偶看新闻白婉婷三龙改写版阅读:2008中考语文常见文言句式例析
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/04/28 05:21:40
文言句式是古汉语语法的重要组成部分，学习文言文必须掌握句式，才能正确理解句子的意思。古代汉语的句式结构与现代汉语基本相同，但也有一些与现代汉语不同的特殊句式，我们常见的特殊句式主要有判断句、被动句、倒装句、省略句和一些固定句式。
1、判断句。现代汉语的判断句，一般用动词“是”表示，古汉语中也有用“是”表示判断的，如“斯是陋室，惟吾德馨”，但更多情况下古汉语常用“……者、……也”“……，……也”“……者也”等句式表判断。如:
①陈涉者，阳城人也。（《陈涉世家》）
②夫战，勇气也。（《曹刿论战》）
③城北徐公，齐国之美丽者也。（《邹忌讽齐王纳谏》）
另外还用“则”“乃”“为”等这些词表判断的，如：
①此则岳阳楼之大观也。（《岳阳楼记》）
②当立者乃公子扶苏。（《陈涉世家》）
2、被动句。现代汉语多用“被”（也用“为”）表示，而古汉语则常用“于”“为”或用“为……所……”等格式表示被动。如：
①仅有敌船为火所焚，随波而逝。（《观潮》）
还有一种没有标志性的词语，语意上有被动。如：
②帝感其诚，命夸娥氏二子负二山。（《愚公移山》）句中的“感其诚”即“被……所感动”。
3、省略句。这是文言语法中的一种特殊现象，主要指文言文中的句子成分在不同的表达情况下有省略现象，一般有以下几种情况；
（1）省略主语。如：
便舍船，从口入。初极狭，才通人。（《桃花源记》）
句中省略主语“渔人”和“洞口”，补全应为：（渔人）便舍船，从口入。
（2）省略谓语。如：
一鼓作气，再而衰，三而竭。（《曹刿论战》）
其中，“再而衰”、“三而竭”中省略了动词“鼓”，应为：再（鼓）而衰，三（鼓）而竭。
（3）省略宾语。如：
①问所从来（《桃花源记》）
②使与台齐（《童趣》）
例句中，分别省略了宾语“渔人”和“身”，完整的语序应为：①问（渔人）所从来。②使（身）与台齐。
（4）省略介词“于”。如：
①场主集薪其中。（《狼》）
②然足下卜之鬼乎。（《陈涉世家》）
例句①中，完整的语序应为：场主集薪（于）其中。“于”表方向、处所，译为“在”。例句②中，完整的语序应为：然足下卜之（于）鬼乎。“于”表对象，译为“向”。
（5）省略量词。如：
船头坐三人。（《核舟记》）
古汉语中，数词可直接修饰名词，表数量的多少，而省略量词。
对于省略句，翻译时应特别注意将其省略的成分补充出来，以使语言顺畅，语意明确。
4、倒装句。文言文在语意表达中，常常改变词序或句序，形成倒装句式，而这里的倒装主要是针对现代汉语的表意语序而言的。为了能正确翻译文言文，读懂文言文，我们一定要注意掌握文言文中常见的几种倒装句，一般而言，常见的倒装句主要有以下几种：
（1）谓语前置。比如，“甚矣，汝之不惠。”全句是“汝之不惠，甚矣。”谓语前置，表强调的意味，可译为“你的不聪明太过分了”，即“你太不聪明了”。
（2）宾语前置。最常见的有两种情况：
一种是疑问句中代词作宾语，宾语前置。比如：“孔子云：‘何陋之有？’”其中“何陋之有”即“有何陋”的倒装。可译为“有什么简陋的呢？”“何”，疑问代词，“之”，助词，无实在意义，在这里是宾语前置的标志。
第二种是在否定句中，代词作宾语，宾语前置。比如“而城居者未之知也。”其中的“未之知”即“未知之”的倒装，可译为“不知道它”。“之”，代词，代春意。
（3）定语后置。在文言文的语意表达中为了突出中心词，强调定语所表现的内容，或使语气流畅，就将定语放在中心句的后面。比如：
①予谓菊，花之隐逸者也。（《爱莲说》）
其中的“花之隐逸者”是“隐逸之花”的倒装，可译为“具有隐逸气质的花”。
②遂率子孙荷担者三夫。（《愚公移山》）
其中的“荷担者三夫”是“三夫荷担者”的倒装，定语“三夫”后置，以突出中心词“荷担者”，可译为“三个能挑担子的成年男子。”
1、判断句。现代汉语的判断句，一般用动词“是”表示，古汉语中也有用“是”表示判断的，如“斯是陋室，惟吾德馨”，但更多情况下古汉语常用“……者、……也”“……，……也”“……者也”等句式表判断。如:
①陈涉者，阳城人也。（《陈涉世家》）
②夫战，勇气也。（《曹刿论战》）
③城北徐公，齐国之美丽者也。（《邹忌讽齐王纳谏》）
另外还用“则”“乃”“为”等这些词表判断的，如：
①此则岳阳楼之大观也。（《岳阳楼记》）
②当立者乃公子扶苏。（《陈涉世家》）
2、被动句。现代汉语多用“被”（也用“为”）表示，而古汉语则常用“于”“为”或用“为……所……”等格式表示被动。如：
①仅有敌船为火所焚，随波而逝。（《观潮》）
还有一种没有标志性的词语，语意上有被动。如：
②帝感其诚，命夸娥氏二子负二山。（《愚公移山》）句中的“感其诚”即“被……所感动”。
3、省略句。这是文言语法中的一种特殊现象，主要指文言文中的句子成分在不同的表达情况下有省略现象，一般有以下几种情况；
（1）省略主语。如：
便舍船，从口入。初极狭，才通人。（《桃花源记》）
句中省略主语“渔人”和“洞口”，补全应为：（渔人）便舍船，从口入。
（2）省略谓语。如：
一鼓作气，再而衰，三而竭。（《曹刿论战》）
其中，“再而衰”、“三而竭”中省略了动词“鼓”，应为：再（鼓）而衰，三（鼓）而竭。
（3）省略宾语。如：
①问所从来（《桃花源记》）
②使与台齐（《童趣》）
例句中，分别省略了宾语“渔人”和“身”，完整的语序应为：①问（渔人）所从来。②使（身）与台齐。
（4）省略介词“于”。如：
①场主集薪其中。（《狼》）
②然足下卜之鬼乎。（《陈涉世家》）
例句①中，完整的语序应为：场主集薪（于）其中。“于”表方向、处所，译为“在”。例句②中，完整的语序应为：然足下卜之（于）鬼乎。“于”表对象，译为“向”。
（5）省略量词。如：
船头坐三人。（《核舟记》）
古汉语中，数词可直接修饰名词，表数量的多少，而省略量词。
对于省略句，翻译时应特别注意将其省略的成分补充出来，以使语言顺畅，语意明确。
4、倒装句。文言文在语意表达中，常常改变词序或句序，形成倒装句式，而这里的倒装主要是针对现代汉语的表意语序而言的。为了能正确翻译文言文，读懂文言文，我们一定要注意掌握文言文中常见的几种倒装句，一般而言，常见的倒装句主要有以下几种：
（1）谓语前置。比如，“甚矣，汝之不惠。”全句是“汝之不惠，甚矣。”谓语前置，表强调的意味，可译为“你的不聪明太过分了”，即“你太不聪明了”。
（2）宾语前置。最常见的有两种情况：
一种是疑问句中代词作宾语，宾语前置。比如：“孔子云：‘何陋之有？’”其中“何陋之有”即“有何陋”的倒装。可译为“有什么简陋的呢？”“何”，疑问代词，“之”，助词，无实在意义，在这里是宾语前置的标志。
第二种是在否定句中，代词作宾语，宾语前置。比如“而城居者未之知也。”其中的“未之知”即“未知之”的倒装，可译为“不知道它”。“之”，代词，代春意。
（3）定语后置。在文言文的语意表达中为了突出中心词，强调定语所表现的内容，或使语气流畅，就将定语放在中心句的后面。比如：
①予谓菊，花之隐逸者也。（《爱莲说》）
其中的“花之隐逸者”是“隐逸之花”的倒装，可译为“具有隐逸气质的花”。
②遂率子孙荷担者三夫。（《愚公移山》）
其中的“荷担者三夫”是“三夫荷担者”的倒装，定语“三夫”后置，以突出中心词“荷担者”，可译为“三个能挑担子的成年男子。”