日语五十音图明王道:上海保存最完整的川沙古城墙和江南名宅“内史第”迎客

图为修旧如旧的城墙古色古香。（记者 龚星 现场图片）

    通过重建古城墙公园、修缮开放内史第、打通护城河、恢复南市街等文保大动作，五年内川沙老城区将建设成为具有浓郁本乡本土文化特色的历史文化风貌保护区，与几公里外的迪士尼乐园形成“一中一洋”的互补格局。

    ■ 上海保存最完整的古城墙开放

    川沙最美的地方在于它有一条围城一圈的护城河，河上有石桥，河边有人家，最为难得的是，还有一段尘封已久的古城墙。     近日，这段上海保存最完整、距今450年的明代古城墙经过几个月的改建重修，以公园形式免费对外开放。古城墙在川沙观澜小学东侧百米左右，城墙高约10米，四周是古色古香的亭台楼阁。 

    “川沙古城墙建于1557年，是当时川沙人民为抵御倭寇入侵而建。与护城河同时修建，建时有2千米长。而今护城河依然如昔，但古城墙却由于种种原因只保留下了近80米，建时的4座城门，后来也仅存1座。”观澜小学的前校长、川沙文物保护志愿者周一之老先生告诉记者，今天见过老川沙城模样的人已不多了。据记载，老城有东、南、西、北四座城门，东为镇海门，南为迎瑞门，西为太平门，北为拱极门，各有吊桥，城壕宽12丈，深1.5丈。城墙上有月城4座，雉楼372垛，炮台12座，颇具规模。可惜由于清中叶后就没再修过城墙。百年风摧雨蚀，城墙有多处坍塌，1922年，江苏督军齐燮元命令各县除军事需要和保留古迹外，其余城墙尽皆拆除。

    周一之介绍说，如今幸存的的东南那段城墙，是因为作为“县城小学”园林才得以保留，这所小学就是如今的观澜小学。自清道光十四年（1834年）观澜书院建校起，这所学校改名有十几次之多，但与古城墙的缘分从未间断。在很长一段时间里，城墙被圈在小学的校园围墙内，是师生们全力保护的珍贵文物。

    上海现存的古城墙遗迹有4处，以川沙古城墙的保护修缮最为完好。“古城墙上的砖头，由于年代久远已布满了青苔，这些砖大小不一，正是川沙古城墙最独特的地方。 ”周一之说，城墙完全由川沙百姓为抵御倭寇入侵自发修建的，所以城砖没有统一的规格。城墙上可谓处处有看头，例如在魁星阁的东面，两棵百年老树神奇地“缠绕”在一起，从炮台和砖木的边缘破土而出，这两棵古树丝棉木和朴树被园林专家誉为“上海地区不可多得的天然盆景”。

    如今，城墙以新旧合璧的形式对外开放，将成为市民了解过去的生动课堂。古城墙公园内可称川沙城古迹荟萃之处，城墙上有魁星阁、岳碑亭，城角下的观澜小学内还有林钧故居等二十处景点。岳碑亭（区级文物）内保存着拓刻岳飞手迹的石碑，该手迹是岳飞勉励友人振作抗敌的一首七绝，成为川沙著名古迹。

    ■ 江南名宅“内史第”5月份迎客

    “川沙是一座具有历史积淀的古城，具有400年的筑城史、200年的建县史、100年的革命史，涌现出张闻天、宋庆龄、黄炎培等多位在中国历史上具有广泛影响力的人物。 ”川沙镇相关负责人提起这些文化名人如数家珍。随着古城墙揭开神秘面纱，2011年上半年，与明代古城墙公园一街之隔的江南名宅 “内史第”也将以全新的面貌对外开放。

    在这幢清代民居里，先后走出宋庆龄、宋美龄、宋霭龄、宋子文等宋氏家族成员；此外，黄炎培及其子革命烈士黄竞武、全国政协常委黄大能、著名音乐家黄自、会计学家黄祖方以及著名学者胡适等数十位近现代名人也曾在此居住。

    “内史第”坐落于川沙镇兰芬堂七十四弄一号，它本是一座三进院落的清代江南名宅，在一九八八年曾被拆除了前两进，仅存的最后一进也被随后建起的一幢六层居民楼遮了个严严实实，只有路旁“黄炎培故居”的标牌才显示出它曾经辉煌的过去。

    经过多年协调，修缮后的“内史第”不再被民居所遮挡，剩下的486平方米建筑面积也已复建至1800平方米。除了建筑特有风貌，预计今年5月开放后，市民能到胡适父亲开设的茶馆（还原）喝茶，也可以参观著名音乐家黄自当年弹奏过的、出产于上世纪二三十年代的斯特劳斯钢琴等珍贵历史文物。

    记者昨天走进雕有双凤戏牡丹的仪门，首先看到的就是一座黄炎培的胸像，砖木结构的房子透出一股江南大宅所特有的韵味。据悉，内史第外部修缮已全部完成，粉墙黛瓦、飞檐翘角、雕梁画栋，其建筑之精美在上海乃至江南都十分罕见。由于建造者沈树镛同时又是一位金石学家和大收藏家，“内史第”中曾经藏有计汉碑、六朝造像、唐石、宋石等众多文物精品。俞平伯之父俞樾老先生曾感叹内史第“文物古迹，富甲东南”；黄炎培也说过“浦东文化在川沙，川沙文化在内史第”。如今内设物品虽不能还原，但黄炎培故居一直得到很好的保护，连黄炎培在北京安儿胡同时用过的旧家具也一并搬来按原样摆设。

    史料证明1890年宋父回川沙传教，曾借住“内史第”沿街三间房，宋庆龄、宋子文、宋美龄相继在此诞生。如今，这些珍贵历史材料都将作为“内史第”展品进行展出。同时还有宋氏三姐妹以及父母宋耀如、倪桂珍的一些历史照片和生活用品。宋家定居“内史第”后，宋耀如、倪桂珍作为基督徒在家中开设的福音堂，也按原貌予以修复了。今后，宋庆龄之母倪桂珍老家所在的中市街也将被重点保留。

    记者了解到，浦东新区文保部门及川沙镇耗费数年搜集相关老式物件，包括家具、匾额、书画、古玩等，力求将宋家三姐妹儿时的生活场景、内史第主人沈树镛的金石收藏、胡适幼年时的书房、黄炎培开办开群女学的史料和实物、黄炎培及其儿子水利学家黄万里、烈士黄竞武，以及堂侄中国现代音乐教育家黄自居住的场景等都在“内史第”中一一展现。

    “一城一河一街”打造历史文化名镇

    被誉为浦东文化之根，记载了浦东近现代社会历史发展的足迹，川沙究竟有多少宝藏？一组数据或许令人惊叹：仅在护城河周边地区，就汇集了15处优秀历史文化建筑：黄炎培故居、陶桂松住宅、丁家花园、连城别墅、川沙天主堂、原川沙县商会会长王文魁住宅……各个都有诉不尽的故事，具有较高文化历史价值。例如连城别墅曾是黄炎培编写川沙县志的所在地；王文魁住宅内的窨井盖及雕梁画柱都有较高的文物价值。

    “十二五”期间，以“内史第”为中心，一个面积约80公顷的历史文化风貌保护区将在川沙建成，这其中，“一城、一河、一街”将是建设重点。

    城，是古城墙；河，是护城河；街则是南市街。

    “在老城厢的建设上，将与旧区改造有机结合，加快古城风貌的恢复修建和重构，将10多个景点进行开发保护；加快护城河及两岸区域的景观改造，以'一河’串起零星的景点和文化资源，形成古城旅游景观轴；而南市街则将重现古街风貌，川沙现有的老字号商铺将齐聚街上，游客甚至还能买到'三把刀一根针’等烙有民俗历史文化的旅游商品。同时，还将搭建大型主题文化舞台，通过'天天演’等形式定期展示武术、腰鼓、沪剧、故事等具有川沙特色的文化门类，让游客既能感受老川沙的风情，也能领略新川沙的魅力。 ”相关负责人说。

    记者在 《川沙文化旅游发展战略》上看到，历史遗迹加古镇风貌，是川沙旅游与迪士尼、华夏旅游区形成差别竞争、有效互补的总体思路。 “米老鼠”将带来近20平方公里的国际旅游度假区，迪斯尼项目的启动必将对川沙区域经济和文化旅游发展产生重大影响。

    “保护、存留、抢救这些历史文化建筑和古迹，既是打造川沙文化旅游区，'“文化兴镇’，也是保护浦东文化之根，反映出浦东独特的民俗文化。 ”相关负责人说。