安丘增涛榨油机:指喬布斯搶發明功勞 心靈拍檔愛恨交纏

明天出版的蘋果創辦人喬布斯傳記，披露了喬布斯生前還有一個未圓心願，就是打造智能電視。書中也提到他極依重其工作上的好拍檔、蘋果設計總監艾夫（Jony Ive），但也談到兩人的矛盾。喬布斯形容艾夫是他的「心靈拍檔」，在公司中，給他「一人之下，萬人之上」的權力，但艾夫卻坦言，喬布斯搶去他太多功勞，令他感到受傷害。

喬布斯在傳記中透露，蘋果將推出一款可與其他電子裝置同步的綜合型智慧電視機。之前蘋果曾推出可透過網絡收看影視資訊的機頂盒「Apple TV」，但僅被外界視為「業餘玩票」之作，但喬布斯在傳記中似乎暗示，新款電視將誕生。

介面簡單 可與所有產品同步

喬布斯稱，希望將對電腦、音樂播放器和電話所作的改良應用在電視上，令其更簡單優雅，又稱「希望製作一部可與所有電子產品以及雲端平台iCloud完美同步，同時非常容易使用的電視」。喬布斯表示，該電視將有「最簡單的用戶介面」，以後用戶毋須與DVD播放器和電視頻道的複雜操控界面糾纏。如果蘋果推出的電視機，可讓用戶透過預設程式去瀏覽網頁和存取蘋果平台，確有可能顛覆電訊及娛樂業界。有分析師曾估計，蘋果電視可能於2012年推出。

指喬布斯挑剔創意後視為己出

傳記又提到，喬布斯曾表示，除了他自己，蘋果設計總監艾夫擁有的營運權力，大於公司內其他人，給他的自由度亦是最高的，在蘋果內無人能吩咐艾夫做事，「這種方式是我設立的」。「我相信他知道自己做什麼，他跟我有相同的遠見……我若有一名心靈拍檔，那就是艾夫。」

1997年9月喬布斯重掌蘋果不久，很快便與艾夫建立堅固友誼，成為公司「設計二人組」，兩人合作設計的王牌產品包括iMac、iPod、iPhone和iPad等。但傳記卻同時披露，被譽為「創意神童」的艾夫有藝術家的敏感氣質，曾不滿喬布斯搶去太多功勞，認為對方將自己的創意講成是他的，感到受傷害。

感激共事令創意能變產品

艾夫說，「他常會瀏覽一遍我的創意與設計，然後說這個不太好，這個也普通，我比較喜歡那個」，然而「過一陣子，我就會坐在觀眾席上，看着他在講台上口沫橫飛，彷彿一切都來自他的創意。我非常重視分辨自己的創意從何而來，我甚至有一本筆記簿，上面記滿了我的想法與點子。因此，當他把我的創意講成是他的，我會覺得很不舒服」。

當外界都把喬布斯形容為「蘋果的創意王」時，艾夫也會覺得渾身是刺，但他同時也承認，若非喬布斯一直在背後推動、與他們共事、替他們擋住來自四面八方的反對與壓力，讓創意終能變成產品，他和團隊所有的創意，「可能早就不知所終、煙消雲散了」。