剑三鸡小萌驯养:美国人说婚姻

来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/05/04 18:34:57

美国人说婚姻



　　不知是不是有些夸张，美国电视脱口秀老牌明星米尔顿·伯乐说，根据他的统计，美国的笑话有一半以上是婚姻笑话。老美最喜欢听这方面的笑话，每次他一上台，只要说：有一个先生和一个太太，台下就笑得乐不可支。
　　现今美国式的婚姻的确有许多令人非议的地方，也才能引出这么多的笑话。只有一代之差，妈妈和女儿的婚姻观念就有很大的差异，他们有着这样的比喻：妈妈还永远忘不了第一个情人和初吻的时候，女儿却想不起第一任丈夫的名字。
　　离离合合成了家常便饭，因而有了“如果一起离开教堂，就算是成功的婚姻”的笑话。好莱坞明星的婚姻哲学也走入寻常百姓家，说某人有着幸福的５０年婚姻生活，指的却是经过７次的离离结结，还说离婚就如吃花生米，有人会一吃就上瘾，无法停止。
　　神仙眷属也得过柴米夫妻的生活，婚前婚后的改变，在不能适应的人看来，更是充满了讽刺。所谓婚前是罗曼蒂克的公主王子，在风雨中互相泼着水嬉戏，婚后是一个秃头对着一个胖女人，望着一个漏水的屋顶发愁。
　　婚后所有的问题都浮现出来，一面爱一面吵，吵到自己都不知道是怎么一回事，不由得问对方：“为什么我们没有一件事意见相同？”答案总是出人意料：“因为如果我和你一样，我就知道我错了。”听到人家说结婚５０年没有吵过架，硬是不相信，说如果不是记忆不好，就是这种婚姻太沉闷。
　　太多失败婚姻的例子，使人纷纷说出对婚姻消极的话，如某名女人就说过：“如果一个女人要牺牲许多男人的崇拜，赢得一个男人的批评，就去结婚。”吓得越来越多的年轻人不想结婚。
　　当一位先生发表高见说：“我真不懂为什么法律规定一个男人只能有一个太太。”马上有男士回答说：“想必你还是单身，如果你结婚之后就会发现，这条法律其实是保护男人的。”
　　太太爱花钱，先生怕老婆，争谁是一家之主，抱怨先生不说话，不懂罗曼蒂克，不肯做家事，加上外遇不忠都是讽刺的题材，由这些笑谈里也不难看出问题出在哪里。人们似乎忘记了结婚的神圣，忘了除了爱与激情之外，宽容与谅解之必要了。
　　【摘自《东西南北》２００３年第７期 玲瑶／文】


为什么美国人说英语 美国人说的话谁能帮我翻译一下 美国人或者说欧洲人吃米饭么？ 求书美国人说美国和圣经 请教反驳一个美国人说的话。 打喷嚏美国人说God bless you 。。。？ 美国人都说英语吗?说西班牙语的美国人都是些什么人? 有人说婚姻是男人的坟墓 为什么说婚姻是恋爱的坟墓？ 为什么说婚姻是爱情的坟墓? 婚姻中什么话最不能说? 谁来说说爱情和婚姻 你说美国人登上月球说的第一句话是什么啊 Something sucks 是什么意思? 为什么美国人总喜欢说suck 美国人也说英语，那为什么叫‘英语’不叫‘美语’？ 如果在美国说"埋单",一般美国人怎么说? 美国人三餐吃什么 距离说一下好吗 美国人平时要小便会说什么呢? 美国人第一次蹬上月球说了什么话 美国人说天气很热，会用hot还是warm 为什么美国人总喜欢说.....if you will,这是什么意思？ 美国人数数为什么喜欢说one Mississippi two Mississippi? 婚姻???? 美国人 为什么说一个女人性感就说 那里很紧?