偶看新闻珠海立胜机械有限公司:中美俄爭世界最大煤礦 中國成最大贏家
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/05/06 12:55:59
中美俄爭世界最大煤礦 中國成最大贏家
http://www.chinareviewnews.com 2011-07-07 14:08:25
蒙古塔班陶勒蓋一個煤礦。
中評社香港7月7日電／美國之音7月6日報道《中美俄爭奪世界最大煤礦，中國成最大贏家》，摘編如下：
中國神華能源股份有限公司將獲得蒙古塔班陶勒蓋煤礦西區項目40%的股權，所占份額高於其他競購方。觀察人士表示，這個競標決定凸顯了蒙古力求在世界大國之間尋求平衡。
星期三，蒙古宣布了世界上最大的煉焦煤田之一的塔班陶勒蓋(Tavan Tolgoi)煤礦西區項目的開採權勝出者，其中中國煤企神華公司將獲得40%的股權，一個俄羅斯-蒙古聯合財團將獲得36%股權，美國的皮博地能源公司(Peabody)將獲得剩餘的24%。
觀察人士認為，蒙古最終選擇了中、俄、美三個國家，完全是為了做到在大國間取得平衡。美國東西方中心的資深研究員吳康博士在接受美國之音採訪時說：“如何在大國存在的情況下來平衡自己的政治和經濟戰略，這一直是蒙古在做的事情。中國很需要煤炭進口，蒙古多餘的煤炭出口的對象基本就是中國，他的市場在中國。從經濟角度講，有中國參與是順理成章的事情。”
塔班陶勒蓋煤礦是世界上最大的未開採礦區，該煤礦屬優質煉焦煤礦，這是世界緊缺煤種。煉焦煤主要用來生產焦炭，進而用於鋼鐵冶煉行業。吳康指出，雖然現在人們一談及中國在海外的能源投資，便會聯想到石油和天然氣，但是其實煤炭也是很重要的一部分，而中國這次在塔班陶勒蓋煤礦的競標中獲得大蛋糕是一個階段性的勝利。 吳康說：“但是中國發展最快的能源領域就是煤炭，油氣發展規模較小，煤炭一直是規模大的一個能源行業，所以我認為對中國來講是一場勝利。但是中國不會停止，中國在海外的能源投資勢頭一直很猛，如果這次沒有的話，下次他們會試另外一個項目。從階段性的角度看，這對中國來說是一個重大的收獲。”
世界最大的三家資源公司，包括在巴西上市的淡水河穀、在倫敦上市的斯特拉塔公司以及阿塞洛-米塔爾公司，以及日本和韓國的能源公司，都參與了激烈的投標過程，但是最後全部落選，這引起了多方的不滿。
韓國能源部在一份聲明中指責蒙古政府在沒有和其它參與方協商的情況下，單方面宣布了三個最後的競標成功者，這是不透明、不公平的。
據《財經時報》報導，蒙古內閣已經在星期一批准了這個方案，目前在等待議會的批准，不過一位蒙古高層官員警告說，這個方案仍然存在變數。不過，東西方中心的資深研究員吳康卻表示，變數可能存在，但是變化的可能性較小。他說：“因為蒙古的煤炭一定會出口到中國去，不會說空運到其他國家，其他國家也不需要，那些巨頭們也不需要煤炭，他們開發出煤炭後也是賣到中國去的。這個事情不會完全由政治來決定，這麼大的項目，經濟應該是一個決定性的因素；況且煤炭不是特別具有戰略意義的能源，因此受政治干預的情況比別的能源要少。”
該項目的初期投資可能會超過70億美元，協議還包括建設發電廠、鐵路以及煤制油等設施。
http://www.chinareviewnews.com 2011-07-07 14:08:25
中評社香港7月7日電／美國之音7月6日報道《中美俄爭奪世界最大煤礦，中國成最大贏家》，摘編如下：
中國神華能源股份有限公司將獲得蒙古塔班陶勒蓋煤礦西區項目40%的股權，所占份額高於其他競購方。觀察人士表示，這個競標決定凸顯了蒙古力求在世界大國之間尋求平衡。
星期三，蒙古宣布了世界上最大的煉焦煤田之一的塔班陶勒蓋(Tavan Tolgoi)煤礦西區項目的開採權勝出者，其中中國煤企神華公司將獲得40%的股權，一個俄羅斯-蒙古聯合財團將獲得36%股權，美國的皮博地能源公司(Peabody)將獲得剩餘的24%。
觀察人士認為，蒙古最終選擇了中、俄、美三個國家，完全是為了做到在大國間取得平衡。美國東西方中心的資深研究員吳康博士在接受美國之音採訪時說：“如何在大國存在的情況下來平衡自己的政治和經濟戰略，這一直是蒙古在做的事情。中國很需要煤炭進口，蒙古多餘的煤炭出口的對象基本就是中國，他的市場在中國。從經濟角度講，有中國參與是順理成章的事情。”
塔班陶勒蓋煤礦是世界上最大的未開採礦區，該煤礦屬優質煉焦煤礦，這是世界緊缺煤種。煉焦煤主要用來生產焦炭，進而用於鋼鐵冶煉行業。吳康指出，雖然現在人們一談及中國在海外的能源投資，便會聯想到石油和天然氣，但是其實煤炭也是很重要的一部分，而中國這次在塔班陶勒蓋煤礦的競標中獲得大蛋糕是一個階段性的勝利。 吳康說：“但是中國發展最快的能源領域就是煤炭，油氣發展規模較小，煤炭一直是規模大的一個能源行業，所以我認為對中國來講是一場勝利。但是中國不會停止，中國在海外的能源投資勢頭一直很猛，如果這次沒有的話，下次他們會試另外一個項目。從階段性的角度看，這對中國來說是一個重大的收獲。”
世界最大的三家資源公司，包括在巴西上市的淡水河穀、在倫敦上市的斯特拉塔公司以及阿塞洛-米塔爾公司，以及日本和韓國的能源公司，都參與了激烈的投標過程，但是最後全部落選，這引起了多方的不滿。
韓國能源部在一份聲明中指責蒙古政府在沒有和其它參與方協商的情況下，單方面宣布了三個最後的競標成功者，這是不透明、不公平的。
據《財經時報》報導，蒙古內閣已經在星期一批准了這個方案，目前在等待議會的批准，不過一位蒙古高層官員警告說，這個方案仍然存在變數。不過，東西方中心的資深研究員吳康卻表示，變數可能存在，但是變化的可能性較小。他說：“因為蒙古的煤炭一定會出口到中國去，不會說空運到其他國家，其他國家也不需要，那些巨頭們也不需要煤炭，他們開發出煤炭後也是賣到中國去的。這個事情不會完全由政治來決定，這麼大的項目，經濟應該是一個決定性的因素；況且煤炭不是特別具有戰略意義的能源，因此受政治干預的情況比別的能源要少。”
該項目的初期投資可能會超過70億美元，協議還包括建設發電廠、鐵路以及煤制油等設施。