偶看新闻芜湖凤鸣湖中学:【宋詞朗誦】【蝶戀花】歐陽修（兩首）朗誦 雕良
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/05/02 11:45:02
【宋詞朗誦】【蝶戀花】
作者：歐陽修（兩首）朗誦 雕良
',1)">
【作品赏析】
庭院深深深几许？杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。
雨横风狂三月暮。门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。
这首词以生动的形象、清浅的语言，含蓄委婉、深沉细腻地表现了闺中思妇复杂的内心感受，是闺怨词中传诵千古的名作。此词首句“深深深”三字，其用叠字之工，致使全词的景写得深，情写得深，由此而生深远之意境。词人首先对女主人公的居处作了精心的描绘。“杨柳堆烟，帘幕无重数”这两句，似乎是一组电影摇动镜头，由远而近，逐步推移，逐步深入。随着镜头所指，先是看到一丛丛杨柳从眼前移过。“杨柳堆烟”，说的是早晨杨柳笼上层层雾气的景象。着一“堆”字，则杨柳之密，雾气之浓，宛如一幅水墨画。随着这一丛丛杨柳过……
（作品赏析文字来源网络）
',2)">
【作品赏析】
谁道闲情抛弃久？每到春来，惆怅还依旧。
日日花前常病酒，不辞镜里朱颜瘦。
河畔青芜堤上柳，为问新愁，何事年年有？
独立小桥风满袖，平林新月人归后。
【作者】
欧阳修(1007－1072)字永叔，号醉翁，晚年又号六一居士，庐陵（今江西吉安）人。宋仁宗天圣八年（1030）进士，累擢知制诰、翰林学士。英宗时，官至枢密副使、参知政事。神宗朝，迁兵部尚书，以太子少师致仕。卒谥文忠。他在政治与文学方面都主张革新，既是范仲淹庆历新政的支持者，也是北宋诗文革新运动的领导者。创作实绩亦灿然可观，诗、词、散文均为一时之冠。又喜奖掖后进，苏轼父子及曾巩、王安石皆出其门下。他的词主要写恋情游宴，伤春怨别，表现出深婉而清丽的风格。词集有《六一词》、《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外编》。
【注释】
病酒：饮酒过量，酒醉如病。
不辞：不顾惜。
青芜：草色碧绿而繁杂。
平林：整齐的树林。
【浅译】
谁说那份闲愁被我忘却了，每到新春来临之时，这种惆怅、忧伤的心情仍一如故往地萦绕在我的心头。为了消除这种闲愁，我天天在花前月下饮酒，任凭自己大醉，不惜容颜已改，身体变瘦。河边上芳草萋萋，河岸上翠柳荫荫。面对如此美景，我暗暗地问自己，为何年年都会有一段新愁？我思绪万千，独自伫立在桥头。清风徐来，轻轻地吹拂着我的衣袖。当月亮悄悄地爬上了树梢时，我才默默地离去。
【赏析】
本词描写了作者难以言状的、浓浓的伤感之情。一种迷惘、痛苦，总想把它摆脱，可它却时时萦绕在心头，即使是每日醉酒也不得解脱。词中还反映了主人公对春日里花红柳绿，芳草凄凄，小桥流水等美好事物的细腻体会。透过一层，春日里的美好景色非但没有减轻，反而更增添了这种难以排解的闲愁。“独立小桥风满袖，平林新月人归后”两句，表现了主人公有所期待、而又怅然若失的情形。语虽淡，而意味深远。
那么主人公这种难以名状，而又无法排解的闲愁到底是什么呢？宋朝政治腐败，人君暗弱，党阀纷争。欧阳修和当时一批有志之士一样，力主政治革新，支持范仲淹的庆历新政。然而每遭排挤和无情的打击。欧阳修和其他忠君爱国的文人一样，对皇帝、对朝廷怀有深深的期待，而又让他年复一年地失望......
政治上失意，才能、抱负不得施展，而又忠君爱国，忧国忧民。这就是主人公那份日日挥之不去的“闲愁.
