谓怎么读音是什么意思:三言两语一句的东方文化西方语（19）

转载

翟华微博

文化

——"I can't believe in God when I'm this good!" ——这是英国一个叫Adam的梦呓，还有其他很多无厘头的梦话，其妻忍无可忍，录音并记录下来发在博客上Sleep Talkin' Man，从2009年2月到现在点击率85万，经每日电讯报报道夫妇俩成为新闻人物。

——国务院侨办《树立华侨华人文明形象专题调研》：目前华侨华人遭受形象危机最严重的是意大利、西班牙、法国、英国及南非。海外侨团林立，同一地区、同样的服务人群，众多的侨团之间、侨领之间冲突不断。有的一个国家和平统一促进会就有两个，和平统一促进会内部就不“和平”、不“统一”，甚至相互打架。

——2010年美国的最佳职业: (1)保险精算师的起薪为$49000;(2)软件工程师起薪$54000;(3)计算机系统分析师起薪$45000;;(4)生物学家起薪为$39000;(5)历史学家起薪34000美元;(6)数学家起薪54000美元;(7)律师助理起薪29000美元;(8)统计师起薪为4万美元;(9)会计师起薪为37000美元;(10)牙齿保健师起薪为44000美元.

——2010年美国最差职业排名:钻井平台工人名列榜首，危险性比较高，工作环境差，压力大，起薪为21000美元，中间收入年薪为31000美元，高收入钻井平台工人年薪为49000美元。最差职业第二名到第十名依次为伐木工人、钢铁厂工人、奶牛场工人、电焊工、垃圾回收工、出租车司机、建筑工人、读表工、邮递员

——法制晚报：中国留学人数/年费用(RMB)：美国 9.8万人/15万-25万元;英国 7.5万人、学费7.6-13万元，生活费7万元；澳大利亚 13万人、学费10-15万元、生活费5-8万元；日本 7.4万人、学费6-8万元、生活费5万元；韩国 4.5万、学费3-4万元、生活费3-4万元；加拿大 4.1万、学费为7-8万元，生活费为6-7万元

——韩国父母喜欢女孩，因为“男孩儿到了青春期就成了外人，参军就变成客人，成家就变成亲家的儿子。”“出息了是国家的儿子，挣钱了是亲家的儿子，欠债了才是我的儿子。”（韩国«朝鲜日报»）

——海外网友飞云有个学习中文的小儿子，作业是把生字抄写N遍：“今天早上趁儿子写字的空，我去干了点别的事情。回来时看到儿子有点心虚，只见边写边用左手盖着什么。我忽然明白了：原来儿子发明了流水线写字法：比如‘碧’字，先在8个空格的左上角分别写8个王，然后右上角8个白，最后下面8个‘石’”。

——未名空间上jjy2009的帖子“我已经愤怒了，美国的中餐也叫中餐？”，有同感——美国中餐馆有些什么菜？蒙古牛，宫保鸡之类的，基本属中餐最低档次；味道不地道搞得酸酸甜甜；一大堆东西混一块炒就叫中餐？炒什么肉都用那2种蔬菜配，西兰花，黄瓜等，简直搞笑；基本10年前的菜谱，10年后还是那几道菜。

——美国世界新闻网报道, 年初一些中国经济学家给华尔街银行家和跨国企业家们上了一堂中国经济课。上完课后，一位美方企业人士表示，中国经济的问题很多，但听完之后又似乎都没有问题，“但这不太可能”。他表示，如果这些学者能真正指出问题所在，而且讨论解决办法，可能还会让他放心一点。

——“在日常生活中使用不必要的外语或不合语法的表现方式，难以维护民族语言的纯洁性。同时也很难预防传播资本主义生活方式的帝国主义思想。我们应清醒地认识到，使用民族语言、文字不是单纯的现实问题，而应从维护民族的纯洁性、主体思想、民族意识的角度来思考。” 朝鲜劳动新闻《积极使用平壤文化语》

——年前我在王府井外文书店溜达，进来一个欧洲年轻女士，用还算清晰的汉语问售货员：“有四书吗？”我目睹售货员被雷到，支支吾吾地说：“四书...?”该女子解释说，“就是红楼梦、三国....”。

——1987年9月14日，北京计算机应用技术研究所在发出的中国第一封电子邮件中写道："Across the Great Wall，we can reach every corner in the world"(越过长城，我们能达到世界的每一个角落)。

——汪曾祺1981年写的文章《我的老师沈从文》摘录：沈先生看过的书大都做过了批注。很多书上做了题记，题记有时与本书无关，或记往事，或抒感慨。有些题记有着只有本人知道的本事，别人不懂。比如有一本书后写着“雨季已过，无虹可看矣”，另一本书后题着“某月日，见一大胖女人从桥上过，心中十分难过”。

——世界上哪些国家有独立的司法体系？国内贪官都知道。有专家分析，最受我国贪官欢迎的目的地是那些有“独立司法体系的国家”——贪官们的法制观念比老百姓强多了。

——一位匿名网友在我的博客上留言评价《三枪》的导演张艺谋：“别太当回事，他就是拍着玩赚票房。我觉得他和冯小刚掉了个个，冯早期的作品完全是娱乐性质的，现在却越来越有内容，即使是《手机》、《非诚勿扰》等作品看了也不由得人沉思。而张从《英雄》往后，就不知拍得什么了，完全把观众当傻子。无语”