买房排号需要什么:音乐与诗歌：永不凋零的情诗（二）

来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/05/04 07:24:03


永不凋零的情诗（二）   
印度小夜曲（英国：雪莱）  　　在夜晚第一度香甜的睡眠里，我从梦见你的梦中起身下了地。
　　习习的夜风正轻轻地吹，灿烂的星星耀着光辉；
　　从梦见你的梦中起身下了地，有个精灵附在我的脚底，
　　它引导着我，来到你的纱窗下，哦，亲爱的！真是不可思议。

　　四处游荡的乐声已经疲惫，湮没在幽暗静寂的清溪。
　　金香木的芳馨已经消逝，就象梦中那甜美的情思；
　　夜莺一声声泣血的怨啼，已在心底盍然死去，
　　我的生命也必将在你心上停熄，因为，哦，我所热爱的只是你！

　　哦，请快把我从绿草地上扶起，我气息奄奄，神智昏迷，衰竭无力！
　　让你的爱在亲吻的密雨里降落，降落在我苍白的嘴唇和眼皮，我的面颊已经冰凉，惨淡！

　　我的心脏音响沉重，跳动迅疾。哦，请再一次把它拥在你的朐前，它终将碎裂在你的心窝里。



 


 

雅典的少女（英国：拜伦）  　　雅典的少女呵，在我们临别以前，把我的心，把我的心交还！
　　或者，既然它已经和我脱离，那就留着它吧，把其余的也拿去！
　　请听一句我别前的誓语，你是我的生命，我爱你。

 

　　我要依偎那松开的鬈发，每一阵爱琴海的风都追逐着它。
　　我要依偎着那长睫毛的眼睛，睫毛直吻着你颊上的桃红，
　　我要依偎着那野鹿似的眼睛誓语，你是我的生命，我爱你。

　　还有我久欲一尝的红唇，还有那轻盈紧束的腰身，
　　我要依偎着那些定情的鲜花，它们胜过一切言语的表达，
　　依偎着爱情的一串悲喜，我要说，你是我的生命，我爱你。

　　雅典的少女呵，我们分手了，想着我吧，当你孤独的时候。
　　虽然我向着伊斯坦堡飞奔，雅典却抓住了我的心和灵魂：我能够不爱你吗？
　　不会的！你是我的生命，我爱你。






 

罗蕾莱（德国：海涅）  　　不知是什么道理，我是这样的忧愁，一段古老的神话，老萦系在我的心头。
　　莱茵河静静地流着，暮色昏暗，微风清凉，在傍晚的斜阳里，山峰闪烁着霞光。

　　一位绝色的女郎，神奇地坐在山顶上，她梳着金黄的秀发，金首饰发出金光，
　　她一面用金梳子梳头，一面送出了歌声，那调子非常奇妙，而且非常感人，
　　坐在小船里的船夫，勾引起无数的忧伤，他不看前面的暗礁，他只向着高处仰望。

　　我想，那小船和船夫，结局都在波中葬身，这是罗雷莱女妖，用她的歌声造成。


急需!适合女生朗诵的诗歌!不要情诗! 探讨一下诗歌与音乐结合的特点 谁能找一篇英文的短篇诗歌．．最好是情诗 ．．谢谢 谈谈音乐与诗歌的关系及"黄河大合唱"的社会意义 求《20首情诗与绝望的歌》所有内容 关于古代情诗（书）的研究 有谁能提供一生中永不能忘的一首外国诗歌？非常感谢！ 黄河的诗歌与文章 诗歌与散文的不同 形容树木干枯凋零的样子 悲伤的诗歌配什么样的音乐 人与自然的诗歌的伴奏音乐 我的诗歌是《再别康桥》配什麽音乐？ 求关于春天的诗歌文章音乐 中国古今音乐的诗歌，文章 谁有关于音乐的诗歌啊`` 爱你永不后悔的歌与词 中国浪漫主义诗歌与现实主义诗歌的特点和不同 齐国的情诗 所有徐志摩的情诗? 经典的情诗 追女孩子的情诗 最好的情诗是什么 陶渊明的情诗