偶看新闻戴尔面部识别软件:与性别有关的成语误用例说
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/04/28 05:42:17
成语中有相当一部分对性别有或明或隐的要求。解题时，若无视这一要求极易产生错误，因此必须引起高度关注。
一、误用形容女性的成语形容男性
成语中，有不少只能用来形容女性的成语。一般来说，这部分成语是不能用来形容男性的。
例句：邻居家的小男孩明眸皓齿，加之嘴巴又甜，周围的人都特别喜欢他。
解析：“明眸皓齿”语出三国魏·曹植《洛神赋》：“丹唇外朗，皓齿内鲜，明眸善睐，靥辅承权。”此词原指明亮的眼睛、洁白的牙齿，后多用来形容女子容貌美丽，也可指美丽的女子。显然，此词只可用来形容女性，句中将其用来形容“邻居家的小男孩”是不妥的。
【小贴士】
易致此类错误的常见成语还有蕙质兰心、楚楚动人、冰清玉洁、心灵手巧、林下风范、绝世独立、举止娴雅、静若处子、小家碧玉等。
二、误用形容特定女性的成语形容所有女性
形容女性的成语中，有一部分受年龄等因素限制。一般来说，这部分成语不可滥用。
例句：大学毕业那年她才22岁，如今正值破瓜之年，还愁找不到理想的生活伴侣吗？
解析：“破瓜之年”语出宋·陆游《无题》：“碧玉当年未破瓜，学成歌舞入侯家。”因为瓜字可以分割成两个八字，所以旧诗文中常以其指女子十六岁。显然，句中的她早已过破瓜之年，如此使用自然不妥。
【小贴士】
易致此类错误的常见成语还有金钗之年（12岁）、豆蔻年华（13岁）、及笄之年（15岁）、年方二八（16岁）、碧玉年华（16岁）、花信年华（24岁）、风韵犹存（中年妇女）、待字闺中（未出嫁也未订婚）等。
三、误用形容男性的成语形容女性
有些成语只能形容男性。一般来说，这部分成语不可用来形容女性。
例句：作者笔下的那个美如冠玉的女孩子，不仅人长得漂亮，而且心地也很善良。
解析：美如冠玉语出《史记·陈丞相世家》：“平虽美大夫，如冠玉耳，其中未必有也。”冠：帽子。美如冠玉原比喻只是外表好看，后多用来形容男子长相漂亮。显然，句中既然是“女孩子”，岂可用此词形容？
【小贴士】
易致此类错误的常见成语还有怜香惜玉、虎背熊腰、浪蝶游蜂、噙齿戴发、人面桃花、面如傅粉、坐怀不乱、莺俦燕侣等。
四、误用形容特定男性的成语形容其他人
成语中有一部分形容男性的成语受年龄等因素限制。一般来说，这部分成语不可滥用。
例句：丈夫常年在外打工，家里一切都靠她一个人，这种断雁孤鸿的日子让她饱尝了生活的艰辛。
解析：断雁孤鸿语出明·张凤翼《红拂记·杨公完偶》：“徐生，你一向断雁孤鸿，可曾寻偶否？”鸿：鸿雁。断雁孤鸿本指离了群的孤独大雁，后用来比喻孤身独处，现多用来指未成婚的男子。显然，以适用于男性的“断雁孤鸿”形容“她”是错误的。
【小贴士】
易致此类错误的成语还有惨绿少年（青年男子）、年方弱冠（20岁）、而立之年（男子30岁）、不惑之年（40岁）、知非之年（50岁）、花甲之年（60岁）、古稀之年（70岁）等。
五、误将只能用于同性之间的成语用于异性之间
有些成语只适用于同性之间。一般来说，这部分成语是不能用于异性之间的。
例句：如今的不少有钱人感情不专一，生活作风腐化，今天搂着张小姐，明天又抱着王女士，他们的这种断袖之癖真让人恶心。
解析：断袖之癖出自《汉书·董贤传》：“常与上卧起。尝昼寝，偏藉上袖，上欲起，贤未觉，不欲动贤，乃断袖而起。”断袖之癖本指男子搞同性恋的丑恶行径。显然，句中将其用于异性之间是不妥的。
【小贴士】
易致此类错误的成语还有龙阳之癖、分桃之爱、安陵之好、手足之情、情同手足等。
六、误将只能用于异性的成语用于同性之间
有些成语只能用于异性之间。一般来说，这部分成语是不能用于同性之间的。
例句：王军和李刚是男篮的主力队员，他们既是同乡又是同学，两小无猜，在场上配合得非常默契。
解析：两小无猜语出唐·李白《长干行》：“同居长干里，两小无嫌猜。”猜：猜疑。两小无猜指男女小时候在一起玩耍，没有猜疑。不难看出，句中的王军和李刚均为男性，显然同性之间是不可使用此成语的。
【小贴士】
易致此类错误的成语还有青梅竹马、竹马之交、耳鬓厮磨等。
七、误将只能用于夫妻之间的成语用于其他关系的人之间
有些成语只适用于夫妻之间。一般来说，这部分成语是不能随便用于其他关系的人之间的。
例句：妹妹是他一手拉扯大的，他们兄妹俩从小就相依为命，琴瑟和谐，从不闹矛盾。
解析：琴瑟和谐语出《诗经·周南·关雎》：“窈窕淑女，琴瑟友之。”明·沈受先《三元记·团圆》中有：“夫妻和顺从今定，这段姻缘夙世成，琴瑟和谐乐万春。”琴瑟：两种弦乐器名。琴瑟和谐本指琴瑟合奏时声音非常和谐，现多用来比喻夫妻关系和谐。显然，句中将此词用于兄妹之间极为不妥。
【小贴士】
易致此类错误的常见成语还有琴瑟失调、永结同心、破镜重圆、相敬如宾、举案齐眉、比翼双飞、伉俪情深、白头偕老、牛衣对泣等。
八、误将与性别有关的成语的使用范围缩小
有些与性别有关的成语本身就是多义的，对于这些成语，切不可错误地以为所有与性别有关的成语都只可一用。
例句：等到艺术上的共鸣变成友谊，友谊又悄悄地酝酿着爱情的时候，我们却不得不劳燕分飞。
解析：劳燕分飞语出《乐府诗集·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”劳：伯劳。劳燕分飞本指伯劳、燕子各飞东西，后常以其比喻夫妻、情侣别离。对于此词，不少人误以为其只能用于夫妻之间，可事实上其除了可表夫妻离散之外，还可用于情侣别离。显然，此例句中“劳燕分飞”的使用是恰当无误的。
【小贴士】
易致此类错误的常见成语还有秀色可餐（可指妇女或景物）、国色天香（可指女子或牡丹花）、恩断义绝（可用于夫妻或亲戚朋友间）、楚楚可怜（可指幼松或女子）等。
总之，对于与性别有关的成语，应该高度关注，切不可粗心大意。
（作者单位：湖北襄樊市保康县第二中学）
一、误用形容女性的成语形容男性
成语中，有不少只能用来形容女性的成语。一般来说，这部分成语是不能用来形容男性的。
例句：邻居家的小男孩明眸皓齿，加之嘴巴又甜，周围的人都特别喜欢他。
解析：“明眸皓齿”语出三国魏·曹植《洛神赋》：“丹唇外朗，皓齿内鲜，明眸善睐，靥辅承权。”此词原指明亮的眼睛、洁白的牙齿，后多用来形容女子容貌美丽，也可指美丽的女子。显然，此词只可用来形容女性，句中将其用来形容“邻居家的小男孩”是不妥的。
【小贴士】
易致此类错误的常见成语还有蕙质兰心、楚楚动人、冰清玉洁、心灵手巧、林下风范、绝世独立、举止娴雅、静若处子、小家碧玉等。
二、误用形容特定女性的成语形容所有女性
形容女性的成语中，有一部分受年龄等因素限制。一般来说，这部分成语不可滥用。
例句：大学毕业那年她才22岁，如今正值破瓜之年，还愁找不到理想的生活伴侣吗？
解析：“破瓜之年”语出宋·陆游《无题》：“碧玉当年未破瓜，学成歌舞入侯家。”因为瓜字可以分割成两个八字，所以旧诗文中常以其指女子十六岁。显然，句中的她早已过破瓜之年，如此使用自然不妥。
【小贴士】
易致此类错误的常见成语还有金钗之年（12岁）、豆蔻年华（13岁）、及笄之年（15岁）、年方二八（16岁）、碧玉年华（16岁）、花信年华（24岁）、风韵犹存（中年妇女）、待字闺中（未出嫁也未订婚）等。
三、误用形容男性的成语形容女性
有些成语只能形容男性。一般来说，这部分成语不可用来形容女性。
例句：作者笔下的那个美如冠玉的女孩子，不仅人长得漂亮，而且心地也很善良。
解析：美如冠玉语出《史记·陈丞相世家》：“平虽美大夫，如冠玉耳，其中未必有也。”冠：帽子。美如冠玉原比喻只是外表好看，后多用来形容男子长相漂亮。显然，句中既然是“女孩子”，岂可用此词形容？
【小贴士】
易致此类错误的常见成语还有怜香惜玉、虎背熊腰、浪蝶游蜂、噙齿戴发、人面桃花、面如傅粉、坐怀不乱、莺俦燕侣等。
四、误用形容特定男性的成语形容其他人
成语中有一部分形容男性的成语受年龄等因素限制。一般来说，这部分成语不可滥用。
例句：丈夫常年在外打工，家里一切都靠她一个人，这种断雁孤鸿的日子让她饱尝了生活的艰辛。
解析：断雁孤鸿语出明·张凤翼《红拂记·杨公完偶》：“徐生，你一向断雁孤鸿，可曾寻偶否？”鸿：鸿雁。断雁孤鸿本指离了群的孤独大雁，后用来比喻孤身独处，现多用来指未成婚的男子。显然，以适用于男性的“断雁孤鸿”形容“她”是错误的。
【小贴士】
易致此类错误的成语还有惨绿少年（青年男子）、年方弱冠（20岁）、而立之年（男子30岁）、不惑之年（40岁）、知非之年（50岁）、花甲之年（60岁）、古稀之年（70岁）等。
五、误将只能用于同性之间的成语用于异性之间
有些成语只适用于同性之间。一般来说，这部分成语是不能用于异性之间的。
例句：如今的不少有钱人感情不专一，生活作风腐化，今天搂着张小姐，明天又抱着王女士，他们的这种断袖之癖真让人恶心。
解析：断袖之癖出自《汉书·董贤传》：“常与上卧起。尝昼寝，偏藉上袖，上欲起，贤未觉，不欲动贤，乃断袖而起。”断袖之癖本指男子搞同性恋的丑恶行径。显然，句中将其用于异性之间是不妥的。
【小贴士】
易致此类错误的成语还有龙阳之癖、分桃之爱、安陵之好、手足之情、情同手足等。
六、误将只能用于异性的成语用于同性之间
有些成语只能用于异性之间。一般来说，这部分成语是不能用于同性之间的。
例句：王军和李刚是男篮的主力队员，他们既是同乡又是同学，两小无猜，在场上配合得非常默契。
解析：两小无猜语出唐·李白《长干行》：“同居长干里，两小无嫌猜。”猜：猜疑。两小无猜指男女小时候在一起玩耍，没有猜疑。不难看出，句中的王军和李刚均为男性，显然同性之间是不可使用此成语的。
【小贴士】
易致此类错误的成语还有青梅竹马、竹马之交、耳鬓厮磨等。
七、误将只能用于夫妻之间的成语用于其他关系的人之间
有些成语只适用于夫妻之间。一般来说，这部分成语是不能随便用于其他关系的人之间的。
例句：妹妹是他一手拉扯大的，他们兄妹俩从小就相依为命，琴瑟和谐，从不闹矛盾。
解析：琴瑟和谐语出《诗经·周南·关雎》：“窈窕淑女，琴瑟友之。”明·沈受先《三元记·团圆》中有：“夫妻和顺从今定，这段姻缘夙世成，琴瑟和谐乐万春。”琴瑟：两种弦乐器名。琴瑟和谐本指琴瑟合奏时声音非常和谐，现多用来比喻夫妻关系和谐。显然，句中将此词用于兄妹之间极为不妥。
【小贴士】
易致此类错误的常见成语还有琴瑟失调、永结同心、破镜重圆、相敬如宾、举案齐眉、比翼双飞、伉俪情深、白头偕老、牛衣对泣等。
八、误将与性别有关的成语的使用范围缩小
有些与性别有关的成语本身就是多义的，对于这些成语，切不可错误地以为所有与性别有关的成语都只可一用。
例句：等到艺术上的共鸣变成友谊，友谊又悄悄地酝酿着爱情的时候，我们却不得不劳燕分飞。
解析：劳燕分飞语出《乐府诗集·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”劳：伯劳。劳燕分飞本指伯劳、燕子各飞东西，后常以其比喻夫妻、情侣别离。对于此词，不少人误以为其只能用于夫妻之间，可事实上其除了可表夫妻离散之外，还可用于情侣别离。显然，此例句中“劳燕分飞”的使用是恰当无误的。
【小贴士】
易致此类错误的常见成语还有秀色可餐（可指妇女或景物）、国色天香（可指女子或牡丹花）、恩断义绝（可用于夫妻或亲戚朋友间）、楚楚可怜（可指幼松或女子）等。
总之，对于与性别有关的成语，应该高度关注，切不可粗心大意。
（作者单位：湖北襄樊市保康县第二中学）