奥丁领域技能:毛主席语录竹编系列展之开篇语——中红网

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/27 16:03:18
毛主席语录竹编系列展之开篇语
2010-06-04 09:19:16
来源:中红网—中国红色旅游网
作者:中国梅山竹编/文字编织 曾志龙/字体设计、图文整稿
浏览次数:378
【字号大中小】 【打印】 【投稿】 【纠错】 【论坛】 【收藏】 E-mail推荐:


【中文】:没有毛主席就没有新中国。——邓小平
【英文】:There will be no new China without Chairman Mao.
——Deng Xiaoping
【背景】:1978年12月13日,邓小平在中央工作会议闭幕会上说:“回想在一九二七年革命失败以后,如果没有毛泽东同志的卓越领导,中国革命有极大的可能到现在还没有胜利,那样,中国各族人民就还处在帝国主义、封建主义、官僚资本主义的反动统治之下,我们党就还在黑暗中苦斗。所以说没有毛主席就没有新中国,这丝毫不是什么夸张。”

【中文】:毛泽东思想永远是中国共产党人的理论宝库和中华民族的精神支柱,永远是我们建设社会主义想党和国家的行动指南。              ——江泽民
【英文】:MAO zedong thought is the Chinese communists theory and the spirit of the Chinese nation, is always our socialist construction of the party and state to guide to action.
——Jiang Zemin
【背景】:1993年12月26日,江泽民在毛泽东诞辰一百周年纪念大会上高度评价了毛泽东的丰功伟绩,他说,毛泽东思想永远是中国共产党人的理论宝库和中华民族的精神支柱,永远是我们建设社会主义现代化国家的行动指南。

【中文】:在任何时候任何情况下,我们都要始终高举毛泽东思想的伟大旗帜。                     ——胡锦涛
【英文】:At no time and under no circumstances, we will consistently high the great banner of MAO zedong thought.
——Hu Jintao
【背景】:2003年12月26日,胡锦涛在中共中央纪念毛泽东诞辰110周年座谈会上强调指出,在任何时候任何情况下,我们都要始终高举毛泽东思想的伟大旗帜。
毛主席语录竹编系列展之(一)(组图)
2010-06-04 09:25:28
来源:中红网—中国红色旅游网
作者:中国梅山竹编/文字编织 曾志龙/字体设计、图文整稿
浏览次数:718
【字号大中小】 【打印】 【投稿】 【纠错】 【论坛】 【收藏】 E-mail推荐:


【中文】:一切实际工作者必须向下作调查。——毛泽东
【英文】:All the actual workers must investigate conditions at the lower levels.
——Mao Zedong
【背景】:1941年3月延安整风前夕,为总结党的历史经验,清除对中国革命造成极大危害的以教条主义为特征的“左”倾错误影响,确立实事求是的思想路线,毛泽东亲自将自己在中央苏区时期撰写的11篇调查报告收集、整理为《农村调查》一书出版。他在这本书的“序言”中说:“我仍然坚持没有调查是不可能有发言权的。”并指出:一切实际工作者必须向下做调查。没有经过周密调查,不过是无知妄说。这期间,他还多次郑重地指出,不做调查,这是一种危险。“不调查不研究就不得了,就要亡党亡国亡头。”

【中文】:一切反动派都是纸老虎。——毛泽东
【英文】:All reactionaries is paper tiger. ——Mao Zedong
【背景】:1946年6月,国民党进攻中原解放区,全面内战爆发。当时,国民党在军队数量、军事装备、后备资源及外来援助等方面,都明显超过中国共产党。此外,国民党得到美国的经济和军事援助,中国共产党在国际上没有得到任何公开的支持。因此,对处于劣势的中国共产党及其领导的人民军队能否打败国民党的进攻,许多人存在怀疑和顾虑。在这种严峻的形势面前,针对一些人对国际形势产生悲观估计和不敢用革命的手段反击国内反动派进攻的倾向,毛泽东发表了“一切反动派都是纸老虎”的著名论断,这是他在与美国记者安娜•路易斯•斯特朗的谈话中提出的。1946年8月6日,在雨后初晴的延安杨家岭,毛泽东接受了美国记者斯特朗的采访。毛泽东先向斯特朗询问了许多美国国内的情况,然后同她就国际国内形势作了重要讲话,其中心点就是“一切反动派都是纸老虎”。毛泽东通过列举俄国沙皇、德国希特勒、意大利墨索里尼和日本帝国主义的例子,说明“一切反动派都是纸老虎。看起来,反动派的样子是可怕的,但是实际上并没有什么了不起的力量。从长远的观点看问题,真正强大的力量不是属于反动派,而是属于人民。”

【中文】:在战争中学习战争。——毛泽东
【英文】:In the war to learn warfare. ——Mao Zedong
【背景】:毛泽东善于从失败中总结经验。他虽然一天军校也没有上过,却成为世界上公认的战略家、军事家。很多人写回忆录,说毛主席是常胜将军。毛泽东自己却说:哪有什么常胜将军!我学打仗是怎么学的?就是从战争中学习战争,就是从失败中摸索怎样才能打胜仗。遵义会议是党和红军转危为安的伟大历史性转折,照一般人的理解,这以后中国革命就会一帆风顺了。事实并非如此。毛泽东在遵义会议之后指挥的第一仗,也就是青冈坡战斗就失利了。这才有了被刘伯承元帅称作妙笔生花、用兵如神的毛泽东军事思想的典范的“四渡赤水”之役。而这个妙笔生花的范例,是从败笔开始的。先有败笔,才有妙笔。关键是毛泽东善于从失败中总结成功之道。这个事例告诉我们,作为肩负党和国家发展重任的高中级领导干部,很重要的一点,就是要有坚韧不拔的心理承受能力,要时刻做好遭遇挫折、遭遇风险的准备。要有超出常人的承受能力,要有处变不惊、化险为夷、转危为安的能力。这里最关键的就是要善于总结,特别是要善于从理论上总结,透过现象把握规律、把握本质。

【中文】:政治工作是一切经济工作的生命线。——毛泽东
【英文】:Political work is the life-blood of all economic work.
——Mao Zedong
【背景】:“政治工作是一切经济工作的生命线”是1955年毛泽东在《中国农村的社会主义高潮》一书的按语中提出的一个著名论断,是毛泽东经济思想中具有普遍指导意义的核心内容。1955年,正当我国社会主义改造进入高潮时,毛泽东明确提出了“政治工作是一切经济工作的生命线”的论断,并且强调政治工作的基本任务就是向农民群众不断地灌输社会主义思想,批评资本主义倾向。从那以后,毛泽东不断重申和丰富这一原则,使之逐步发展成了毛泽东经济思想中的一个独具特色的核心内容。

【中文】:自信人生二百年,会当击水三千里。——毛泽东
【英文】:Confidently believing that man can live up to two hundred years old and so can swim an accumulated length of three thousand miles. ——Mao Zedong
【背景】:这是毛泽东早期(1917年)所写一首诗中的诗句,可惜只剩下这么两句。毛泽东1958年12月21日在文物出版社同年9月的大字本毛泽东诗词十九首的书眉上有这样的批注:水击:游泳。那时初学,盛夏水涨,几死者数。一群人终于坚持,直到隆冬,犹在江中。当时有一篇诗,都忘记了,只记得两句:自信人生二百年,会当水击三千里。诗人在诗句中所表达的意思是,我很是相信人生会有二百年,如果我能活二百年的话,我可以水击三千里啊。人生活二百年在现代来说是不可能的,但是诗人的夸张是有限度的,也是在所允许的范围内所作的艺术夸张,给人一种喜欢长寿一种人生希望的感觉,揭示了诗人的豪情对生命的渴望对生活的渴望对未来斗争的渴望。“水击三千里”,诗人的意志何等的坚强志向何等的宏伟!

【中文】:一个人做点好事并不难,难的是一辈子做好事不做坏事。 ——毛泽东
【英文】:It is not hard for one to do a bit of good. What is hard is to do good all one's life.  ——Mao Zedong
【背景】:在吴玉章六十大寿时,毛泽东为他敬酒并祝词:“一个人做点好事并不难,难的是一辈子做好事,不做坏事,一贯的有益于广大群众,一贯的有益于青年,一贯的有益于革命,艰苦奋斗几十年如一日,这才是最难最难的!”这祝酒词高度地概括了吴玉章严于律己、克勤克俭、艰苦奋斗的一生。

【中文】:任何新生事物的成长都是要经过艰难曲折的。  ——毛泽东
【英文】:New things always have to experience difficulties and setbacks as they grow. ——Mao Zedong
【背景】:毛泽东在1957年2月27日《关于正确处理人民内部矛盾的问题》一文中指出::“任何新生事物的成长都是要经过艰难曲折的。在社会主义事业中,要想不经过艰难曲折,不付出极大努力,总是一帆风顺,容易得到成功,这种想法,只是幻想。”毛主席的这一指示,概括了新生事物成长的普遍规律。

【中文】:农村包围城市,武装夺取政权。——毛泽东
【英文】:The rural areas to encircle the cities and seize power with armed force. ——Mao Zedong
【背景】:农村包围城市.武装夺去政权的理论,是对1927年革命失败后中国共产党领导的红军和根据地斗争经验的科学概括。他是在以毛泽东为主要代表的中国共产党人同当时党内盛行的把马克思主义教条化.把共产国际决议和苏联经验神圣化的错误倾向作坚决斗争的基础上逐步形成的。农村包围城市.武装夺去政权理论的提出,标志着中国化的马克思主义即毛泽东思想的初步形成。这是马克思主义在中国的运用和发展。

【中文】:一本好书看三遍才有发言权。——毛泽东
【英文】:Three times after reading a good book to have the right to speak. ——Mao Zedong
【背景】:在国学应用上毛泽东讲过一句最精典的话:精通的目的全在应用。毛泽东说一本好书尤其是经文,看三遍才有发言权。

【中文】:天要下雨,娘要嫁人,由他去吧!——毛泽东
【英文】:Something is going to happen one day. ——Mao Zedong
【背景】:1971年9月13日夜,林彪乘一架军用飞机从北戴河向北边飞去。后来传达说,这是他在谋刺毛泽东、抢班夺权失败后,准备向苏联叛逃。当时飞机快要进入蒙古国,周恩来紧急报告毛泽东,并请示是否用导弹把飞机打下来。毛沉思良久,说:“天要下雨,娘要嫁人,无法可设,由他去吧!”这是最具神秘色彩的一句话!
毛主席语录竹编系列展之(二)(组图)
2010-06-09 16:06:25
来源:中红网—中国红色旅游网
作者:中国梅山竹编/文字编织 曾志龙/字体设计、图文整稿
浏览次数:1205
【字号大中小】 【打印】 【投稿】 【纠错】 【论坛】 【收藏】 E-mail推荐:


【中文】:生的伟大,死的光荣。——毛泽东
【英文】:A great life! A glorious death! ——Mao Zedong
【背景】:“生的伟大,死的光荣”是毛泽东为刘胡兰的题词。1947年1月12日,刘胡兰被国民党军和地主武装抓捕了。在敌人威胁面前,她坚贞不屈,大义凛然地说:“怕死不当共产党!”敌人没有办法,将同时被捕的6位革命群众当场铡死。但她毫不畏惧,从容地躺在铡刀下。她以短暂的青春年华,谱写出永生的诗篇,以不朽的精神,矗立起生命的宣言。1947年3月下旬,毛泽东带领中共中央机关转战陕北途中,中共中央书记处书记、中央纵队司令员任弼时向他汇报了一位小姑娘刘胡兰英勇就义的事迹,毛泽东问:“她是党员吗?”任弼时说:“是个优秀的共产党员,才15岁。”毛泽东深受感动,挥笔写下了“生的伟大,死的光荣”8个大字。遗憾的是,在紧张的战斗中,题词不幸丢失。现所见的题词。是毛泽东在1957年烈士就义10周年之际重新题写的。

【中文】:国无论大小,都各有长处和短处。——毛泽东
【英文】:Every nation big or small, has its strong and weak points . ——Mao Zedong
【背景】:深受辛亥革命影响并得到五四运动陶冶的毛泽东,在青年时代就深感闭关锁国对中华民族的极大危害,因而力主对外开放。毛泽东在建构其国际战略思想时,对外开放始终是一个重要的构件。第一,他明确提出了向外国学习的口号。毛泽东说:“我们提出向外国学习的口号,我想是提得对的。现在有些国家的领导人就不愿意提,甚至不敢提这个口号。”(注:《毛泽东著作选读》(下册),第740页。)第二,他科学阐述了对外开放的必要性。其一就是“国无论大小,都各有长处和短处。”(注:《中国共产党第八次全国代表大会文件》,第6页。)同时他也提出了对外开放的方针政策。如自力更生为主、争取外援为辅,向一切国家学习,实行全方位的长期的对外开放,坚持平等互利,不断增强民族自信心,必须有分析有批判地学习。可见,在新中国要不要对外开放、为什么要对外开放以及如何对外开放这些带有根本性问题上,毛泽东都有深刻的思考,只是由于历史条件的制约,才使新中国的开放事业在一定时期受到局限。正如邓小平所说:“毛泽东同志在世的时候,我们也想扩大中外经济技术交流,包括同一些资本主义国家发展经济贸易关系,甚至引进外资、合资经营等。但是那时候没有条件,人家封锁我们。”(注:《邓小平文选》第二卷,第127页)

【中文】:共产党员的先锋作用和模范作用是十分重要的。——毛泽东
【英文】:The exemplary vanguard role of the Communists is of vital importance. ——Mao Zedong
【背景】:当年抗日战争正在紧张进行的时候,毛泽东针对当时的困难局面,在《中国共产党在民族战争中的地位》一文中指出:“共产党员的先锋作用和模范作用是十分重要的。共产党员在八路军和新四军中,应该成为英勇作战的模范,执行命令的模范,政治工作的模范和内部团结的模范。”胡锦涛同志在中国共产党成立80周年座谈会上也强调:一个先进基层党组织就是一个坚强的战斗堡垒,一名优秀共产党员就是群众中的一面旗帜。八十多年来我们党取得所有成就和胜利,都是同广大基层党组织和共产党员充分发挥作用密不可分的。确立“支部建在连上”的建党原则,高度重视抓基层、打基础工作,充分发挥共产党员的先锋模范作用,是我们党自身建设的一个显著特点和成功经验。只有广大共产党员充分体现了先进性,充分发挥了先锋模范作用,我们党才能团结和率领全国人民开拓进取,艰苦奋斗,全面建设小康社会,加快推进现代化建设,实现中华民族的伟大复兴,我们党的执政能力才能不断得以提高。

中文】:没有调查,就没有发言权。——毛泽东
【英文】:No investigation, no right to speak. ——Mao Zedong
【背景】:1930年5月,毛泽东在《反对本本主义》一文中精辟地指出:“在这样日益尖锐的短兵相接的形势下,无产阶级要取得胜利,就完全靠它的政党——共产党的斗争策略的正确和坚决。共产党的正确而不动摇的斗争策略,决不是少数人坐在房子里,这就是说要在实际经验中才能产生。因此,我们需要时时了解社会情况,时时进行实际调查。”他还强调:“中国革命斗争的胜利要靠中国同志了解中国情况。没有调查,就没有发言权。”

【中文】:救死扶伤,实行革命的人道主义。——毛泽东
【英文】:Heal the wounded ,rescue the dying ,practice revolutionary humanitarianism. ——Mao Zedong
【背景】:1941年7月,毛泽东同志为中国医科大学第十四期毕业生题词“救死扶伤,实行革命的人道主义”,成为该校师生及全国医务工作者的座右铭。这一题词,标志着我国革命人道主义医德观的提出。我国革命人道主义医德观,是随着我党的医疗事业的创立和发展而出现的,是老一辈革命家对革命根据地医疗卫生实践的不断总结而形成的。

【中文】:彻底的唯物主义是无所畏惧的。——毛泽东
【英文】:A thoroughgoing materialist is a dauntless.  ——Mao Zedong
【背景】:在真理的感召下,在对人生价值的自觉选择上,毛泽东认为彻底的唯物主义是无所畏惧的。他年轻时疾呼六不怕:天不要怕、鬼不要怕、死人不要怕、官僚不要怕、军阀不要怕、资本家不要怕。(《湘江评论》创刊宣言)他晚年力倡五不怕:不怕撤职、不怕开除党籍、不怕老婆离婚、不怕坐牢、不怕杀头(吴冷西:《忆毛主席》)。他数次讲敢于“反潮流”,从1949年陕北的杨家沟会议,一直讲到1970年的江西庐山会议。他几番引俗语“舍得一身剐,敢把皇帝拉下马”。他全身心浸透着反压迫、求平等的情结,甚至一次在上海看戏,看到白娘子被法海禅师压于雷锋塔下,竟至拍打扶手叫道:“不革命行吗?不造反行吗?”所有这些,表明了毛泽东服膺真理的坚决、彻底、真诚。 一九五七年三月十二日,毛泽东在中国共产党全国宣传工作会议上的讲话中说:“彻底的唯物主义者是无所畏惧的,我们希望一切同我们共同奋斗的人能够勇敢地负起责任,克服困难,不要怕挫折,不要怕有人议论讥笑,也不要怕向我们共产党人提批评建议。‘舍得一身剐,敢把皇帝拉下马’,我们在为社会主义共产主义而斗争的时候,必须有这种大无畏的精神。”

【中文】:革命第一,工作第一,他人第一。——毛泽东
【英文】:Revolution is the first,Work is the first,Others is the first. ——Mao Zedong
【背景】:毛泽东一九三七年一月三十日于延安《为徐特立六十岁生日写的贺信》中写道:“徐老同志: 你是我二十年前的先生,你现在仍然是我的先生,你将来必定还是我的先生。当革命失败的时候,许多共产党员离开了共产党,有些甚至跑到敌人那边去了,你却在一九二七年秋天加入共产党,而且取的态度是十分积极的。从那时至今长期的艰苦斗争中,你比许多青年壮年党员还要积极,还要不怕困难,还要虚心学习新的东西。什么‘老’,什么‘身体精神不行’,什么‘困难障碍’,在你面前都降服了。而在有些人面前呢?却做了畏葸不前的借口。你是懂得很多而时刻以为不足,而在有些人本来只有‘半桶水’,却偏要‘淌得很’。你是心里想的就是口里说的与手里做的,而在有些人他们心之某一角落,却不免藏着一些腌腌臜臜的东西。你是任何时候都是同群众在一块的,而在有些人却似乎以脱离群众为快乐。你是处处表现自己就是服从党的与革命的纪律之模范,而在有些人却似乎认为纪律只是束缚人家的,自己并不包括在内。你是革命第一,工作第一,他人第一,而在有些人却是出风头第一,休息第一,与自己第一。你总是拣难事做,从来也不躲避责任,而在有些人则只愿意拣轻松事做,遇到担当责任的关头就躲避了。所有这些方面我都是佩服你的,愿意继续地学习你的,也愿意全党同志学习你。当你六十岁生日的时候写这封信祝贺你,愿你健康,愿你长寿,愿你成为一切革命党人与全体人民的模范。此致革命的敬礼! 毛泽东”

【中文】:团结起来,争取更大的胜利。——毛泽东
【英文】:Unite and strive for greater victories. ——Mao Zedong
【背景】:1969年4月,中国共产党第九次全国代表大会在北京召开。毛泽东在大会开幕和九届一中全会上都发表了讲话,中心内容就是“团结”问题。他认为“九大”能够开成一个“团结的大会”、“胜利的大会”,“大会以后,可以在全国取得更大的胜利。”“团结起来的目的,是要争取更大的胜利。”这之后,“团结起来,争取更大的胜利!”以毛泽东的“最高指示”、“教导”见诸报端,还成为“文化大革命”后期,尤其是在“九•一三”事件之后增强党内和人民内部团结的一句流行口号。

【中文】:自己动手,丰衣足食。——毛泽东
【英文】:Ample food and clothing by working with our own hands.  ——Mao Zedong
【背景】:1939年2月,毛泽东在延安生产动员大会上针对根据地日益严重的经济困难局面,提出了“自己动手”的口号。随后各根据地逐步开展了大生产运动。抗日战争进入最困难的时期后,1943年10月1日,中共中央在《开展根据地的减租、生产和拥政爱民运动》的指示中,要求各根据地实行“自己动手、克服困难(除陕甘宁边区外,暂不提丰衣足食口号)的大规模生产运动”。之后,“自己动手,丰衣足食”的口号作为各根据地克服经济困难,实现生产自给的努力目标。这个口号在解放后,当全国或某个地区出现经济困难的时候,一直是党和政府鼓励人民生产自救的行动号令。

【中文】:前途是光明的,道路是曲折的。——毛泽东
【英文】:While prospects are bright, the roads have twists and turns. ——Mao Zedong
【背景】:“前途是光明的,道路是曲折的”是毛泽东首提,见《毛泽东选集》(第四卷)《关于重庆谈判》一文的结尾:“总之,前途是光明的,道路是曲折的。我们面前困难还多,不可忽视。我们和全体人民团结起来,共同努力,一定能够排除万难,达到胜利的目的。”1945年9月9日,12天前到达重庆的毛泽东在这一天专门会见了后来成为亲密诗友的郭沫若。鲁迅逝世以后,郭沫若显然成为了国统区进步文化人的一面旗帜。一个是开启白话新诗道路的泰斗,一个是重铸传统诗词辉煌的巨匠。诗人的对话,在国共重庆谈判的时季,却充溢着政治的格言。正是在这天的谈话中,毛泽东说了一句后来人们十分熟悉的话:“前途是光明的,道路是曲折的。”