无花果叶子煮水煮多久:犹太诗

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/28 17:46:35

                                   塔木德的树题

  雅各的故事总是在不断提醒我,无论什么事情,总要先和人讲道理,要以他们能够理解的道理去和他们谈判,如果他们毫无道理的攻击你,并且侮辱你,杀戮你的子民,那你就审视一下你自己可以做些什么,有没有后退或自保的余地,当你确定后就可以向哈歇姆祈祷,然后去勇敢的战斗。因为拉比阿基巴说过:对那些没有公义的人,上帝要借你的手去剿灭他们。所以拉希说:面对敌人,先要送礼,然后祈祷,最后投入战斗。
                                                  拉比以实玛利.罗特恩

 

  昨天,我和大卫.格林鲍姆争论了犹太新年前最后一次MSN对话式的《塔木德》问题,上海的网友jewland也参与了。

  《密西拿》上说,你如果购买两棵树,并不意味着你同时购买了树底下的土地。《革马拉》因此耗费大量的篇幅争论一个问题,这个问题来自《托拉.申命记26:1~11》,这一哈拉卡涉及“比库瑞衣姆”的问题,“比库瑞衣姆”也就是初熟的果实或土产。因为根据《托拉》上写的,你必须带着“比库瑞衣姆”到哈歇姆的坛前,并且念诵经文,经文里有一句话是‘现在我把你所赐给我地上初熟的果实奉上来。。。’。


  首先,你必须把初熟的果实送上来,而且这个初熟的果实必须是‘你所赐给我地上的’,这意味着这‘地’也是属于你的。因此,如果你购买两棵树,上面采摘的果实装篮子里送去哈歇姆神坛边,假设树下的土地不属于你,你就没有资格念这段经文。
   所以,拉比迈尔,伟大的坦拿就觉得,你如果购买两棵树,就意味着你同时购买了树底下的土地。如果你在市场买的水果,那么你也可以念这经文,因为你可以理解成(1)你所赐给我地上的,只是意味着以色列本土,而不是说这地非得是你买的不可(2)你用金钱购买水果的行为,本身就意味着在‘你所赐给我的地上’。当然,(1)和(2)存在矛盾,如果(1)成立,那么拉比迈尔所说的‘你如果购买两棵树,就意味着你同时购买了树底下的土地’就不再成立,同样,理由(2)则更可接受一点。但如果接受了理由(2),理由(1)就可以暂时舍弃。
  《革马拉》争论了:“你如果购买三棵树,就意味着你同时购买了树底下的土地。”现在,如果你购买三棵树,情况会有很多可能性:每一个可能性都会对密西拿的意见产生一些有趣的矛盾,我们分析了拉希的解释,以及托萨福学者的评注,最后都没有产生一致的意见。


  显然,对土地使用权的犹太律法问题,大卫懂得不多,那些国内的网友就更是这样了。值得欣喜的是,他们搜索资源的能力确实是一流的,例如他居然可以找到列维纳斯的“乞丐老师”的一篇英文传记并且自己翻译成汉语。显然,我和大卫都很佩服。