偶看新闻网上炸金花如何作弊:26.依次治理境内事务
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/05/02 12:34:05
26.依次治理境内事务
【原文】“请问为边若何？”对曰：“夫边日变，不可以常知观也。民未始变而是变，是为自乱。请问诸边而参其乱，任之以事，因1其谋。方百里之地，树表2相望者，丈夫走祸，妇人备食，内外相备。春秋3一日，败4曰千金，称5本而动。候人6不可重也，唯交于上，能必于边之辞。”“行人7可不有私？”“不。有私所以为内因也。使能者有主，俟8而内事。”
【译文】桓公问：“请问怎样守卫边境？”管子回答说：“边境每日都有变化，不可以用常理来观察判断。边民没有变乱而看着是变乱，就是自乱阵脚。要询问众多边境而参验变乱的迹象，就要任命官员职事，要依靠他的计谋。在方圆百里之内，树立标识相互联络，男人奔走应付变乱，女人准备食物，内外都防备。终年如一日，损耗千金，举国而行动。侦察人员不可以太重视，唯有他们与上级相交，能告诉上级边境的情报。”桓公说：“外交官能否有私心呢？”管子说：“不能。有私心就会成为泄露内情的凭借。使用有才能的人主持，依次而治理境内事务。”
【说明】生活要舒适，国家要安定，因此边境事务就很重要。管子论述的重点是，要选贤任能，信任边境防务官员，听从他们的计谋，依次治理境内事务。
——————————————————
【注释】1.因：(yīn音)《书·尧典》：“厥民因，鸟兽希革。”《诗·鄘风·载驰》：“谁因谁极。”《诗·大雅·皇矣》：“维此王季。因心则友。”《诗·大雅·嵩高》：“因是谢人，以作尔庸。”《管子·乘马》：“因天材，就地利。”《管子·君臣下》：“通者质，宠者从，此数之因也。”《荀子·议兵》：“因其民，袭其处。”《韩非子·扬榷》：“辩惠好生，下因其材。”《韩非子·五蠹》：“论世之事，因为之备。”《史记·
2.表：(biǎo褾)《书·仲虺之诰》：“天乃锡王勇智，表正万邦，缵禹旧服。”《管子·君臣上》：“则百姓之与间，犹揭表而令之止也。”《墨子·备城门》：“城上千步一表。”《荀子·儒效》：“君子言有坛宇，行有防表。”《荀子·天论》：“水行者表深，表不明则陷。”《韩非子·用人》：“故以表示目，以鼓语耳，以法教心。”《吕氏春秋·慎小》：“吴起治西河，欲谕其信于民，夜日置表于南门之外。”本意为作标记的木柱之意，这里延伸为表记之意。
3.春秋：泛指一年。《诗·鲁颂·閟宫》：“春秋匪解，享祀不忒。”高适《人日寄杜二拾遗》：“一卧东山三十春。”
4.败：(bài拜)《易·复·上六》：“迷复，凶，有灾眚；用行师，终有大败。”《诗·召南·甘棠》：“蔽芾甘棠，勿翦勿败。”《诗·小雅·小旻》：“或肃或艾，如彼泉流，无沦胥以败。”《诗·大雅·民劳》：“无俾正败。”《韩非子·难一》：“法败则国乱。”《淮南子·说林》：“若唇之与击，空柔相摩而不致败。”《吕氏春秋·尊师》：“能全天之所生而勿败之。”《说文》：“败，毁也。”这里用为毁坏、搞坏之意。
5.称：(chèn衬)《书·牧誓》：“称尔戈，比尔干，立尔矛。”《诗·豳风·七月》：“称彼兕觥。”张衡《东京赋》：“元祀惟称。”这里用为举起之意。
6.候：(hòu厚)《诗·曹风·候人》：“彼候人兮，何戈与殳。”《周礼·遗人》：“市有候馆。”《荀子·富国》：“其候徼支缭，其境关之政尽察。”《说文》：“矦，伺望也。”《广雅·释诂三》：“矦覗也。”这里用为守望、侦察之意。
7.行人：《易·无妄·六三》：“或系之牛；行人之得，邑人之灾。”《周礼·秋官·司寇》：“大行人掌大宾之礼，及大客之仪，以亲诸侯。”《管子·小匡》：“宁戚为田，隰朋为行，曹孙宿处楚。”《左传·桓公九年》：“邓南鄙鄾人攻而夺之币，杀道朔及巴行人。”《论语·宪问》：“行人子羽修饰之，东里子产润色之。”《国语·吴语》：“吴王夫差既胜齐人于艾陵，乃使行人奚斯释言于齐。”《管子·侈靡》：“行人可不有私。”尹知章注：“行人，使人也。”《韩非子·说林上》：“秦武王令甘茂择所欲为于仆与行事。”《韩非子·外储说右下》：“卫君入朝于周，周行人问其号。”这里用为外交官之意。
8.俟：（si四）《诗·小雅·吉日》：“儦儦俟俟，或群或友。”这里用为依次之意。