决组词:西雅图的蜗居:小屋虽小,五脏俱全

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/05/06 07:07:16

Chelsea将这篇文章和这间奇幻小屋带入了我眼帘。对自己平时“晒”小屋的癖好,我还是挺不好意思的,但我真的很喜欢这间屋子的空间利用,所以你们也千万别错过。

这篇文章是由《西雅图时报》的Rebecca Teagarden写的,题为《屋子虽小,五脏俱全》。它描述了Steve Sauer的一套182平方英尺(16平方米)的西雅图公寓,从改造成地的泡澡池到嵌在“咖啡厅”下的“放映厅”,处处都显示出“屋子虽小,五脏俱全”。Sauer的许多家具都是在宜家购置的,如一个小桌子,他将桌面做成了一个时尚的橱柜门板。

Steve Sauer在容纳两人的电视靠椅上看电视。为了突显粉蓝色的墙,屋子里的水平线被漆成了黑板一样的黑色。对这间对他来说太大的一房公寓,Sauer说:我真正想要的,就是一个地方,和我需要和想要的东西。品质远比大小来的重要,多余的空间是唯一的问题。

 
Sauer在他182平方公尺公寓的咖啡厅里休息。“我把上面的空间填起来时还在担心会不会觉得太狭窄的,但实际没有。窗户临街,小桌子是宜家的。上面有个可旋转开的玻璃台面,用来存储。

“我想通过压缩房间的方式让自己回归社会”,他说。他的灵感来自斯堪的纳维亚和日本的房屋,那儿每一英尺都很昂贵。“这出于一种哲学理念,我希望可以每天购物,而不是储存许多,吃饱喝足。”

 
Sauer在餐桌上查看信息,有人来时可以拉开餐桌另一半。桌下的电冰箱是Lowe's(劳氏,美国公司)的Frigidaire
Sauer找不到他需要的东西时,他便自己设计并制造:不锈钢淋浴蓬蓬头,毛巾架。至于其它的东西,“就找宜家了。”像灯、橱柜把手、砧板、桌面和柜面。地板是上好的巴西胡桃木,来自West Elm(家具零售公司)的分店Matt Messenger,很适合装饰小空间。

 

Sauer把这间小屋隔成了两间。进门便是通向左边的卫生间,还有一个嵌在地里的泡澡池,上面铺了层三色板。

“我的梦想是在这栋楼里建300间这样的小屋,让它变得不像公寓楼。”

天花板上栓了辆自行车。大楼系统会产生热蒸汽,通风管道穿过Sauer的天花板,以便排气。“不管怎样,管道从这儿穿过。”


卫生间的墙上铺的是一片片
Tiles for Less的一英尺瓷砖。光透过三色板照进来,也照亮了厨房。天花板上的钢化玻璃是宜家的,本来想做桌面来着。马桶是Philippe Stark(法国设计师)为Duravit设计的。Sauer亲自设计并制造了不锈钢淋浴蓬蓬头毛巾架。

 
放映厅嵌在咖啡厅下,靠近餐桌。“到目前为止,放映厅的效果还不错” Sauer说。“办公桌是West Elm的,就算1/8英尺的地儿,它也放得进。是个很不错的淘货,我可不想再自己做件家具了。”地板也是巴西胡桃木。本文由Florene独家授权给译言网使用