王芳律师贴吧:47、因恐惧而昏死也是一部分人的本性

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/30 03:16:44

47、因恐惧而昏死也是一部分人的本性

【原文】郑县人有屈公者,闻敌,恐,因死;恐已1,因生。

【译文】郑县有一个叫屈公的人,听说有敌人来了,很害怕,因而昏死;恐惧的心情一停止,因而又活过来了。

【说明】本节是对第四节“人性的基本点”的说明而举的例子,这种因恐惧而昏死的例子也是一部分人的本性。有些人就是特别胆小,听到恐怖的事会昏过去,见到鲜血也会昏过去。但这不是普遍现象。象屈公这样,其实是害怕威势,一旦有威势的人上台,他们就会装死,一动不动。一旦面临有威势的人,他们也会装死,什么也不干,什么也不敢干了。让这种人当官,无疑就是葬送国家的前途。

——————————————————

【注释】1.已:(yǐ椅)《易·损·初九》:“已事,遄往,无咎;酌损之。”《诗·郑风·风雨》:“风雨如晦,鸡鸣不已。”《诗·小雅·北山》:“或息偃在床,或不已于行。”《诗·大雅·文王》:“亹亹文王,令闻不已。”《老子·二章》:“天下皆知美之为美,斯恶已。”《论语·公冶长》:“子张问曰:‘令尹子文三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。’”《礼记·中庸》:“君子遵道而行,半途而废:吾弗能己矣。”《孟子·梁惠王下》:“人皆谓我毁明堂;毁诸?已乎?”《荀子·宥坐》:“已此三者,然后刑可即也。”《韩非子·扬榷》:“行之不已,是谓履理也。”《列子·汤问》:“操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。”《广韵·止韵》:“已,止也。”这里用为停止之意。