女人梦见一对蛇:“汤水”

来源：百度文库编辑：偶看新闻时间：2024/05/06 04:30:34

说“汤水”，先看“汤”。汤，餐桌上的一道菜也。俗话说，离了红萝卜不成席，其实离了汤那才真的难成席。

　　在重庆，“汤”有两层意思。

　　其一，“汤”当形容词用。“这是啥子衣裳哟？恁个汤，穿两回就洗白了。”这个“汤”是形容不结实，不经用，质量差的意思。和“汤”相近的方言有“稀儿”（儿化音）。上面那句话也可以这样说：这是啥子衣裳哟？恁个稀（儿），穿两回就洗白了。

　　其二，“汤”当动词用。“这下遭汤倒了，安逸了哈？”这“汤倒了”即摊上了，本来与自己无关的事，给摊上了，脱不了爪爪了。“汤”与“摊”发音相近，于是重庆人就将“摊上了”念成了“汤上了”，之后又更重庆化，成了“汤倒了”。这个“汤”又与方言“巴”意思相近。“汤倒了”也相当于“巴倒了”。巴倒了也同样难脱爪爪。于是有了重庆言子“巴倒烫。”

　　汤加水，成了“汤水”。再美味的汤加了水，就变成“汤汤水水”了，美味不再，再难上席了。如果这“汤水”是残汤剩水，那就只能拿去喂猪了。所以方言“汤水”是个绝对的贬义词。有些大人时常告诫娃儿：交友要慎重，汤水之人不可交。汤水之人不仅坏你的事，还会坏你的名声。

　　汤汤水水之“汤水”，残汤剩水之“汤水”，其意就相当于靠不住、信不过，不靠谱，只会冒皮皮，惹麻烦，成事不足，败事有余。

　　有的年轻人，第一周网上相识，第二周谈婚论嫁，第三周结婚请客，第四周离婚分手——如此将婚姻大事当儿戏，确实有点汤水。

　　“汤水”的关键词在这个“水”字。汤，本是好东西，而“水”在重庆方言中则不是个东西，诸如“水娃”、“水货”、“水打棒”、“踩假水”、“水垮垮”、“水流沙坝”……结果“汤水”也让这个水字带进沟里，与贬义词为伍了。

　　酒水是火做的水，茶水是土做的水，而“汤水”不过是残汤剩水的缩写而已。哎，“汤水”也只有汤水了。摘自重庆晚报09-8-24

冬季汤水秋冬汤水五种汤水做法绿豆汤水洗脸好吗什么汤水能够减肥呢灌汤水饺的做法什么汤水可以快速提高性致？：吃饭前饮汤水有益处吗? 什么汤水可以去痰?柿子饼能去痰吗? 肾虚怎么补？最好是汤水。有什么汤水可以强身健体啊请问健脾去湿的汤水有哪些? 饭菜汤水果应按什么顺序吃痛经有什么汤水能治疗吗? 有什么汤水能调理内分泌? 化学：面条、汤水变质生成什么气体？谁知道可以滋补气色的汤水做法天气炎热,煲什么汤水好? 有较多汤水的红烧鲫鱼怎么做？秋季最滋润的汤水?各位说一下... 有什么美容的汤水可以喝的吗？子宫切除手术后应服的药物、补品、食物、汤水等红枣和生姜一起，可以煲做汤水喝吗? 请问，什么食物或者汤水润活大肠。