嘉兴豪士登大酒店电话:Long time no see!「好久不见」 4

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/27 22:12:12
 偶然遇到老同学

Joyce: Kelsey Whitman? Is that you?
Kelsey:
Joyce? From college 1)algebra?
Joyce:
Yep. How long has it been?
Kelsey:
It’s been ten years, at least.
Joyce:
My god. Time really flies when you’re in the real world. How have you been?
Kelsey:
Busy making babies and teaching. You?
Joyce: Same here. Let’s exchange numbers and get together sometime.
Kelsey: Sure thing. We can do coffee and catch up, 2)sans children.
Joyce: Sounds perfect. Here’s my number. Text me yours?
Kelsey: Will do! Great to see you!
 
 乔斯∶ 凯西怀麦?是你吗?
凯西∶
乔依斯?代数学院的同学?
道格∶
是啊,这都多久没见了啊?
凯西∶
最少十年了。
道格∶
天哪,时光飞逝。奶近来如何?
凯西∶
忙著生小孩和教书。你呢?
乔斯∶ 我也是。我们来交换电话,改天来聚聚。
凯西∶ 这是一定要的,我们可以喝咖啡叙叙旧,没有小孩的干扰。
乔斯∶ 听起来不错。这是我的号码,你再传号码给我?
凯西∶ 我会的!很高兴见到你!

好用句
make ends meet 维持生计

这个片语是说让最低需求得以满足,也就是赚足够的钱得以维生。
A: How's the pay at your company? 你公司的薪资待遇如何?
B: Pretty bad. I'm barely making enough to make ends meet.
很差。我几乎赚不够钱来维持生计。

Vocabulary 

1) algebra (n.) 代数学
We learned how to solve equations in algebra class.
我们在代数课上学习如何解方程式。
2) sans (prep.) 没有,与 without 相同
Martin showed up at the party sans date.
马丁未携伴参加派对。