偶看新闻study and ski:美军观察组在延安(4集全) 延安的灵魂
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/04/29 20:14:51
1944年7月，抗战胜利前夕，由18名年轻的美国下级军官组成的观察组，飞越重山峻岭，来到延安，展开了美国政府与中国共产党的外交。全面了解陕北政治、军事等各方面的情况，从1944年秋天起，整个美军观察组的成员们兵分多路，深入到各个十八集团军敌后根据地进行考察。他们与中共的领袖、普通的农民、士兵结下深厚友谊，耳闻目睹，亲身经历，见到一个崭新的世界，看见了新中国的雏形，留下许多那一时期有关延安、有关中国前途命运的文字、照片、影视史料。
科林上尉等一行三位美军军官于9月中旬出发前往晋绥抗日根据地。这是科林拍下的一组完整的十八集团军攻破敌碉堡的影片，以后这段纪录影片经常被中外媒体引用。11月5日，三位美国军官安全地回到了延安。
艾斯·杜伦上尉1945年1月下旬独自来到冀中平原的一支十八集团军部队，一天夜里，他留宿在一个距日军据点10公里的村子里。哪知第二天六百多日军包围了村子，杜伦在中国军民的掩护下钻进了地道，他亲眼看见，一位指挥员的妻子为了防止自己吃奶的孩子啼哭而暴露地道口，硬是堵住了孩子的嘴，结果孩子被生生憋死了。下午，十八集团军增援部队赶到，击退了日军。
与此同时，一个不幸的消息却在延安得到了证实，美军观察组成员惠特塞牺牲在太行山敌后根据地。1945年1月，惠特塞和一位中国摄影师深入到十八集团军与日军拉锯的地区。他们来到了一个据称是肃清了敌人的村庄，但他们进入村庄后，竟然与一股日军遭遇，惠特塞与那位中国摄影师当场中弹身亡。随后，为了争夺惠特塞的尸体，十八集团军牺牲了许多官兵，但仍没有达到目的。
对于惠特塞的牺牲，中国共产党领导人表示了深深的哀悼，朱德特地将观察组用过的食堂命名为“惠特塞纪念堂”，并为纪念堂的匾额题字。
1945年是在德日法西斯的丧钟声里到来的，此时，美军延安观察组经过了对陕北和其他十八集团军根据地半年多的考察，已毫不掩饰自己对共产党军民的好感。
然而在山城重庆，在美国大使馆和美军驻华总部的高官中间，事情正向相反的方向发展。自从担任驻华大使以来，赫尔利渐渐独揽了美国驻华各军政机构的大权。1945年1月，赫尔利向美国驻华各机构宣布，美国在华政策是阻止国民党政府的崩溃，未经他本人批准，任何人不能将对蒋介石不利的报道送往华盛顿。
2月19日，赫尔利离开重庆回美国述职。这之前，美国年轻外交官戴维斯已经被赫尔利调离中国。谢伟思也得到了赫尔利的警告：如果再发表同情中共的言论，你的下场将和戴维斯一样。赫尔利希望所有在华美国人对他惟命是从。
嘉陵江南岸建设岗一号的这座小楼抗战期间曾属于美国大使馆。1945年2月下旬，一群年轻的美国外交官就是聚集在这所房子里，开始了秘密讨论，他们希望通过自己的呼吁阻止赫尔利和美国当局在错误的轨道上越滑越远。
由谢伟思执笔，年轻的美国外交官们撰写了一封给国务院的正式报告，史称“2·28报告”。“报告”说，美国远东政策最直接的目的是用最短的时间和最少量的美国人的牺牲打败日本，而国民党政府的首要目的则是保存实力。美国拒绝援助国民党以外的任何集团的做法如果持续下去，中国国内的混乱将不可避免，可能爆发的灾害性冲突会加速到来。
这几位美国年轻人当时根本没有想到，他们将要为自己的远见卓识付出代价。
第二次世界大战中的最后一个春天来了。3月9日，谢伟思随一架美军航班飞抵延安。原来，重庆十八集团军办事处暗示谢伟思，中国共产党七大即将召开，欢迎他去延安旁听这次大会，他自然不愿放弃这个难得的机会，因为他得知，中国共产党已经十多年没有召开全国大会了，目前二战胜利在即，中国共产党七大必然对战后中国的形势产生重要的影响。
虽然此时中共中央领导人已开始筹备七大，非常繁忙，但得知这位正直而又才华横溢的美国年轻外交官来了，毛泽东表示，再忙也要与谢伟思谈一次话。
在这一次谈话中，毛泽东对谢伟思畅谈了二战胜利后世界和中国的局势。毛泽东说，美国和中国在经济上是互相补充而不是竞争的关系，战后，中国人民欢迎美国企业到中国来投资，在互惠互利的情况下共同发展。如果世界大战结束后，中国又陷入内战，那将是不利于美国在华利益的。
3月30日，在延安的谢伟思接到国务院的命令，要他必须尽快赶到华盛顿。中共领导人也很快得知了谢伟思要被召回国，于是毛泽东决定要向他告个别。
4月1日，谢伟思被请进了毛泽东的窑洞，周恩来和朱德已经等在那里了。与中国共产党领导人的最后谈话使谢伟思感觉到，他们已经不再指望美国的军援了。周恩来则说，如果你能再呆一段日子就好了，谢伟思明白，周恩来指的是中共七大，他本人也非常遗憾错过了这次旁听的机会。接下来毛泽东主导了谈话，他批评了近期美国几家媒体对延安的不实指责，但他强调，中国共产党永远致力于寻求美国人民的友谊与理解。
临行时，周恩来送给谢伟思一张签名照片，这张照片与毛泽东赠送给他的签名照片一起成为谢伟思一生的珍藏。
待谢伟思飞越太平洋辗转回到华盛顿，他才发现参与“2·28”报告的所有外交官都被召回美国接受审查。
4月2日，得到罗斯福支持的赫尔利在华盛顿召开了记者招待会，公开声明美国的对华政策是承认国民政府而不是中国的任何武装军阀和政党，他还说，只要中国的武装政党和军阀还有足够的力量反抗国民政府，中国就不可能有政治联合。
4月12日，罗斯福总统在美国佐治亚洲逝世,杜鲁门副总统继任美国总统。同盟国共同哀悼罗斯福----这位献身于世界反法西斯战争的美国总统。在延安的美军观察组降了半旗，毛泽东和朱德亲临观察组进行了吊唁。
4月24日，中国共产党第七次全国代表大会在延安开幕，来自全国的七百多名代表参加了大会。毛泽东做了题为“两个中国之命运”的开幕词和大会的政治报告“论联合政府”。
6月初，谢伟思在美国以泄露国家机密的罪名被逮捕。这一新闻在美国和全世界都引起了震动，许多国家的媒体指出，这一事件说明美国政府已不再谋求与中国共产党合作了。中国共产党做出了强烈反应，《解放日报》发表社论说，谢伟思等人的被捕并不是因为泄露什么了秘密，而是他们曾激烈反对国务院某些统治人物支持中国反动派的政策。
夏末秋初的一天，观察组居住的院子里，突然响起了一连串的冲锋枪声。接待处的工作人员们不知发生了什么，急忙冲进院子里看个究竟。原来，这一天是八月十五日，在延安的美军官兵最先得到消息，日本天皇裕仁发表了无条件投降的诏书。他们正在向天鸣枪庆祝。
这一天，整个中国一片欢腾，延安的军民也和全国各地的人们一样尽情狂欢。
战争结束了，中美两国人民都在憧憬着和平生活。
然而此时，并非大环境里发生的一切都是那么兴奋与和谐，美国太平洋战区总司令麦克阿瑟在日本宣布投降后随即命令在华日军，只能向国民党军队投降；这之后，美国政府进一步介入了中国的内战，美军调集大批飞机和军舰帮助国民党运送军队，抢先接收了日军占领的大城市。从此，国共双方进入了边谈边打的阶段。
由于二战的结束，美军已没有必要与十八集团军和新编第四军交流对日作战情报，也不再需要协调营救被击落的美军飞行员了，过去设立延安观察组的初衷已不复存在，因此观察组的人员日渐减少，最少时只有两三个美军成员留守。
8.15抗战胜利后，中共领导人的目光不约而同地盯着地图的右上角，那里工、农业基础雄厚，国民政府政治、军事基础却几乎是空白，中共决策：占领东北。命令发往全国解放区又加以了强调——抢占东北。美军观察组爽快地接受了中共的请求，用飞机将20余名中共高级领导人送往东北，其中有林总、彭真、肖劲光、高岗……，他们在一天内到达东北，如果骑马、步行少说得1个多月。
1946年3月4日，美国五星上将马歇尔飞抵延安。马歇尔是1945年底作为美国特使来中国和平斡旋的。在逗留延安的十八个小时中，他特意看望了留守的美军观察组成员，并在惠特塞纪念厅前脱帽敬礼。
1947年初，调停失败的马歇尔黯然离开中国。
1947年3月11日，美军运输机从延安接走了最后三名美军联络员。至此，历时九百六十三天的美军延安观察组画上了句号。同机飞离延安的还有美国记者安娜·路易斯·斯特朗，她刚刚在延安采访了毛泽东，毛泽东向她提出了“一切反动派都是纸老虎”的著名论断。此时，胡宗南的三十万美式装备部队已经剑拔弩张，准备进攻延安。
美军观察组撤走的当天下午，国民党的飞机就轰炸了延安。正如毛泽东和谢伟思第一次见面时预言的那样，观察组一撤走内战就全面爆发了。
然而，得到人民支持的中国共产党武装很快就从防御转入进攻，仅用了三年时间就推翻了美国支持的蒋介石政权。曾经接待美军延安观察组黄华来到南京，面见他昔日的燕京大学老师，当时仍留在南京的美国大使司徒雷登。
新中国刚刚成立一年后，朝鲜战争爆发，中美两国陷入了直接的军事对抗。1951年，朝鲜战争陷入边谈边打的局面。1953年7月27日，朝鲜停战协议生效。
在延安，那个曾几何时在延河边帮助过美军观察组，并且乘坐过美军吉普车的孩子折正千已经渐渐长大、娶妻生子，他给第一个女儿取名折抗美。
经历了朝鲜战争和漫长的冷战岁月后，1972年2月21日，北京机场上迎来了美国总统尼克松的空军一号专机。周恩来对快步走下舷梯的尼克松说说，我们的握手跨越了二十二年。而此时，距1947年美军观察组从延安撤离已有整整四分之一个世纪。
在中美关系解冻前后，许多美国学者又想到了斯诺和谢伟思，翻出了尘封已久的《西行漫纪》和谢伟思的对华政策报告，他们不禁感慨，为什么四十年代的美国政府没有听从那些年轻的有识之士的建议呢，如果他们的建议得到执行，也许第一位去中国与毛泽东和周恩来握手的美国总统该是艾森豪威尔甚至杜鲁门了。
七十年代初，谢伟思撰写和出版了《在中国失去的机会》一书，该书的编者艾斯荷瑞克·约瑟夫在后记中评论说，是韩战和越战的代价使美国回到了对华政策的正确轨道上。
最后，让我们看一看本片涉及的几位美国主人公的命运。
1946年10月，史迪威将军因胃癌病逝在美国，之前他已是四星上将。遵照他的遗嘱，他的骨灰撒在了太平洋中。
赫尔利于1945年11月回到美国述职时，因无法推卸调停国共两党和谈失败的责任，被迫辞去驻华大使一职，从此中断了他的政治生命。赫尔利于1963年去世。
尽管当年美军观察组在延安的工作成绩有目共睹，他们中的大多数人仍被降职或调离重要的工作岗位。
包瑞德在抗战胜利之后的几年中一直担任美国驻华大使馆武官。五十年代他退伍回到故乡，在科罗拉多大学进行汉语研究和教学工作，成为美国著名的汉语学家和中国专家。包瑞德于中美建交前夕的1977年逝世。
谢伟思于1945年被捕后紧接着又被法庭判定无罪，但以后的几年中，他在国务院一直得不到重用。1950年前后在麦卡锡主义的重压下，谢伟思因一贯同情中国共产党，被开除出国务院。谢伟思改行到一家机械公司工作，负责公司的国际贸易。尽管这个职位不需要去工厂，但调查研究的精神在谢伟思身上得到了完美的体现，他经常下到车间，发明了一种机械制造的新工艺，并取得专利。
1971年春，在中美关系即将解冻的时候，谢伟思受周恩来总理邀请访问了他阔别二十多年的中国。这之后，谢伟思经常以中国问题专家的身份接受媒体采访。1998年，他以八十九岁的高龄在美国安然辞世。
中美建交以来，由美军观察组成员组成的迪克西老兵访华团多次访问中国，当年作过毛泽东和朱德信使、并在五角大楼预言中国共产党必将主宰中国的海军上尉西蒙·希契担任访华团团长。中国人民尤其没有忘记那位牺牲在战场上的观察组成员惠特塞。惠特塞的遗孀在随团访华时受到了特别的礼遇。
2004年秋，纪念美军观察组进驻延安六十周年大会在北京举行，尽管健在的几位老成员都因年事已高没有前来参加，但美国客人中已经出现了老成员的孙辈后代。
谢伟思晚年在被问及他五六十年代受到的政治迫害时，谢伟思说，这些遭遇构成了我生命的一部分，但我仍然认为我的职业生涯是幸运的，因为我曾有幸结识几位中国的、也是世界的伟人。我亲身感受到了伟大的中国革命的洪流，虽然身处惊涛骇浪中是危险的，但如果有可能，我愿意再经历一次。
第一集
',1)">
http://www.tudou.com/v/uUpsn2J1LxA/v.swf
第二集
',2)">
http://www.tudou.com/v/RFgnAvZy5V0/v.swf
第三集
',3)">
http://www.tudou.com/v/CDIEY8LP9bE/v.swf
第四集
',4)">
http://www.tudou.com/v/VVMck0DwGtk/v.swf
延安的灵魂
',5)">
http://www.tudou.com/v/ggaFOwdqd5w/v.swf
科林上尉等一行三位美军军官于9月中旬出发前往晋绥抗日根据地。这是科林拍下的一组完整的十八集团军攻破敌碉堡的影片，以后这段纪录影片经常被中外媒体引用。11月5日，三位美国军官安全地回到了延安。
艾斯·杜伦上尉1945年1月下旬独自来到冀中平原的一支十八集团军部队，一天夜里，他留宿在一个距日军据点10公里的村子里。哪知第二天六百多日军包围了村子，杜伦在中国军民的掩护下钻进了地道，他亲眼看见，一位指挥员的妻子为了防止自己吃奶的孩子啼哭而暴露地道口，硬是堵住了孩子的嘴，结果孩子被生生憋死了。下午，十八集团军增援部队赶到，击退了日军。
与此同时，一个不幸的消息却在延安得到了证实，美军观察组成员惠特塞牺牲在太行山敌后根据地。1945年1月，惠特塞和一位中国摄影师深入到十八集团军与日军拉锯的地区。他们来到了一个据称是肃清了敌人的村庄，但他们进入村庄后，竟然与一股日军遭遇，惠特塞与那位中国摄影师当场中弹身亡。随后，为了争夺惠特塞的尸体，十八集团军牺牲了许多官兵，但仍没有达到目的。
对于惠特塞的牺牲，中国共产党领导人表示了深深的哀悼，朱德特地将观察组用过的食堂命名为“惠特塞纪念堂”，并为纪念堂的匾额题字。
1945年是在德日法西斯的丧钟声里到来的，此时，美军延安观察组经过了对陕北和其他十八集团军根据地半年多的考察，已毫不掩饰自己对共产党军民的好感。
然而在山城重庆，在美国大使馆和美军驻华总部的高官中间，事情正向相反的方向发展。自从担任驻华大使以来，赫尔利渐渐独揽了美国驻华各军政机构的大权。1945年1月，赫尔利向美国驻华各机构宣布，美国在华政策是阻止国民党政府的崩溃，未经他本人批准，任何人不能将对蒋介石不利的报道送往华盛顿。
2月19日，赫尔利离开重庆回美国述职。这之前，美国年轻外交官戴维斯已经被赫尔利调离中国。谢伟思也得到了赫尔利的警告：如果再发表同情中共的言论，你的下场将和戴维斯一样。赫尔利希望所有在华美国人对他惟命是从。
嘉陵江南岸建设岗一号的这座小楼抗战期间曾属于美国大使馆。1945年2月下旬，一群年轻的美国外交官就是聚集在这所房子里，开始了秘密讨论，他们希望通过自己的呼吁阻止赫尔利和美国当局在错误的轨道上越滑越远。
由谢伟思执笔，年轻的美国外交官们撰写了一封给国务院的正式报告，史称“2·28报告”。“报告”说，美国远东政策最直接的目的是用最短的时间和最少量的美国人的牺牲打败日本，而国民党政府的首要目的则是保存实力。美国拒绝援助国民党以外的任何集团的做法如果持续下去，中国国内的混乱将不可避免，可能爆发的灾害性冲突会加速到来。
这几位美国年轻人当时根本没有想到，他们将要为自己的远见卓识付出代价。
第二次世界大战中的最后一个春天来了。3月9日，谢伟思随一架美军航班飞抵延安。原来，重庆十八集团军办事处暗示谢伟思，中国共产党七大即将召开，欢迎他去延安旁听这次大会，他自然不愿放弃这个难得的机会，因为他得知，中国共产党已经十多年没有召开全国大会了，目前二战胜利在即，中国共产党七大必然对战后中国的形势产生重要的影响。
虽然此时中共中央领导人已开始筹备七大，非常繁忙，但得知这位正直而又才华横溢的美国年轻外交官来了，毛泽东表示，再忙也要与谢伟思谈一次话。
在这一次谈话中，毛泽东对谢伟思畅谈了二战胜利后世界和中国的局势。毛泽东说，美国和中国在经济上是互相补充而不是竞争的关系，战后，中国人民欢迎美国企业到中国来投资，在互惠互利的情况下共同发展。如果世界大战结束后，中国又陷入内战，那将是不利于美国在华利益的。
3月30日，在延安的谢伟思接到国务院的命令，要他必须尽快赶到华盛顿。中共领导人也很快得知了谢伟思要被召回国，于是毛泽东决定要向他告个别。
4月1日，谢伟思被请进了毛泽东的窑洞，周恩来和朱德已经等在那里了。与中国共产党领导人的最后谈话使谢伟思感觉到，他们已经不再指望美国的军援了。周恩来则说，如果你能再呆一段日子就好了，谢伟思明白，周恩来指的是中共七大，他本人也非常遗憾错过了这次旁听的机会。接下来毛泽东主导了谈话，他批评了近期美国几家媒体对延安的不实指责，但他强调，中国共产党永远致力于寻求美国人民的友谊与理解。
临行时，周恩来送给谢伟思一张签名照片，这张照片与毛泽东赠送给他的签名照片一起成为谢伟思一生的珍藏。
待谢伟思飞越太平洋辗转回到华盛顿，他才发现参与“2·28”报告的所有外交官都被召回美国接受审查。
4月2日，得到罗斯福支持的赫尔利在华盛顿召开了记者招待会，公开声明美国的对华政策是承认国民政府而不是中国的任何武装军阀和政党，他还说，只要中国的武装政党和军阀还有足够的力量反抗国民政府，中国就不可能有政治联合。
4月12日，罗斯福总统在美国佐治亚洲逝世,杜鲁门副总统继任美国总统。同盟国共同哀悼罗斯福----这位献身于世界反法西斯战争的美国总统。在延安的美军观察组降了半旗，毛泽东和朱德亲临观察组进行了吊唁。
4月24日，中国共产党第七次全国代表大会在延安开幕，来自全国的七百多名代表参加了大会。毛泽东做了题为“两个中国之命运”的开幕词和大会的政治报告“论联合政府”。
6月初，谢伟思在美国以泄露国家机密的罪名被逮捕。这一新闻在美国和全世界都引起了震动，许多国家的媒体指出，这一事件说明美国政府已不再谋求与中国共产党合作了。中国共产党做出了强烈反应，《解放日报》发表社论说，谢伟思等人的被捕并不是因为泄露什么了秘密，而是他们曾激烈反对国务院某些统治人物支持中国反动派的政策。
夏末秋初的一天，观察组居住的院子里，突然响起了一连串的冲锋枪声。接待处的工作人员们不知发生了什么，急忙冲进院子里看个究竟。原来，这一天是八月十五日，在延安的美军官兵最先得到消息，日本天皇裕仁发表了无条件投降的诏书。他们正在向天鸣枪庆祝。
这一天，整个中国一片欢腾，延安的军民也和全国各地的人们一样尽情狂欢。
战争结束了，中美两国人民都在憧憬着和平生活。
然而此时，并非大环境里发生的一切都是那么兴奋与和谐，美国太平洋战区总司令麦克阿瑟在日本宣布投降后随即命令在华日军，只能向国民党军队投降；这之后，美国政府进一步介入了中国的内战，美军调集大批飞机和军舰帮助国民党运送军队，抢先接收了日军占领的大城市。从此，国共双方进入了边谈边打的阶段。
由于二战的结束，美军已没有必要与十八集团军和新编第四军交流对日作战情报，也不再需要协调营救被击落的美军飞行员了，过去设立延安观察组的初衷已不复存在，因此观察组的人员日渐减少，最少时只有两三个美军成员留守。
8.15抗战胜利后，中共领导人的目光不约而同地盯着地图的右上角，那里工、农业基础雄厚，国民政府政治、军事基础却几乎是空白，中共决策：占领东北。命令发往全国解放区又加以了强调——抢占东北。美军观察组爽快地接受了中共的请求，用飞机将20余名中共高级领导人送往东北，其中有林总、彭真、肖劲光、高岗……，他们在一天内到达东北，如果骑马、步行少说得1个多月。
1946年3月4日，美国五星上将马歇尔飞抵延安。马歇尔是1945年底作为美国特使来中国和平斡旋的。在逗留延安的十八个小时中，他特意看望了留守的美军观察组成员，并在惠特塞纪念厅前脱帽敬礼。
1947年初，调停失败的马歇尔黯然离开中国。
1947年3月11日，美军运输机从延安接走了最后三名美军联络员。至此，历时九百六十三天的美军延安观察组画上了句号。同机飞离延安的还有美国记者安娜·路易斯·斯特朗，她刚刚在延安采访了毛泽东，毛泽东向她提出了“一切反动派都是纸老虎”的著名论断。此时，胡宗南的三十万美式装备部队已经剑拔弩张，准备进攻延安。
美军观察组撤走的当天下午，国民党的飞机就轰炸了延安。正如毛泽东和谢伟思第一次见面时预言的那样，观察组一撤走内战就全面爆发了。
然而，得到人民支持的中国共产党武装很快就从防御转入进攻，仅用了三年时间就推翻了美国支持的蒋介石政权。曾经接待美军延安观察组黄华来到南京，面见他昔日的燕京大学老师，当时仍留在南京的美国大使司徒雷登。
新中国刚刚成立一年后，朝鲜战争爆发，中美两国陷入了直接的军事对抗。1951年，朝鲜战争陷入边谈边打的局面。1953年7月27日，朝鲜停战协议生效。
在延安，那个曾几何时在延河边帮助过美军观察组，并且乘坐过美军吉普车的孩子折正千已经渐渐长大、娶妻生子，他给第一个女儿取名折抗美。
经历了朝鲜战争和漫长的冷战岁月后，1972年2月21日，北京机场上迎来了美国总统尼克松的空军一号专机。周恩来对快步走下舷梯的尼克松说说，我们的握手跨越了二十二年。而此时，距1947年美军观察组从延安撤离已有整整四分之一个世纪。
在中美关系解冻前后，许多美国学者又想到了斯诺和谢伟思，翻出了尘封已久的《西行漫纪》和谢伟思的对华政策报告，他们不禁感慨，为什么四十年代的美国政府没有听从那些年轻的有识之士的建议呢，如果他们的建议得到执行，也许第一位去中国与毛泽东和周恩来握手的美国总统该是艾森豪威尔甚至杜鲁门了。
七十年代初，谢伟思撰写和出版了《在中国失去的机会》一书，该书的编者艾斯荷瑞克·约瑟夫在后记中评论说，是韩战和越战的代价使美国回到了对华政策的正确轨道上。
最后，让我们看一看本片涉及的几位美国主人公的命运。
1946年10月，史迪威将军因胃癌病逝在美国，之前他已是四星上将。遵照他的遗嘱，他的骨灰撒在了太平洋中。
赫尔利于1945年11月回到美国述职时，因无法推卸调停国共两党和谈失败的责任，被迫辞去驻华大使一职，从此中断了他的政治生命。赫尔利于1963年去世。
尽管当年美军观察组在延安的工作成绩有目共睹，他们中的大多数人仍被降职或调离重要的工作岗位。
包瑞德在抗战胜利之后的几年中一直担任美国驻华大使馆武官。五十年代他退伍回到故乡，在科罗拉多大学进行汉语研究和教学工作，成为美国著名的汉语学家和中国专家。包瑞德于中美建交前夕的1977年逝世。
谢伟思于1945年被捕后紧接着又被法庭判定无罪，但以后的几年中，他在国务院一直得不到重用。1950年前后在麦卡锡主义的重压下，谢伟思因一贯同情中国共产党，被开除出国务院。谢伟思改行到一家机械公司工作，负责公司的国际贸易。尽管这个职位不需要去工厂，但调查研究的精神在谢伟思身上得到了完美的体现，他经常下到车间，发明了一种机械制造的新工艺，并取得专利。
1971年春，在中美关系即将解冻的时候，谢伟思受周恩来总理邀请访问了他阔别二十多年的中国。这之后，谢伟思经常以中国问题专家的身份接受媒体采访。1998年，他以八十九岁的高龄在美国安然辞世。
中美建交以来，由美军观察组成员组成的迪克西老兵访华团多次访问中国，当年作过毛泽东和朱德信使、并在五角大楼预言中国共产党必将主宰中国的海军上尉西蒙·希契担任访华团团长。中国人民尤其没有忘记那位牺牲在战场上的观察组成员惠特塞。惠特塞的遗孀在随团访华时受到了特别的礼遇。
2004年秋，纪念美军观察组进驻延安六十周年大会在北京举行，尽管健在的几位老成员都因年事已高没有前来参加，但美国客人中已经出现了老成员的孙辈后代。
谢伟思晚年在被问及他五六十年代受到的政治迫害时，谢伟思说，这些遭遇构成了我生命的一部分，但我仍然认为我的职业生涯是幸运的，因为我曾有幸结识几位中国的、也是世界的伟人。我亲身感受到了伟大的中国革命的洪流，虽然身处惊涛骇浪中是危险的，但如果有可能，我愿意再经历一次。
第一集
',1)">
http://www.tudou.com/v/uUpsn2J1LxA/v.swf
第二集
',2)">
http://www.tudou.com/v/RFgnAvZy5V0/v.swf
第三集
',3)">
http://www.tudou.com/v/CDIEY8LP9bE/v.swf
第四集
',4)">
http://www.tudou.com/v/VVMck0DwGtk/v.swf
延安的灵魂
',5)">
http://www.tudou.com/v/ggaFOwdqd5w/v.swf