机行为，不仅中国人民不答应，加拿大人民也不会答应的！
加拿大的“大山”，尽管在中国风光一时，但最后他仍然要回到生己养己的祖国——加拿大，得到了他的祖国的信任与重用。和人家 加拿大人“大山”一比，赵的嘴脸还“漂亮”吗？为什么堂堂中华总要出现一些”有奶就认娘“的人呢？

哈文如果不用李咏会更好

没有赵本山的春晚食之乏味，我是没有看。

2012年的春晚是一次改革的尝试，应该支持！那些多年霸占春晚舞台的所谓“巨星”已为多数民众所唾弃，如果再让他们勉为其难上台，那肯定不是进步，而是倒退。中国应该大胆呼唤新的巨星的产生，春晚需要不断创造新的巨星，而不是挽留许多艺术生命已经基本结束的“巨星”，这些人如果继续霸占春晚舞台，那么春晚这个中国文化的象征将延续这些年来民众的严厉批评并且不再会停止。虽然哈文的春晚也将会被评论甚至贬低，但改革的步伐已经迈开，应该支持。

今年的春晚比往年好多了 支持！！！

龙年春晚我觉得比往年好看，我们全家都围着看呢。

没有本山的春晚不行，高雅的人接着装吧，老赵今年是过了个安详年

各台的小品中，最喜欢辽宁卫视2012春晚中赵本山的《相亲2》，全剧哄堂大笑近百次，爆笑几十次...棒！！！

要是没有李咏会更好

今年春晚很好，没有低俗，没有忽悠，没有假唱，真唱有点癖暇也比假唱好！

我从83年第一届春晚就看起，这次春晚是近年里最好的，总导演承受巨大个人风险，开拓了一个大家想走不却不曾敢走的路子。

龙年春晚语言类节目我觉得比往年有水准，比往年好看多了。其他节目也很棒很棒,支持！！顶!!

清除了一直混杂在央视内部的外籍人赵本山的节目组，是今年春晚的一大特色，巨大成绩！果断解决了历届央视春晚久拖没解决的问题。
因为赵本山早已经加入加拿大国籍，自动脱离祖国以变成外国人为荣，并把人民交给他的财富10多亿人民币带到加拿大，还宣誓效忠英国女王。中国人民的央视舞台为什么要让一个外国人长期霸占？对这种人还有什么值得留恋的？只有那些和他臭味相投的人，才能有如此感情。中国有句成语：狈死狼悲，同命相怜，就是这种情况。
人品就是艺品，梅兰方先生为了不给日本侵略者演戏，留上胡子，还逃到香港。即使死，也不给日本鬼子服务！那么，祖国对赵本山这么好，他为什么还要想方设法去加拿大？其实，赵的文艺小品和他的人品一样，也不是好东西！他的小品被中国央视清除：
这标志了：以赵本山们为代表的江湖文化、痞子文艺将退出历史舞台，黄色低俗的文化娱乐将退出历史舞台，赵本山们为自己利益服务的投降主义文化在中国没有市场，中国文化艺术将走向正常之路。
有时，历史与某个人的政治与艺术生命就是这么巧的交织在一起。由于他对历史的背叛，历史就不需要他了，他也就要寿终正寝了。无论是喜欢这种娱乐方式的人，还是讨厌这种娱乐节目的人，对这种历史进程的客观结局，都不能以自己的爱好厌恶和主观愿望为转移的！
这也是对那些不忠于祖国变节人士的一次教育和警钟，甘蔗不能两头甜，脚踏两只船，两头的好处都想占的变节投机行为，不仅中国人民不答应，加拿大人民也不会答应的！
加拿大的“大山”，尽管在中国风光一时，但最后他仍然要回到生己养己的祖国——加拿大，得到了他的祖国的信任与重用。和人家 加拿大人“大山”一比，赵的嘴脸还“漂亮”吗？为什么堂堂中华总要出现一些”有奶就认娘“的人呢？

病的不轻，赶紧去医院看医生。

该看病的是你，西安朋友。

去掉低俗的赵本山，为什么不用陈佩斯朱时茂的喜剧小品压轴？不是能让观众有更多期盼吗。

央视春晚这样办下去也许收视率很快要被地方台压下去。央视春晚少了个老流氓赵本山后按说收视率要比往年更高才对。象陈佩斯这样真正高雅的语言六内的小品也许人们很难在央视春晚欣赏到了。

虽是大过年的，但我仍不住还是要说一句：外媒，你懂个X啊！