偶看新闻对法律解释如何分类:三言两语一句的东方文化西方语（34）
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/04/27 20:52:17
三言两语一句的东方文化西方语（34）
(2010-05-09 23:44:17)转载 标签： 翟华微博
文化
分类： 想到就说——法国回声报刊文“中国的过度乐观？”：2005年中国在伦敦一次大型展览展出外国使节排队向中国皇帝进贡的绘画。这幅画的用意如今再也明白不过了，就是说“你们很快要向我们进贡了”。现在上海世博会开幕，是不是时机已经到来？2010年的中国当然算不上是富裕大国，但已经恢复到它在19世纪初的强盛地位。
——上海的基础设施建设令不少国人骄傲，但有外国记者有不同看法。FT发表Patti Waldmeir文章说：上海的城市化实验大体上是失败的。污染严重的黄浦江两岸密布混凝土公寓高楼住宅小区，几乎没什么绿化（晾的衣服倒是不少）。公园很少，游乐场几乎闻所未闻；行人专用区有限，步行被视为该市最危险的运动之一。
——世博会德国馆令人印象最深刻的艺术品是“绊脚石”：二楼的文化艺术坊区，布置成街道的样子，单独一片，或者两三片连在一起的黄铜铭牌和铺路石一起，嵌在地上，却又稍稍高出地面。这叫“绊脚石”，简要记载被纳粹迫害的犹太人的名字、生卒年月。目前德国480多个城市中有2万多块绊脚石，铭记历史。
——侨报：旅居加州的华裔幽默作家吴玲瑶说中国人讲究不重则不威。“其实一个week不笑，人就会很weak。一个人如果很 serious，就会生很serious的病”。她坦言自己说的幽默，有时会碰到听不懂的人，但她不会解释，因为幽默是一种留白的艺术，说不定他回去后第二天自己就想明白，到时候能开怀一笑。
——美国人口普查，其中一个问题是race（种族），可选项有white，african american, american indian，chinese等还有some other race。父亲是黑人母亲是白人的奥巴马按理说可填some other race，但他填的是African Amercian。奥巴马的选择受到华盛顿邮报的批评，认为他的选择无助于美国摆脱种族观念。
——奥巴马的笑话都是撰稿人事先精心准备的，有时还得用提词器（telepromter）。有一幅PS图挤对奥巴马连什么时候该笑了都要提词器：
——老外好奇，什么是三无人员Q: What are "three withouts individuals"?参考答案：1. No income, no ability to work, no legally-appointed guardian. 2. No ID, no temporary residence permit, no work permit. 3. No money, no time, no friends. 4. No heart, no lungs, no liver. (danwei.org)
——《侨报》：4月28日下午在俄克拉荷马州塔尔萨市，一位驾驶奔驰C级轿车的67岁男性在美国银行停车场7楼上演“停车惊魂”。所幸的是该车主仅仅受到惊吓，身体上并未受到任何伤害。——以前在恶搞的电视片见过类似场景，驾车者都是女的。这次"实拍"驾车者是个男的....
——日本《朝日新闻》的时事周刊《AERA》分析称，韩国电视剧在日本受欢迎，是因为韩剧中有日本人缺少的某种东西。一位日本女性接受《AERA》采访时说：“如果说日本是把矛盾掩盖起来，韩国电视剧则把矛盾全部暴露出来，因此看了之后心情就会好转。韩国电视剧向观众传递解决矛盾后，再努力生活下去的启示。”
——英国著名物理学家史蒂芬·霍金继日前承认外星人的存在后，又发表一个惊人论述：他声称带着人类飞入未来的时光机，在理论上是可行的，所需条件包括太空中的虫洞或速度接近光速的宇宙飞船。不过霍金警告，不要搭时光机回去看历史，因为“只有疯狂的科学家，才会想要回到过去‘颠倒因果’。”(扬子晚报)
——胡适在《漫游的感想》中专门写了《麻将》一节：“中国的国戏是麻将。麻将每4圈费时约两个点钟，少说一点，全国每日只有一百万桌麻将，每桌只打8圈，就得费四百万点钟，就是损失十六万七千日的光阴”——与时俱进，今天的除了打麻将一如既往地费时，还有很多费时费钱的新玩意儿...围脖不算。
——英国《金融时报》中文网专栏作家程苓峰估计微博力量是博客的200倍。推导过程如下：（1）能写并有意愿写有价值微博的人群是博客的4倍。（2）这群人的人均微博产量是之前人均博客产量的5倍。（3）有时间并且愿意读微博的人群是博客的2倍。（4）适合阅读微博的场所和碎片时间加总是博客的5倍。4x5x2x5=200