歌曲一支难忘的歌:scene、scenery、sight和view

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/27 23:48:25

scene、scenery、sight和view都有景象的含义。

scene指展现在眼前的情景,也可以指scenery的一部分,大多包括景物中的人及活动在内。如:The scene after the earthquake was horrible.地震后的场景十分可怕。a beautiful mountain scene in front of the guest house.

scenery指某地总的自然风景或景色,尤指美丽的乡间景色。如:The scenery as one travels by boat along the Changjiang Three Gorges is marvellous.坐船游览长江三峡的时候,两岸的风景美不胜收。

sight则既可以指场景、眼前看到的景观,又可以指名胜、风景,只是在表示后者的含义时,必须要用复数。如:a sad sight悲惨的场景see the historical sights of London游览伦敦的名胜古迹。它与view或者scenery最大的不同就在于当sight指景物时,多指某的特有的名胜。

view常指从远处或高处看到的scenery的一部分,有时可与scene互换。如:The mountain hotel offered magnificent views.从山间旅行社可以看到壮丽的景观。The lantern slides show scene of the beach.幻灯片显示出海滩的景色。

近义词---View, Scenery, Scene, Sight

View(n.)---“景色”。普遍用语。指目中所望见的景色。

Scenery(n.)---“景色”,“外景”。指一个地方乃至一个国家的整个外景或外貌。

Scene(n.)---“景色”。可与view通用,但多包括了其中的人及其活动。

Sight(n.)---“光景”。多指人工的事物,比如大建筑史迹等有名的处所。

例:There is a fine view of the mountain from our hotel

     从我们旅馆的窗口可以看到秀丽的山景。

   It was our first view of the ocean.

     这是我们第一次看见海洋。

   The scenery of this country is unparalleled.

     这个国家的风景无与伦比。

   The train moved slowly south through flat, drab mainline scenery.

     火车穿过干线两侧风景单调乏味的地区,缓缓地向南驶去。

   The boats in the harbour make a beautiful scene.

     港中的船只构成美丽的景色。

   The scene of sunset was very beautiful.

     日落的景色是非常美的。

   We will go and see the sights of New York.

     我们要去看看纽约的名胜。

   The Imperial Palace is one of the sights of China.

     故宫是中国名胜之一。

sight指“景色”是可数名词时,往往指眼见的景色,如供人游览的“景”和“名胜”,但尤指人工制成的景。One of the beautiful sights is the castle.那城堡是美景中的一个。

  scenery是个不可数名词,含不管是否映入眼帘的风景。The road passes through the most charming scenery.这条大路穿过极为迷人的风景区。

  view和scene所表达的景色都是scenery中的一部分,往往指自然景色。如:Do you enjoy the ten famous views of the West Lake?你喜欢西湖十景吗?There is a lovely view from this window .从这个窗子可以看到一片秀丽的景色。There is a happy scene of children playing in the garden.孩子们在花园里玩耍,好一派欢乐的景象。

  另外,scene还可指舞台的场景。