花滑冠军金妍儿：伤痛有时也会成为灵药

　　文章摘自：《云雀高飞》
　　作者：[韩]金妍儿
　　出版社：北京科学技术出版社
　　版次：2010年9月第一版
　　本书简介：本书是居福布斯韩国40名人榜榜首的金妍儿的首本亲笔自传，介绍了她从开始训练花样滑冰的契机到获得世界冠军的心路历程。在闪光舞台上她出众的外貌和华丽的表演让我们惊叹，而走进华丽光环下最真实的金妍儿，我们会发现对梦想不懈追求的她更加魅力四射……[连载内容]

金妍儿

2008年12月，在高阳举行的大奖赛总决赛是我在韩国参加的第一个国际大赛。在加拿大训练的时候，布莱恩和特雷西以他们参加加拿大冬奥会的经验，给我讲了我可能要承受的压力，告诉我主场比赛的压力可能会更大，以及怎样去控制情绪。但我并没有很担心，因为韩国的媒体一直都在关注我，而且我也相信经纪公司多少会为我挡住一些压力。但有一点，我还是感觉到有些心理负担，那就是怎样在自己国家的观众面前表现出最好的竞技水平。还有就是观众们的助威方式，因为在此之前，我在训练的时候曾因观众如雷般的助威声和鼓掌声有过惊慌失措的教训，心理上有了准备这次应该不会有大问题。短节目比赛那天，我一边做准备活动，一边偷偷地瞄了一下男选手的比赛。我感觉观众们的欢呼声和其他大赛有所不同，但由于我不在现场所以不知道具体是什么情况。

6分钟赛前热身开始，当我踏上冰场的那一瞬间，真的被现场观众们的欢呼声惊呆了。我所听到的不是鼓掌声，而是“啊！啊！”的尖叫声，我感觉自己当时是在明星的演唱会上。

“啊，这样可不行……”

我无法集中注意力，脑子里一片混乱。比赛前的热身很重要，而我现在感到心烦意乱，根本无法保证能完成好比赛。只要我经过或是做一个动作，现场观众们就会大声欢呼，喊我的名字。在跳跃过程中，当我滑行到冰场边的时候，突然听到一声“金妍儿，好样的！”一分神，我只能放弃跳跃。本想装做什么都没听到，但越在意场外的干扰声，就越是对很小的声音也很敏感。一般选手连跳的时候，观众们会在两个跳跃都结束后才鼓掌，然而在这场比赛中，我从第一个跳跃起跳的时候就听到欢呼声，这样就直接影响到了我后面的一系列跳跃。

说实话，我当时都紧张到嘴唇发抖了，我努力让自己静下心来，但一切努力毫无作用。这么慌乱的6分钟赛前热身还是第一次，我想其他选手也一样。热身结束的时候，我向观众们做了把手指贴在嘴唇上的动作，希望他们能明白我的意思，观众需要用掌声而不是用欢呼声来为我们加油助威！这个舞台不是冰上秀而是比赛。冰上秀上需要选手和观众们的互动，也更需要洪亮的加油声和掌声。可在分就能改变结果的比赛场上，需要观众要为选手创造能更好发挥实力的环境。希望我们的观众不仅给我，也给其他选手展现大韩民国成熟的观赛文化。

我走到冰场外面，脱下滑冰鞋一个人静静地坐下，努力使自己不被场外嘈杂的环境所影响，但内心还是无法平静下来。以这样的心态能完成好比赛吗？我没有自信。要不直接弃权？思绪好混乱……

轮到我上场了，在做开场动作的时候听到观众席上的人们发出“嘘！嘘！”的声音。其实投入比赛后我什么都听不到，但结果还是如我预想的那样不理想，而且3Lz也只转了一周。

“呼！怎么办？”

虽然以很小的分数差守住了第一名，但从等候区回到后台的时候我还是不自觉地流下了眼泪。当时的心情很复杂，不知道眼泪为什么而流，也许是因为赛场混乱的气氛和因这种气氛而表现不佳，没能在国内观众面前展现更好的状态等多种情绪混杂在一起造成的。

主场优势？完全没有。从练习场到比赛场，在嘈杂的环境和沉重的压力面前，我想到的是自己还能不能继续滑冰。

自由滑比赛当天，虽然比第一天稍微好了一点儿，但我仍然无法集中注意力。不是因为在赛场听到的声音，而是因为我能听得懂的“话外话”。赛场氛围、助威方式和以前截然不同，加上要表现得比昨天还好的压力，使我的内心异常沉重。不知道是我的情绪，还是因为我太过敏感，在自由滑中出现了两个失误。

终于结束了。我的头脑一片空白，什么也想不到，只觉得都结束了。望着雨点般落下的布偶，我茫然地站在冰场中央，不知道自己都做了什么，接下来要做什么。

我无力地向观众们答谢，看到自己的成绩位列第二位后，感到很沮丧，同时又感觉舒畅多了。布莱恩和特雷西最担心的应该是这种心理负担吧。慌忙地收拾好行李后我坐到了巴士上，紧接着就接到了无数条短信。但看过短信后更让我伤心，那么多的短信中竟然没有一个人是在祝贺我。“银牌也好，辛苦了！” “加油！” ……没有人对我说“祝贺你”。难道是因为我没拿到第一名，因为我失误了，因为我输给浅田真央？我怎么变成了只有拿到第一名才能收到祝贺的人！

当然我很清楚那些人都是为了我，他们是为了安慰我才说了那些话，可我还是有些失望。我不想得到安慰，我想要的是祝贺。我想到，如果以后我的成绩下降了，不仅是普通观众，甚至连我周围的人，会不会都离我而去？我顿时觉得很孤独，人们只会在我成绩好的时候支持我，当我失误、成绩不好的时候，就会舍弃我。是什么让一切变成了现在这样？金妍儿要一直都很出色，不是第一名就好像出了什么大事。我很失望，很伤心。

第一次，也是最后一次在韩国参加国际大赛，给我留下的是令我害怕的回忆，沉重的心理负担，以及难以忘怀的遗憾。但之后还有更多更重的大赛在等着我，我相信这一切都将成为我以后战胜更多困难的支撑力。就这样，我过了像两年那么长的两天。