偶看新闻冰川时代2英文版:《卫报》每周野生生物图集（2011.9.23）
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/05/06 01:27:58
译者 余游玩水
1/15 图片来源：John Giles/英国国家通讯社
约克北约克郡，一只松雀鹰降落在灰松鼠栖息的树上，双方面面相对。本周，由于英国政府规划改革，野生动物场所受到威胁。
2/15 图片来源：Alexandro Auler/盖蒂图片社
巴西圣卡塔琳娜州，一只脊美鲸跃出海面——这里是脊美鲸唯一繁殖区域。赏鲸活动通常从七月持续到十一月。
3/15 图片来源：Dai Kurokawa/欧新社
村民们围拢在一头注射过镇定剂的大象旁，它将从肯尼亚纳罗克被运往100公里外的马赛马拉禁猎区。肯尼亚野生动物机构“大象计划”预计将从纳罗克运送约200头象至禁猎区，以期保护日趋扩大的人象冲突中的象群们。
4/15 图片来源：Ted Aljibe/法新社/盖蒂图片社
菲律宾布桑加，卡拉依特岛野生动物保护区，一名饲养员正在给长颈鹿喂食树叶。该保护区占地3,700公顷，是地方性动物及濒临灭绝的非洲野生动物的家园。
5/15 图片来源：TED ALJIBE/法新社/盖蒂图片社
由马尼拉政府主办的一家野生动物救助站中的一只三条腿的菲律宾棕鹿。数百种本地野生物种或遭到贫苦村民的捕食，或被进行宠物交易，几近灭绝。
6/15 图片来源：Yang Shiyao/考比斯
迁徙的白鹭沿着秦皇岛海岸或飞行或停歇。秦皇岛作为候鸟往来于东北亚和澳大利亚之间的通道，每年吸引近400余种鸟类来此。
7/15 图片来源：蒙特里杰克海湾水族馆研究学会/法新社/盖蒂图片社
加州附近的蒙特利尔峡谷，一只深海鱿鱼在854米水下游动。其背腕上有白色圆点状可见的带有精子的液囊，称为精子器。这种极为罕见物种的性生活则完全听天由命，雄性鱿鱼“通常不加区分的与同性或异性交配。”
8/15 图片来源：Caters News Agency
摄影师Hssan Baglar拍摄到的地中海螳螂，细节尽显。
9/15 图片来源：Klaus Echle/ GDT Ewpy2011, Fritz Plking Award
德国人Klaus Echle的摄影作品《索菲的世界》——关于一只雌狐狸的故事，赢得了2011年Fritz Plking 奖。Echle与一名林业专家和索菲共同度过了6个月的时间。
10/15 图片来源：Michele Westmorland/Bluegreen //Michele Westmorland/Bluegreen
巴布亚新几内亚，图菲，菲尔礁中穿行而过的成群黄尾乌尾鮗。更多精彩作品见新摄影集《海洋》
11/15 图片来源：Owen Humphreys/英国国家通讯社
诺森伯兰郡，莫佩斯，一只孔雀蝶（左）和一只小蛱蝶享受着温和的秋日阳光。
12/15 图片来源：圣安德鲁斯大学/英国国家通讯社
雄性孔雀鱼和雌孔雀鱼。本周，向野外放养孔雀鱼的宠物主人得到警告，经调查发现在广阔水域中的单只雌孔雀鱼，即使没有雄孔雀鱼在场的情况下，也能繁衍后代。
13/15 图片来源：世界野生动物基金会/美联社
柬埔寨金边附近，蒙多基里的爪哇野牛。保护组织称，原产地为东南亚，世界上最大的爪哇野牛群，正面临猎捕及农业冲突，柬埔寨政府曾准许农业进驻其保护区域。
14/15 图片来源：路透社
本周迎来了第二个“世界犀牛日”，南非，克鲁格国家公园，在这里，你看到护林员手持部分犀牛角，兽医将犀牛角去除以防止其遭偷猎。由于犀牛角非法交易，每年，国家都会失去数百头犀牛。
15/15 图片来源：K.A.Subramanian/世界自然保护联盟
水污染，入侵物种及过捕损害了印度的淡水物种。如今印度半岛16%的鱼类，软体动物类，蜻蜓，豆娘及水生植物受到威胁，包括Phylloneura westermanni。