right for me故事翻译:也谈朝鲜战争——请不要胡说八道误导80后

                 也谈朝鲜战争——请不要胡说八道误导80后

                       作者：周舆 [2007-02-09 ]

    刚在和讯上看到一篇大作，是谈朝鲜战争的。其主要观点是：1、由于美国干涉，朝鲜没有实现统一。2、中国参加朝战争是正义的和正确的。

    如此无知的言论，实在不值一驳。但为了以正视听，免得谬种流传，乃撰文驳之。

    一、美国（其实是联合国）为什么要帮助韩国抵御朝鲜的进攻？

    事实上，二战尚未结束，世界反法西斯战线联合对德意日的斗争，已经演变为美苏争霸了。美国以及整个西方世界发现，前门驱狼，后门引虎，苏联取代了德国并成为比德国更邪恶十倍的敌人。西方世界虽然战胜了德国，但却付出了惊人的代价——失去了小半个德国和整个东欧，而且在亚洲还出现了一批亲苏政权。幸好，美国在二战中强大起来了，并成为制衡苏联的核心力量。那时，德国的柏林墙是美苏在欧洲的势力分界线，而朝鲜的38度线和越南的17度线，则是美苏在亚洲的势力分界线。

    1945年以后，美苏以北纬38度为界，分占朝鲜南北，各自扶植了一个傀儡政权，本已达成均势。但后来，苏联却指使老金悍然发动所谓的“统一”战争。在本质上，这根本不是什么统一战争，而是苏联对美国的挑衅，是单方面打破均势的行动，美国难道会坐视吗？事实上，这是苏联人先出赖手。假如要说统一，南韩也有资格，但美国人心眼实在，以为苏联不会轻易有所动作，结果没有在韩国加强戒备，更没想到要武装韩国去统一北朝鲜。美国吃了亏，但他能够善罢甘休吗？这关系到整个冷战局势，一场较量势必爆发。

    总之，从一开始，朝鲜战争就是美苏之间的较量。而中国和朝鲜都是苏联的棋子。所不同的是，美国和他的朋友们（联合国军）义不容辞地站到了幕前，而苏联则狡猾而可耻地躲在了幕后。

    二、中国参加朝鲜战争是正义的、正确的？

    从老金悍然发动“统一”战争，中国其实就已经参加其中了。事实上，中国给老金提供的由鲜族人组成的三个师，成为老金“人民军”的绝对主力，是“人民军”的王牌军。没有中国提供的这支有生力量，没有苏联提供武器弹药，老金的“人民军”根本打不到釜山。既然从一开始老金就借助了苏联和中国的力量，那么韩国为什么不能借助美国的力量呢？而当美军兵发朝鲜，老金立时就抵挡不住了。这时，真正焦急的不是中国，而是苏联。那时根本不存在美国侵略中国的问题——假如美国占领朝鲜全境，直接面临危机的是苏联而不是中国！但这时苏联又耍滑头了，他自己不出面，却又要让中国出场。当时，毛氏心里根本没底，林彪也同样没底，但挨不过苏联的面子，只好派彭德怀上阵了。一场战打下来，中国代替苏联成为美国最恨的人。本来美国从来就是中国的朋友，现在则彻底成为敌人，中国由此断绝了与西方文明的交往之路，直到60年代末才解冻。更可笑的是，中国要愚蠢地支付苏联提供的武器弹药钱。就这样，一场中国出人、苏联出枪并为苏联打的战争，中国不仅付出巨大人力物力的损失，而且还要自己买单。这是一次彻头彻尾的赔本的买卖。

    直到60年代末，中国实在抵挡不住来自美苏（主要是苏联）两方的巨大压力，终于向美国输诚，乃有70年代中国与西方的和解。也就是说，在最危难的时候，毛的心里也是清楚的，那就是美国和西方远远要比苏联友善得多。建国初“一面倒”向苏联，无非是向苏联报恩，哪里是人民的选择？而现在，一方面把社会主义老大哥骂成“苏修”，而另一方面却和“美帝”称兄道弟、打成一片。他们脑子转得快，而一干愚民则神经错乱，直到今天还有转不过弯子来的！

    对于任何一个民族而言，统一都是一件好事情，但我们也要看由谁去统一。几千年世界文明史，根本也不是什么阶级斗争的历史，而是文明进化的历史，是人性不断得到解放的历史，是生活方式不断走向富裕、宽松和自由的历史。韩国较之朝鲜，西德较之东德，绝不仅仅是经济发展快一点，而是整个社会得到了自由全面的发展，之间的区别也许比人与兽的区别还要大。幸好美国把半个朝鲜解放了，否则全朝鲜的人民都要生活在地狱之中。北朝鲜的事态，用不着亲自去看，也用不着美国人吃饱了撑得乱造谣。有大量的事实可以说明，金氏父子在朝鲜进行了残暴的统治，至今仍然民不聊生！

    请某些人不要以混蛋逻辑误导80后了！前苏联和东欧在上个世纪是已经“演变”过去了，但那是西方世界使得坏吗？难道苏联和东欧人民都是弱智？难道这种“演变”不是人民的选择吗？

    80后朋友们，现在社会上这样的无知无耻的骗子很多呦，你们一定要警惕呀！

                     周舆于天津蛰居斋

                    2007年2月9日晚11时

来源：和讯网>>周舆的博客

2007.9.9.下载