文件管理中手机相册:经济学人:狗与蝗虫

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/05/02 01:02:33

经济学人:狗与蝗虫

2012-02-06 10:08 四月网

核心提示:尽管龙年春节有很多喜庆和假期,在香港这却变成了一个充满恶意的时节。

延伸阅读:

  • 让香港与内地人互相不满的事
《经济学人》2月4日报道,原题:狗与蝗虫。以下是文章内容摘编。

尽管龙年春节有很多喜庆和假期,在香港这却变成了一个充满恶意的时节。1月15日,一个说普通话的小女孩在香港地铁里吃点心面的时候掉了一些到地上。也许她来自中国大陆的家人并不知道在地铁里吃东西与喝水是被禁止的。之后一个讲粤语的当地人说着蹩脚的普通话抗议这种吃面行为,一场争吵开始了。整个事件都被手机录了下来,很快成千上万的香港和大陆人也看到了这一视频。

“大陆人就是这样。”这可能是地铁车厢里的任何香港人说过的最恶毒的话了。但是,很快北大一位著名的大嘴巴教授称这个前殖民地里的一些人是“英国走狗”。这使得一些香港人上街抗议游行。2月1日,另一个团体在一家香港报纸上拿出整版来刊登一则广告,抱怨涌入香港领地的大陆“蝗虫”,并呼吁政府停止这种“渗透”。

过去两个月里,在香港爆发了很多次相关的抗议:抱怨数以千计的大陆人涌入香港产子;还有一次抗议意大利著名品牌D&G,香港人认为它偏心大陆消费者。尽管香港于1997年回归中国,在香港领土和中国之间还是有着边界,要从大陆进入香港是受限制的。香港人的抱怨一直存在:他们看到成群结队的大陆人使公共资源处于紧张状态。而反而来,大陆人觉得香港人傲慢自大,并对祖国不忠心。

过去几年里有着剧烈变化的是,过去对于“穷困大陆人淹没香港”的恐惧已经被大量富有的大陆消费者冲走了。过去,香港人鄙视地叫来自大陆的同胞为Ah Chan(嘲笑的词语,意思是“土包子”),现在,他们更可能的是听到自己被带着大量现金的大陆人轻蔑地叫做Kong Chan(香港土包子)。(译者 花落无声)