非攻阅读答案及翻译:黑龙潭映潜龙飞龙

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/05/01 00:05:29

黑龙潭映潜龙飞龙

 


     从束河古镇回到丽江古城时,雨小了,我们一看还有时间,又去了黑龙潭。黑龙潭又名玉泉公园,位于城北象山脚下。从古城四方街沿玉河溯流而上,约行一公里就有一处晶莹清澈的泉潭,那便是黑龙潭。潭水从石缝间涌涌喷出,依山斛清泉汇成四万平方米潭面。四周山表水秀,柳暗花明。依山傍水造型优美的古建筑点缀其间。黑龙潭始建于乾隆二年(1737年),其后乾隆六年、光绪十八年均有重修记载。旧名玉泉龙王庙,因获清嘉庆、光绪两朝皇帝敕封“龙神”而得名。黑龙潭内随势错落的古建筑有龙神祠、得月楼、锁翠桥、玉皇阁和后来建于此的原明代芝山福国寺解脱林门楼、五凤楼、原知府衙署的明代光碧楼及清代听鹂榭、一文亭、文明坊等建筑。一进入公园就会看到一座漂亮的廊桥——锁翠桥。它也是拍摄玉龙雪山的一个绝佳的地点,站在桥上可以将潭水、雪山、潭上的五孔石拱桥、一文亭和水中的雪山倒影都放入取景框。龙神祠为黑龙潭主要建筑,含戏台、得月楼,分布在一组造型典雅、和谐而又变幻无穷的主轴线上。祠坐东朝西,为四合五天井大院,有门楼、两厢、大殿,南面辟有方,自成院落。大殿为单檐歇山顶,面阔进深三间。前有月台,施作垂带踏跺,四周游郎回互贯通。大殿和门楼高耸突兀,极富庙堂气息。绕过正前方平面呈品字形的九脊悬山戏台,有长桥直通亭亭立于湖心的得月楼。得月楼炻重檐钻尖顶楼阁式建筑,楼匾额及正面两副楹联为郭沫若先生亲笔。其中一联曰:“龙潭倒映十三峰,潜龙在天,飞龙在地;玉水纵横半里许,墨玉为体,苍玉为神。”一群游客站在联前,争论着潜龙和飞龙在那儿。其实,北面玉龙山如玉笋屏列,如逢日丽天青,就能看到“雪山四万八千丈”倒映湖中的奇观。这正是潜龙在天,飞龙在地。那天的雨雾太重,没有办法拍到清丽的玉龙雪山。于是,拍了珍珠泉和湖中的树。 

 

 

 

 

 

 

 

 一群游客站在联前,争论着潜龙和飞龙在那儿

 下雨天,云雾厚看不见飞龙也看不见潜龙

珍珠泉已经没有多少珍珠了