偶看新闻wps ppt录制旁白:美国大选中的社会问题
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/04/27 23:26:03
2012年02月14日 09:11:06
来源：
新华微博
【字号：大中小】【打印】
【纠错】
英国《金融时报》2月14日刊登安娜?费菲尔德文章《美国大选中的社会问题》，原文如下：
共和党总统候选人之争一向都是围绕经济话题展开。在经济增长乏力、数百万美国人依然面临失业的情况下，候选人努力将自身描绘成解决这一问题的最佳人选。
但最近，数十年来为共和党的政治活动源源不断地注入活力的社会问题，重新被推到了风口浪尖，有关节育与堕胎、宗教自由以及同性婚姻的辩论，充斥着媒体的各个角落。
“对偏向共和党的很大一部分选民来说，这才是中心问题。”备受尊敬的布鲁金斯学会(Brookings Institution)政治问题分析师比尔? 盖尔斯顿(Bill Galston)指出，“他们认为美国的文化正在衰败，并为此感到担心。”
对社会问题的关注，或许将令里克? 桑托勒姆(Rick Santorum)从中受益。近日，在科罗拉多州、明尼苏达州和密苏里州的总统候选人提名之争中，桑托勒姆大获全胜。
作为一名立场强硬的社会保守派——他反对一切情况下的堕胎行为，包括因强奸和乱伦而导致的堕胎——桑托勒姆将竞选重点放到了信仰基督教的保守派选民身上。他没有辩解为何要将社会问题置于重中之重，即便是在经济领域矛盾重重的情况下。
不过，有着7个孩子的天主教徒桑托勒姆却认为，节育问题在帮助他获胜的过程中所起的作用其实没那么大。“我完全不认为这是一个重要的问题。”他向福克斯新闻(Fox News)表示，“这一争议出现前，我们的支持率要高得多。”
尽管如此，分析人士表示，鉴于共和党所拥有的保守派选民基础，这些问题还是强化了桑托勒姆的优势。
奥巴马政府近日要求，各用人单位——包括天主教医院和大学——必须为节育提供医疗保险（包括紧急避孕药），此后，社会问题再次受到选民们的关注。
此前，由于受到压力，苏珊? G? 科门(Susan G. Komen)乳腺癌基金会决定将资金从提供节育和堕胎服务的计划生育联盟(Planned Parenthood)中撤出。不过后来，该基金会取消了这一计划。
与此同时，一家联邦法院作出裁决：同性恋婚姻禁令虽得到加州选民的支持，但却违反了宪法。
“当你把社会问题与更广层面的担忧，比如良知的自由联系起来时，它就不只是一个纯粹的社会问题了。”保守派智库传统基金会(Heritage Foundation)的迈克 弗兰克(Mike Franc)表示，“这不仅是节育的问题，而是重大决定将由谁来作出的问题。”
最近几十年间，社会保守派在大选政治中扮演着关键性的角色。乔治?W?布什(George W. Bush)在2000年和2004年成功竞选的过程中，对他们不敢有丝毫怠慢，而约翰 麦凯恩(John McCain) 2008年竞选时，面对社会保守派提出的问题，应对起来则显得不那么从容。
茶党对美国政府及预算规模的关注，曾使社会问题淡出了人们的视线，而最近的争论又重新点燃了人们的兴趣。
针对奥巴马政府要求用人单位提供节育保险的指令，天主教领袖表达了强烈不满，他们表示，这将迫使他们进行补贴，并做出有违其宗教信仰的举动。
考虑到在全体选民中，天主教徒的人数在摇摆不定的信教人群中是最多的，而且他们投票支持的候选人常常会成功当选，鉴于这两点，上述问题就显得更加非同小可。
看到桑托勒姆的民调支持率上升后，米特 罗姆尼(Mitt Romney)最近也试图赢得社会保守派的支持——但结果却事与愿违。有人指责，在共和党初选中领跑的罗姆尼出于政治便利的考虑，在社会问题上的态度总是“飘忽不定”。
罗姆尼也对政府提出了批评，称其新规是对“宗教自由”的践踏，这似乎是为了博取宗教右翼选民和中间派天主教选民的好感。
身为摩门教徒的罗姆尼近日在科罗拉多州洛弗兰德表示，政府的新规大大伤害了“我们那些信仰天主教的朋友”。
他表示，“如果我是美国总统，宗教受到的这种伤害将会结束。”
分享到：
新华微博
延展阅读
习近平访美 23岁副县焦三牛 张默获释 太子奶老板 公租房户型 格莱美奖
罗姆尼一天两胜再次领跑党内总统候选人预选
调查称普京选民支持率进一步上升 已超过53%
美共和党预选力压罗姆尼 桑托勒姆拿下三个州
美国共和党选战鼓荡“保守”风 或成重要关键词
罗姆尼轻敌 桑托勒姆一日拿下三个州预选(图)
桑托勒姆 “黑马”低成本竞选
从美元走势看美国大选
"9·11"改变了一代美国青年：学会适应沟通和宽...
美大选打响第一枪 罗姆尼8票险胜"风向标"预选
桑托勒姆“帽子戏法”连夺三州 “叫板”奥巴马
静谧唯美的水下美女摄影
联大就叙利亚问题举行全会(组图)
世界第一肥男368公斤(组图)
日本核电倡导者称日应保存制造核武器能力
联合国官员呼吁马尔代夫各方克制 自主解决危机
美国北加州发生5.6级地震 多州有震感
普京支持者将向其赠送一万张情人节贺卡(组图)
美国大选中的社会问题
空客CEO：欧洲碳税制度可能引发贸易战
欧债危机担忧减轻 东京股市微涨
伦敦欲建人民币离岸中心尚欠火候
国际财经早报：穆迪下调意、西等欧洲6国主权信用评...
世界第一肥男368公斤(组图)
日本核电倡导者称日应保存制造核武器能力
联合国官员呼吁马尔代夫各方克制 自主解决危机
美国北加州发生5.6级地震 多州有震感
普京支持者将向其赠送一万张情人节贺卡(组图)
美国大选中的社会问题
空客CEO：欧洲碳税制度可能引发贸易战
欧债危机担忧减轻 东京股市微涨
伦敦欲建人民币离岸中心尚欠火候
国际财经早报：穆迪下调意、西等欧洲6国主权信用评...
·世界第一肥男368公斤(组图)
·日本核电倡导者称日应保存制造核武器能力
·联合国官员呼吁马尔代夫各方克制 自主解决危机
·美国北加州发生5.6级地震 多州有震感
·普京支持者将向其赠送一万张情人节贺卡(组图)
·美国大选中的社会问题
·空客CEO：欧洲碳税制度可能引发贸易战
·欧债危机担忧减轻 东京股市微涨
·伦敦欲建人民币离岸中心尚欠火候
·国际财经早报：穆迪下调意、西等欧洲6国主权信用
来源：
新华微博【字号：大中小】【打印】
【纠错】
英国《金融时报》2月14日刊登安娜?费菲尔德文章《美国大选中的社会问题》，原文如下：
共和党总统候选人之争一向都是围绕经济话题展开。在经济增长乏力、数百万美国人依然面临失业的情况下，候选人努力将自身描绘成解决这一问题的最佳人选。
但最近，数十年来为共和党的政治活动源源不断地注入活力的社会问题，重新被推到了风口浪尖，有关节育与堕胎、宗教自由以及同性婚姻的辩论，充斥着媒体的各个角落。
“对偏向共和党的很大一部分选民来说，这才是中心问题。”备受尊敬的布鲁金斯学会(Brookings Institution)政治问题分析师比尔? 盖尔斯顿(Bill Galston)指出，“他们认为美国的文化正在衰败，并为此感到担心。”
对社会问题的关注，或许将令里克? 桑托勒姆(Rick Santorum)从中受益。近日，在科罗拉多州、明尼苏达州和密苏里州的总统候选人提名之争中，桑托勒姆大获全胜。
作为一名立场强硬的社会保守派——他反对一切情况下的堕胎行为，包括因强奸和乱伦而导致的堕胎——桑托勒姆将竞选重点放到了信仰基督教的保守派选民身上。他没有辩解为何要将社会问题置于重中之重，即便是在经济领域矛盾重重的情况下。
不过，有着7个孩子的天主教徒桑托勒姆却认为，节育问题在帮助他获胜的过程中所起的作用其实没那么大。“我完全不认为这是一个重要的问题。”他向福克斯新闻(Fox News)表示，“这一争议出现前，我们的支持率要高得多。”
尽管如此，分析人士表示，鉴于共和党所拥有的保守派选民基础，这些问题还是强化了桑托勒姆的优势。
奥巴马政府近日要求，各用人单位——包括天主教医院和大学——必须为节育提供医疗保险（包括紧急避孕药），此后，社会问题再次受到选民们的关注。
此前，由于受到压力，苏珊? G? 科门(Susan G. Komen)乳腺癌基金会决定将资金从提供节育和堕胎服务的计划生育联盟(Planned Parenthood)中撤出。不过后来，该基金会取消了这一计划。
与此同时，一家联邦法院作出裁决：同性恋婚姻禁令虽得到加州选民的支持，但却违反了宪法。
“当你把社会问题与更广层面的担忧，比如良知的自由联系起来时，它就不只是一个纯粹的社会问题了。”保守派智库传统基金会(Heritage Foundation)的迈克 弗兰克(Mike Franc)表示，“这不仅是节育的问题，而是重大决定将由谁来作出的问题。”
最近几十年间，社会保守派在大选政治中扮演着关键性的角色。乔治?W?布什(George W. Bush)在2000年和2004年成功竞选的过程中，对他们不敢有丝毫怠慢，而约翰 麦凯恩(John McCain) 2008年竞选时，面对社会保守派提出的问题，应对起来则显得不那么从容。
茶党对美国政府及预算规模的关注，曾使社会问题淡出了人们的视线，而最近的争论又重新点燃了人们的兴趣。
针对奥巴马政府要求用人单位提供节育保险的指令，天主教领袖表达了强烈不满，他们表示，这将迫使他们进行补贴，并做出有违其宗教信仰的举动。
考虑到在全体选民中，天主教徒的人数在摇摆不定的信教人群中是最多的，而且他们投票支持的候选人常常会成功当选，鉴于这两点，上述问题就显得更加非同小可。
看到桑托勒姆的民调支持率上升后，米特 罗姆尼(Mitt Romney)最近也试图赢得社会保守派的支持——但结果却事与愿违。有人指责，在共和党初选中领跑的罗姆尼出于政治便利的考虑，在社会问题上的态度总是“飘忽不定”。
罗姆尼也对政府提出了批评，称其新规是对“宗教自由”的践踏，这似乎是为了博取宗教右翼选民和中间派天主教选民的好感。
身为摩门教徒的罗姆尼近日在科罗拉多州洛弗兰德表示，政府的新规大大伤害了“我们那些信仰天主教的朋友”。
他表示，“如果我是美国总统，宗教受到的这种伤害将会结束。”
分享到：
新华微博延展阅读
习近平访美 23岁副县焦三牛 张默获释 太子奶老板 公租房户型 格莱美奖
罗姆尼一天两胜再次领跑党内总统候选人预选调查称普京选民支持率进一步上升 已超过53%美共和党预选力压罗姆尼 桑托勒姆拿下三个州美国共和党选战鼓荡“保守”风 或成重要关键词罗姆尼轻敌 桑托勒姆一日拿下三个州预选(图)桑托勒姆 “黑马”低成本竞选从美元走势看美国大选"9·11"改变了一代美国青年：学会适应沟通和宽...美大选打响第一枪 罗姆尼8票险胜"风向标"预选桑托勒姆“帽子戏法”连夺三州 “叫板”奥巴马静谧唯美的水下美女摄影联大就叙利亚问题举行全会(组图)世界第一肥男368公斤(组图)
日本核电倡导者称日应保存制造核武器能力
联合国官员呼吁马尔代夫各方克制 自主解决危机
美国北加州发生5.6级地震 多州有震感
普京支持者将向其赠送一万张情人节贺卡(组图)
美国大选中的社会问题
空客CEO：欧洲碳税制度可能引发贸易战
欧债危机担忧减轻 东京股市微涨
伦敦欲建人民币离岸中心尚欠火候
国际财经早报：穆迪下调意、西等欧洲6国主权信用评...
世界第一肥男368公斤(组图)
日本核电倡导者称日应保存制造核武器能力
联合国官员呼吁马尔代夫各方克制 自主解决危机
美国北加州发生5.6级地震 多州有震感
普京支持者将向其赠送一万张情人节贺卡(组图)
美国大选中的社会问题
空客CEO：欧洲碳税制度可能引发贸易战
欧债危机担忧减轻 东京股市微涨
伦敦欲建人民币离岸中心尚欠火候
国际财经早报：穆迪下调意、西等欧洲6国主权信用评...
·世界第一肥男368公斤(组图)
·日本核电倡导者称日应保存制造核武器能力
·联合国官员呼吁马尔代夫各方克制 自主解决危机
·美国北加州发生5.6级地震 多州有震感
·普京支持者将向其赠送一万张情人节贺卡(组图)
·美国大选中的社会问题
·空客CEO：欧洲碳税制度可能引发贸易战
·欧债危机担忧减轻 东京股市微涨
·伦敦欲建人民币离岸中心尚欠火候
·国际财经早报：穆迪下调意、西等欧洲6国主权信用